Adalma
Vay «Hephata=«Åpne ditt hjerte» 1886 side
«Hephata»
Adalma Vay.
Til
de de fattige barn.
Andre
utvidede utgave.
1886.
Disse bønnene er
dedikert til vår kjære mor
Adelma Elise.
Forord.
Jeg
har kalt denne lille boken «Hephata», som betyr
«Åpne ditt
hjerte» – og med det forklares hensikten og intensjonen med denne
boken.
Bønnene kommer fra hjertet; måtte de tale til
hjertet!
Jeg må innrømme at jeg nærmet meg utgivelsen
av disse bønnene med noen vanskeligheter – bare sterk tro på Gud
drev meg til det. Jeg nærmet meg det med vanskeligheter fordi jeg
vet at verden i dag ber om lite om bønner. Tro på Gud ga meg
imidlertid håp om kanskje å bringe trøst til noen. Og hvis
denne
boken leder bare én person til Gud,
da er jeg
allerede belønnet og gleder meg over at jeg tok beslutningen om å
sende disse bønnene ut i den vide verden.
Så ta
din vei til menneskers hjerter, lille bok «Hephata!»
GONOBITZ,
Steiermark,
på pinsedagen 1884.
colored portrait of
Adelma>
Adelma
Vay-Wurmbrand.
Om
bønn.
Bønn er ikke en omveltning av Guds
forordninger og lover; bønn forandrer ikke Guds vilje, for Guds
vilje er allrettferdig og allvis.
La bønn være en bønn,
ikke en forhastet bønn; la den være en intim oppstigning av ånden
til Gud; la den være selve symbolet på fast tillit og tro på Gud.
God bønn begynner alltid med ordene: Far, som du vil!
Hvordan kunne du,
kortsynt og uvitende person, våge å si: Gjør det slik jeg vil,
jeg
vil dette eller hint, det vil bringe meg lykke, kjære Gud, gjør det
slik!
— Å, menneske,
vil du fortelle Gud hvordan han skal gjøre det? La Gud gå sin gang,
vær tålmodig —ha tillit! Din heftighet forandrer ingenting ved
Guds veier. Styrk og forfrisk din ånd gjennom bønn, som vil gi deg
kraften til å være et godt, gud-rettferdig menneske. Bønn
helbreder de syke. Den gjør underverker for dem som elsker Gud fordi
den er i harmoni med Guds kjærlighet. Å være i Gud, å leve i Gud,
å be i Gud er styrken til edle, gode mennesker.
(Hera.)
Allefar!
Gi oss styrken til å nå Deg. Send oss Dine gode ånder, slik
at de kan lede oss til Ditt lys.
Vi er livløse redskaper
uten Din kraft,
uendelige Skaper, vev oss med
Din
kjærlighet! Inspirert av Din nåde ønsker vi å hjelpe våre
medmennesker så mye vi kan. Jeg roper høyt og sterkt til Deg, O
Gud, hør Ditt stakkars barn. Amen.
Gjør godt, så mye Du
kan.
Løft deres hjerter til Gud! Vårt rop trenger inn i
universet og søker Deg,
Skapelsens Far. Med all den styrken som
ligger i oss, ønsker vi å løfte våre ånder til Deg. Hør nådig
vårt rop,
Du gode Far som skapte oss.
O Gud, send
oss den freden som verden ikke kan gi, og som bor i Deg alene!
Forfrisk oss med din uendelige,
trofaste kjærlighet! Styrk vår
tro! Vi er fattige skapninger, falt fra dine lover. Men du sendte oss
Messias,
Jesus Kristus, slik at han kunne vise oss
veien
til deg. Vi ønsker å ta del i hans
forløsningsverk ved å
følge hans eksempel. Amen.
Å gi av overflod er ingen
kunst.
Allmektige Gud! Vi er her for å høre ditt ord,
mennesker og ånder, lytte til Guds språk. Herre, opplys oss! Hele
naturen synger lovsanger til deg i sin blomstrende prakt; vi ønsker
også å synge lovsanger til deg og takke deg for at du skapte oss
til evig herlighet. O Herre, gi oss din nåde, så den kan leve og
virke i oss.
Amen.
Lid selv og gi til de
fattige.
Kjære Gud, universets store Ånd! Se nådig på
ditt hus og din husholdning,
det vil si verden med dens
millioner av mennesker og ånder. Ditt hus er velordnet,
bare
tjenerne er delt. Kjære Gud,
vær så snill, gjenopprett orden!
Hør de uheldige og undertryktes bønner. Stå ved de
glade i
deres lykke, slik at de ikke blir arrogante. Jeg ber og ber
for
alle som gråter og klager, ler
og gleder seg. Jeg ber for dem
som gråter, at tårene deres snart må tørke,
og for dem som
synger, at gleden deres må vare lenge. Jeg ber for de fortapte, at
de snart må finne den rette vei,
og for de rettferdige, at de
alltid må forbli på den rette veien. Amen. ... (De gode er
velsignet i Guds paradis.
La oss vende våre ånder mot
det evige lys, forfriske dere i åndelig kontemplasjon! Deres tanker,
følelser og ønsker vandrer gjennom universet og trekker dere til
Gud, den evige kjærlighetens Far. Styrk dere i å betrakte Hans
allgode natur, i å betrakte Hans makt, herlighet og fullkommenhet.
Vi ber Deg om en stråle av Ditt lys, et atom av Din styrke, et pust
av Din kjærlighet, O store Gud! Amen.
Hvis du er mett og
først da deler ditt måltid, har du ingen fortjeneste.
O
Gud! Gi oss slitne jordiske pilegrimer den frie åndelige
oppstigningen til Deg. Vi vandrer her i natt og tåke, i frost og
kulde, i sorg og smerte.
O ewi
O lys, skinn på
oss! Varm oss,
Allkjærlighet! Alt lever gjennom deg og i
deg,
Allmektige. Vi erkjenner dette og tilber deg. Vi vil ikke
lukke øynene våre for det evige lys. Gjennom storm, nød og mørke
vil vi strebe etter å se deg. Fra kjødets lenker løfter vi våre
ånder til den evige kjærlighetens og harmoniens rike. Der vil vi
betrakte deg, store Gud, med tilbedelse. Fylt med himmelsk
hengivenhet og styrket av din nåde, vil vi da igjen ta fatt på den
livsoppgaven som er foreskrevet for oss og modig strebe og kjempe på
jorden. Amen.
Hvis en god ånd bringer deg et budskap,
vent og tro; det godes vei er sikker.
Evige Far, kom for å
forfriske og styrke ditt trette barn! La meg finne det min sjel
tørster etter! Jeg vil banke
på portene til din himmel,
la
en liten dør åpnes for meg. O Gud, jeg
ber deg om et stykke av
ditt brød, av evig liv i deg, slik at min sultne ånd kan bli
mettet. Amen.
Bær livets sorger med mot og glede.
Til
Deg kaller vi, Beveger og Livgiver
av alle ting, Gud, som
virkelig er, som evig var, og som evig vil være, forbarm deg over
oss. Hør stemmen til Dine barn,
som Du skapte til å være evig
levende ånder! Fri og åpen er veien til Deg, O Gud.
Ingen
synd skal skille oss fra Deg. For evig herlighet skapte Du oss,
vi
ønsker å erobre den. Svake og maktesløse er vi imidlertid uten Din
hjelp,
derfor, gode Gud, øs ut Din kraft over oss! Stemmene til
millioner av
vesener roper til Deg fra alle verdener,
All-Barmhjertige,
forbarm deg og send til hver enkelt
det
som tjener deres evige frelse. Amen.
La Gud herske og gled
deg over den godhet
Han gir deg.
Julaften.
Jesus,
gode Mester, Forløser! Vi feirer
Din tilsynekomst på denne
jorden i dag. Uendelige,
barmhjertige Herre Jesus, hør
vår
stemme! Du er vårt håp og vår
styrke, vårt høye
eksempel. Å, stå ved vår side
i dette vanskelige jordiske
livet. Vi lengter etter å følge Deg, men vi er så svake
15
og
fulle av feil. Tal Ditt
guddommelige kjærlighetsord over oss,
og la våre ånder bli helbredet og renset fra
dets feil. Du led
og kjempet,
å, forbarm deg over oss, som fortsatt lider og
kjemper. Kristus, nådige
Mester! Vi vier oss til Deg og Din
lære.
Du som ga kjærlighet, godhet og nåde her på
jorden
i et så stort mål, åh, forbarm deg over oss. Kristus,
hør oss! Amen.
Uendelig, uskapt, evig Gud,
uforståelig
i Din essens, uendelig i Din væren! Din storhet, allmakt og
kjærlighet gir oss mot til å tale til Deg.
For det er
nettopp fra kraften i alle disse egenskapene at Du skapte oss. Du er
klar over eksistensen av den minste orm. Dermed hører Du også meg,
en bønnfallende. Vi er alle flammer som lengter etter det evige lys.
Hvert av dine vesener har sine ønsker – ting som aldri er
uoppnåelige eller vanskelige å oppnå.
Skjebne, og det
har jeg også. Gi oss, gode Gud, kunnskapen om vår skjebne og livets
hensikt, slik at vi kan leve i henhold til din vilje og følge dine
lover. Amen.
Det er lett å filosofere om dyd, men å
praktisere den er mer elegant.
Allmektige Gud! Hva skal vi
ønske oss eller begjære? Hva skal vi be om, for vi vet ikke hva som
er godt for oss.
Vårt ønske, vår bønn og vårt ønske
styres alltid av kroppens behov, av menneskelivets krav. Vi ber for
det meste om jordiske ting, når bare det åndelige er varig.
Kjære
Gud, vi legger alle våre bekymringer i dine hender. Gjør med oss
hva du vil, send trøst eller lidelse. Alt kommer fra deg;
dette ønsker vi å være oppmerksomme på og si med tillit: Herre,
din vilje skje! Amen.
17
(Den som graver i
jorden kjenner ikke lyset.
Vi vandrer for Deg, Gud! Våre
gjerninger er kjent for Deg; Du vet alt. De gode og edle stiger til
Ditt lys, det onde klamrer seg til dem som gjør det. Befri oss fra
det onde, Gud! Gi oss styrke til å overvinne våre feil. La våre
ånder bli hvite og rene. Bare omvendelse og erkjennelse av våre
feil frigjør oss fra det onde. Kjære Far, befri meg og alle
mennesker og ånder fra syndens flekker. Vær nådig og barmhjertig
mot alle. Gi oss styrke til å kaste av oss det urene og ikle oss det
evig rene i himmelsk flukt til Deg. Amen.
(Den stolte
kjenner bare seg selv; han er blind for andres gode.
Allevige
Gud! La oss ikke vakle,
eller bli motløse i dette livets
prøvelser. La smerte ha en foredlende effekt på oss. La tillit og
tro
ikke synke ut av våre bryst. O Gud, la oss seire over alt
ondt! Øs ut
Ditt lys, Din nåde og Din kjærlighet i våre
hjerter. Vi er alle svake, Gud, men du er sterk. Vær sterk i oss,
kjære Far! Amen.
Vi skal alle la neste kjærlighet være
der, å kjenne
og de ville ikke
engang gi sengen sin til en fattig.
Kjære Frelser, Jesus
Kristus! Du har sagt: «Kom til meg, alle dere som er trette, og jeg
vil gi dere hvile.» Å, da kommer vi til deg, gode Jesus, og
bønnfaller din hjelp og ber om din støtte. Hjelp oss i din
uendelige godhet. Du har sagt at du vil bli hos oss til dagenes ende,
så forlat oss ikke. O Jesus! Jeg tror på deg, på ditt ord og på
din forløsning.
Du har makten til å gjøre oss
velsignet.
Du som ikke glemte røveren på korset, husk
oss, O Jesus, og ta imot vår bønn nådig. Vi ønsker å være dine
disipler og følge deg; ta imot oss, O Jesus! Du var så full av
godhet mot syndere, de fattige og de lidende; jeg er alt dette.
Frelser, forbarm deg over meg! Amen.
Selv den beste
personen vet ikke hvor egenkjærlighet begynner.
Det
mennesker gjør mot deg, skal ikke såre deg. Sørg ikke når
mennesker sårer deg; Det er deres feil, deres ugjerninger, ikke
din!
La ingen fornærmelse vokse bitter i ditt hjerte.
Snakk som Jesus: Herre, tilgi dem, de vet ikke hva de gjør! Og når
Gud sender deg prøvelser, vær tålmodig stille; la ikke tillit og
mot falme. Bare den sorgen, den bekymringen dere skaper for dere selv
gjennom deres egne feil og synder, skal sørge dere. Snakk til Gud:
Kjære Far!
Gi at vi med tålmodighet og mildhet kan bære
den smerten som mennesker påfører oss. Vi ønsker å verken være
bitre eller harde. Vi ber deg, kjære Gud, omvende hjertene til dem
som har gjort oss urett. Vi stoler på deg, rettferdige Far, og
bygger på din kjærlighet. Vi ønsker å forbli trofaste mot deg og
elske deg over alt, store Gud, som ikke glemmer oss. Amen.
Gi
og gi til andre; vær den siste for deg og la dem være de
første.
Våre feil er som fienden i natten, som lytter
etter det rette øyeblikket til å angripe sitt bytte.
Det
er som om hver av våre feil var en personlighet i seg selv;
Øyeblikket med moralsk svakhet brukes umiddelbart til å undertrykke
det bedre selvet.
Salig er den som ikke er slave av sine
svakheter. — Vi ber deg, kjære
Gud, gi oss styrke til å være
herrer over våre onde
egenskaper. La den guddommelige
gnisten
råde i vår ånd. O Herre, la oss ikke
bukke under
for menneskelige feil og svakheter! Amen.
Vi ber deg,
kjære
Gud, om å gi oss styrke til å være herrer over våre
onde
egenskaper. La den guddommelige gnisten
råde i vår
ånd. O Herre, la oss ikke bukke under for menneskelige feil og
svakheter!
Amen. 21
(Hav
medlidenhet med de fattige, for de kan ikke gi.
Tal til
Gud, din Far, inderlig og varmt.
Svev opp, min ånd, til
Gud,
den Allmektige! Ta fly opp
til lysets
sfære, gjenoppliv, styrke,
forfrisk deg der. Med deg,
store Gud, vil jeg
betrakte din kjærlighet og godhet. Med
deg vil jeg styrke min tro, befeste mitt
håp. O Gud, la meg
være med deg i ånden! Allmektige Far, jeg elsker deg over alt, din
lov vil jeg adlyde, din vilje vil jeg leve i henhold til din vilje.
Forlat meg ikke, du gode Far.
Herre, husk ditt barn!
Amen.
Gode Gud! Jeg kommer til deg med alle mine problemer
og plager. Du kjenner mine behov, du allvitende leser mitt hjerte, du
vet hva jeg mangler. Måtte min bønn være overgitt til deg,
tillitsfullt vil jeg tale: Din vilje skje,
O Gud; la
meg vite din vilje;
la meg handle i henhold til den; gjør
med meg som du vil, O Gud, for jeg er ditt barn! Med hvilken lykke
fyller meg bevisstheten om at jeg tilhører deg, du allgode! Du har
plassert udødelighet i min ånd. Du skapte og kalte meg til et
aktivt liv. Måtte mine handlinger og ønsker være rettet mot deg,
O
Gud! Måtte min sjel stige – i kjærlighet og tillit til Gud!
Amen.
(Bønn er åndens føde, sjelens liv, det evige
kjærlighetsbåndet som forener oss med Gud.
Gud kaller
oss alle til seg selv. Til noen gir han store oppgaver, til andre
små, i henhold til hver enkelts styrke. – Men alle skal arbeide
for Gud. Hvert arbeid, når det er godt utført, er like stort for
Gud; spør derfor aldri: hva gjør det?) For hva er så stort
for
Gud? Det lille arbeidet er ofte større
enn det store i Guds
øyne. Og du, som er bestemt til å arbeide i små ting,
23 mist
ikke motet, arbeid tappert i det aktivitetsfeltet Gud har gitt deg.
Hvis du ikke er kalt til å hjelpe hundrevis, hjelp i det minste én,
den som Gud setter i din sti. Hvis dere ikke er kalt til å forløse
et folk, forløs dere selv fra alt ondt. Mange forakter de små gode
tingene; de ønsker bare å oppnå store ting.
Å,
dårer! De har glemt at for å telle til hundre, må man begynne med
én. Å Gud, gi meg styrke til tålmodig å utholde de små, daglige
ulempene i dette livet – gi at min flid aldri opphører, og at jeg
kan arbeide flittig videre. Måtte jeg arbeide for min egen
forbedring. Amen.
(Bønn er egoistisk.)
Sjelens reise
til
Gud og Hans fred.
Kjærlighet vet hvordan den
skal harmonisere alle ubehagelige påvirkninger. Kjærlighet kommer
ikke alltid lett eller spontant. Det er ofte en innsats for å elske
og å være god. Likevel er kjærlighet den eneste kraften som
overvinner alt. Derfor sier apostelen: Streb etter å elske! Det er
ofte vanskelig for mennesker å elske der og når de har blitt såret
eller ikke er elsket, men nettopp da bør de strebe etter å elske.
Elsk dem som hater deg!
Å, min Herre Jesus, dette store
ordet! Gi at det må bli inngravert i min sjel og virke i meg. Gi at
dette ordet må forvandle mitt hjerte, slik at jeg kan fatte den
kjærligheten du praktiserte! Først da vil jeg være virkelig herre
over meg selv og over alle lavere makter, når jeg praktiserer
kjærlighet der jeg er hatet. For dette formål, å store Gud, send
meg din nåde! Du elsker også dem som fornærmer deg daglig, kjære
himmelske Far, la meg følge ditt eksempel! Amen.
Visdom
er å erkjenne sannheten, mot er å forsvare den, uansett hvor mye
den måtte motsi menneskers overbevisning.
Vi stakkars
mennesker! Våre åndelige øyne er lukket; vi ser ikke de åndelige
påvirkningene som omgir oss, men vi føler dem ofte gjennom misnøye,
utålmodighet, sinne og fortvilelse. Kjære Gud, gi oss styrken til å
motstå disse påvirkningene; la oss ikke falle i fellen som er satt
for oss av åndene som har falt fra din lov. Med bønn og
selvdisiplin vil vi drive fristere bort.
Vi vil være
virkelig stille og underdanige når misnøye omgir oss; virkelig
milde og gode når sinne plager oss; virkelig trofaste når
fortvilelse truer med å gripe oss. Slik vil jeg forvandle synd til
dyd.
Ja, jeg vil huske deg, store Gud; jeg vil løfte min
ånd til deg.
Jeg vil forfriske meg gjennom bønn til deg,
allmektige. Amen.
(Den enkleste mottar visdom; den er
iboende i den rene ånd. De vise vil ikke gjenkjenne den, uansett
hvor velbevandret de måtte være i verdslig lærdom. Allvitende,
store Gud! Du ser inn i mitt hjerte; Du vet at det er trist og
urolig. Du kjenner min lidelse, og min bekymring er kjent for deg.
Kjære Gud, som sendte meg denne prøvelsen, send meg også mot til å
bære den. Jeg vil ikke bli motløs eller engang knurre mot din
vilje; jeg vil tålmodig utholde alt, for alt kommer fra deg, min
Gud. Menneskenes hjerter må koke i sorg og bekymring for å rense
dem for alt slagget fra spaken. Derfor, selv i elendighet og
elendighet, vil jeg tålmodig stole på Gud. Amen.
Måtte
Jesus forsone ondskap,
Allmektige Far! Mennesker legger
strategier og snakker om verdensloven, de vil drepe deg og all
udødelighet. De beveger seg i en sirkel av ord, forblir stive i sine
konseptuelle forvirringer og vil ødelegge deg, den store, uendelige
Gud. Men du, Herre, sender dine budbringere til denne jorden,
mennesker som skal tal og vitne om Deg. Det de lærdes intellekt ikke
kan fatte, forstår et barnlig, fromt hjerte ved å be til Deg. Hjelp
meg, o Gud, å oppfylle mitt kall. Led meg på de godes og de edles
vei. Selv om de ønsker å ødelegge Deg, Uendelige, selv om de
snakker om verdens ende, om åndens ikke-eksistens – forblir jeg
trofast og standhaftig i min tro på Deg, Allgode. Jeg forblir sterk
i Din kjærlighet. Amen.
Kjærlighet overvinner
edel fordømmelse.
Kjære Gud! Send Din fred i våre
hjerter. La meg bli fylt med ønsket om å tjene og behage Deg alene,
å gjøre alt av kjærlighet til Deg.
For vi er kalt til å bli
velsignede ånder i Ditt rike, å se Ditt ansikt, o Gud, å høre Din
stemme!
Forlat meg ikke på min pilegrimsreise til Deg; Jeg vil
alltid forbli ved godt mot og ikke vakle. Med tro vil jeg se mot
himmelen. Amen.
28
Kjærlighet
forvandler synderen til den rettferdige.
Sylvester.
Allevig,
stor Gud! All tid er med deg, all tid er i deg. Du er begynnelsen og
slutten – alt i alt! Dag og natt er like for deg, uendelige Skaper.
Alt i deg er lys, kjærlighet, lykke.
Vi stakkars jordboere
måler vår jordiske tilværelse etter dag og time. Hvert jordisk
sekund bringer oss nærmere den evige, store dagen. Kjære Gud, i dag
avslutter vi nok et år. Takk for alt du har gitt oss gjennom din
godhet. Takk for glede og sorg, for smerte og lykke. Begge deler kom
fra deg. Begge er kjære og dyrebare for oss. For hvis dagen på
jorden ikke er uten natt, hvordan kan det da være glede her nede
uten smerte? Gode himmelske Far! Jeg ber, led meg nådig i de
kommende dagene i dette året, vær med meg til min siste time, til
den tiden da forløsningens dag gryr, og da vi vil si med Jesus:
Herre, i dine hender overgir jeg min ånd.
Amen.
Kjærlighet
er den store, forløsende kraften.
Kjære brødre og
søstre! La oss
gå frimodig fremover, opp den bratte
veien,
uten å se oss tilbake, våre ånder opp til Gud, våre sinn faste i
troen.
Se på Jesu kors, som ikke etterlater noen
uten
trøst. Husk alle som led for sannhet og tro, og dere vil ikke miste
motet. Hvem kan motsette dere når dere er i nærmeste fellesskap med
Gud og hans velsignede ånder, når dere selv vil det og deres vilje
er fast?
Frimodig fremover uten å vakle, videre til
Gud,
målet er høyt. Amen.
Den som ikke kjenner
kjærlighet, kjenner ingen frelse.
Allmektige,
barmhjertige Gud! Vi påkaller deg og ber deg om å vise oss pliktens
vei. Opplys oss og gi
30
oss kunnskap om våre plikter, o
Gud,
den sanne og dype kunnskapen om hva
vi skal gjøre
eller oppnå i henhold til din vilje. Jeg vil verken tvile eller
nøle,
la min vilje være sterk i det gode, mine handlinger
flittige, rette og trofaste. Jeg vil gå den pliktens vei
som
Gud har vist meg.
Mange tenker frem og tilbake og er
usikre på hva de skal gjøre. En inderlig bønn,
et oppriktig
rop til Deg, kjære Gud,
bryter gjennom all forvirring og
bringer kunnskap om sannheten. Min sjel roper ut:
Stol på Gud,
Han vil vise deg veien! Amen.
Når du spiser brød og
smulene faller
til jorden, husk Anne-brødrene som dør av
sult.
Hva bedre kunne jeg gjøre her nede enn å arbeide
for Deg, store Gud, å forkynne Ditt ord, å gi kjærlighet, å
hjelpe de fattige, å trøste de sørgende? Ja, det er dette jeg vil
gjøre, kjære Gud, hjelp meg med dette!
Jeg vil tenke mer
på andres lykke enn på meg selv. Jeg legger mine bekymringer
31
i
Dine hender, Allfar. Jeg vil søke å lette mine medmenneskers
bekymringer.
Jeg vil ikke være redd; tillit til Gud skal
styrke meg. Jeg vil hjelpe min vaklende bror. Jeg vil ikke se på
tornene på veien, for Du leger alle sår, store Gud! Men jeg vil
fjerne alle tornene fra mine søstres vei, og jeg vil forbinde sårene
deres.
Alt for andre, ingenting for meg selv. – Store
Gud, stå ved min side i denne resolusjonen! Amen.
Zhr
Prasser! Sultens time vil komme for deg også – når de fattige er
mette i Guds demning.
Jeg vil se opp til Gud! Er vi alle
så nært knyttet til Ham – har vi ikke sprunget frem fra Ham som
vingepiker? Hans Ord og Hans kjærlighet har kalt oss til livet. Du
kjenner meg, allmektige Far, for også jeg er Ditt barn, også jeg
tilhører Deg. Dine lover, o Gud, er uforanderlige; Du har herredømme
over liv og død. Du kartlegger vår livsløp, Du bestemmer vår
skjebne, Du vet hvorfor Du sender oss prøvelser. Jeg underkaster meg
fullstendig Din allvise vilje. Bare gi meg styrken til å leve etter
det.
Kjære Gud, som kjenner våre minste
sorger, vis
mildhet og barmhjertighet,
hjelp oss stakkars menneskebarn,
og
befri oss fra ondskapen som skyer på våre liv. Ofte sender
du motgang og elendighet til mennesker slik at de kan lære å be. Så
jeg vil utøse mine bekymringer til deg alene,
gode himmelske
Far, og stole på din hjelp. Amen.
Slukk åndens tørst
gjennom kontemplasjon og bønn,
Uendelige Gud! Vi ber deg,
se ned på oss her i denne forsamlingen av dine barn. Vi roper alle
til deg, o Gud, og ber deg om å velsigne oss.
Gi oss din
kjærlighet og nåde, gode Far! La hver og en av oss innse hva vi
skal gjøre for våre sjelers frelse, styrke vår vilje, befeste vår
tro, la oss bli fylt med guddommelig kjærlighet. Du hører stemmen
av hvert rop. O Gud, husk oss! Amen.
Ve deg som synder med
kjærlighet eller misbruker den.
Fly opp, min ånd, til
Gud, reis gjennom det uendelige rom, fra denne lille jorden til den
Evige, der hent styrke! – O Gud, dra meg opp til Deg. Styrk meg,
stakkars, svake vesen, slik at alt ondt kan prelle av meg, og min
sjel ikke lider skade. I evig strid ligger det gode mot det onde, i
evig kamp står det rent mot det uren. Allmektige, gi oss seier. Bønn
og tro – disse to maktene forviser alt ondt, kjærlighet forsoner
det. Men vi kan ingenting gjøre uten Din hjelp. O Herre, stå ved
vår side! Amen. (Han som ikke sådde kjærlighet på jorden –
ensom vandrer han i dødsrikets ørken.
3
34 Jesus
Kristus, gode Mester, kom til oss og hjelp oss! Da du vandret på
jorden, var du så god mot alle mennesker, du var så nådig mot de
forherdede synderne, du helbredet de syke og ga av din overflod av
kjærlighet – til alle – til alle. Herre Jesus, vi ber deg,
forbli vår hjelper også nå! Gi av din overflod av kjærlighet i
dag og hver dag. Hjelp oss å trøste de ulykkelige, helbrede de syke
og omvende syndere. Amen.
Du klager over bagateller og
gleder deg ikke over
Til det
sublime.
Alt som blomstrer og vokser vender seg mot solen,
alt streber mot lyset.
Så la oss også reise oss og se
opp mot den store, uendelige Gud – mot det evige lyset. O Gud, du
er alt i alle. Vi kommer fra deg og skal vende tilbake til deg. Vi
kan ikke gå fortapt, for vi tilhører deg. Intimt og trofast ønsker
vi å forene oss med deg, gode Gud, led og veiled oss i all
evighet.
Amen.
La ikke bagateller tynge deg
ned; det store målet ligger foran deg.
Jeg stiller meg
under din beskyttelse, kjære Gud, du, den opprinnelige kilden til
alt lys, du, kilden til evig kjærlighet. Veiled og led meg.
Send
meg dine lysengler for å undervise meg og la alt ondt forsvinne.
Måtte renhet og sannhet styre meg.
Jesus lovet oss
sannhetens Ånd –
Herre, vi tror på ordet, på dette løftet.
O sannhetens Ånd, kom og øs deg ut over oss! Amen.
"Når
alt håp svinner, og ditt hjerte
ville briste av sorg, husk at
denne sorgen,
som alle dager, vil ha sin ende.
Allbarmhjertige,
evige Far! Takk for hjelpen som er vist oss, takk for din trofaste
beskyttelse og for din kjærlige veiledning. Vi ber deg, kjære
Gud,
om ikke å forlate oss lenger. Herre, la ditt lys skinne i
min ånd, gi meg kunnskap om det gode og styrke til min forbedring.
Kjære Gud, tilgi meg min egoisme og egenkjærlighet. Jesus,
store
Mester, vær vårt eksempel, dine trofaste etterfølgere ønsker vi å
være!
Livets slutt. – for et trist ord! For et
menneskelig kortsynt syn!
Når dagene kommer som jeg ikke
liker, vil jeg verken miste mot, tro eller tillit, og jeg vil håpe
på deg,
Allgode, jeg vil, når lidelsens natt omgir meg, jeg
ser på himmelen, jeg ser på solen, som du, o Gud, sender til jorden
slik at den kan leve. Når sorg og elendighet tynger mitt hjerte, vil
jeg huske" Blomstene og jorden, ødelagt av frost og frosset
hardt, men likevel vekket til liv av lys og varme. Slik vil også Du,
gode Far, fri meg fra frost og kulde, fra nød og elendighet, for Din
kjærlighet hersker evig, og Du er Dine barns gode Far. Så modig
videre gjennom alt mørke, mot det evige lys!
Amen.
Det
er ingen ende på livet! Livet vil fortsette evig.
Store,
evige Gud! Hør de mange, mange bønnene som blir rettet til Deg på
jorden i dette øyeblikk. Hør ropet om hjelp fra de lidende og syke,
og angstropene fra de som er i livsfare. Store, nådige
Gud, se
barmhjertig inn i Dine barns smertefylte
hjerter, å send trøst
og lindring. — Jeg ber for alle, alle
mennesker, spesielt for
dem som ikke ber selv, hvis hjerter er kalde og lukkede, hvis sjeler
er formørket. Kjære Gud, la barmhjertigheten seire over
rettferdigheten, og send Dine gode engler til dem som ikke vil be,
slik at deres harde hjerter kan mykne, deres formørkede sjeler kan
bli lyse. Amen.
38 Vil oppriktig og standhaftig den minste
eller den største, og Du vil oppnå det,
Allmektige! Du
har sendt oss til denne
jorden for å lide og streve her. Du vet
at vår vei ofte er ganske dyster og vanskelig. Du ser,
O Gud,
hvor slitsom kampen for det daglige brød er for menneskeheten, hvor
inderlig og dypt millioner av mennesker vender seg til Deg hver dag.
bønnfaller:
Herre, gi oss vårt daglige brød! Vi vet godt at
åndelige ting har forrang fremfor fysiske; men når vår ånd er
undertrykt av jordiske bekymringer, bønnfaller vi Deg, O Gud, om
hjelp. Du, allbarmhjertige Far, vil sørge for vårt daglige brød,
derfor vil vi fortsette vår jordiske pilegrimsreise med modig tro.
Amen.
(Måtte Din vilje være god og sterk uten å
vakle,
Herre Jesus! Du selv sa:
Be, og dere skal bli
hørt; bank på, og døren skal åpnes for deg! Jeg ber Deg, gode
Jesus, om Din nåde og hjelp; stå ved min side, en stakkars jordisk
pilegrim. Hold ikke Din kjærlighet tilbake fra meg, uten hvilken jeg
ikke kan gjøre noe. Jeg ber ikke om goder, men jeg ber om det mest
dyrebare gode, om Guds kjærlighet og nåde. Ja, jeg vil banke på
himmelens porter,
inntil Gud åpner veien for meg, inntil Han
tar meg imot inn i sitt velsignelsesrike. Jeg vil våke og be,
arbeide og streve, påkalle Gud uten opphør, inntil jeg finner
himmelsk fred. Amen.
Dere kaller det motgang når dere
ikke har brød når kroppen lider; men når ånden sulter og sygner
uten bønn, kaller dere det ikke motgang.
Måtte Guds fred
være med oss, måtte Guds fred lede og lede oss og leve i våre
hjerter, måtte Guds kjærlighet inspirere oss i ord og gjerning, i
sinn og tanke, måtte Gud gi oss kjærlighet, fred og mildhet. Hvor
lykkelig og velsignet er den personen som bærer disse tre i seg!
Etter disse tre egenskapene vil vi strebe. Allmektige, gi oss Din
hjelp i dette! Amen.
(Kroppens lidelser bringer
Ånden alene
er
nytte, men åndens lidelse når kroppen
brøler, det er
kreftskaden som dreper deg.
Kjære Gud, takk for din
overmåte
store kjærlighet og nåde, som du viser oss hver
time, daglig. Vi takker deg ikke bare for mat og drikke, vi takker
deg for de åndelige nådegavene du gir oss. Kjære, store Gud,
forlat oss ikke, se nådig på oss, la oss være dine lydige barn. Vi
er så svake og vaklende, vår egen styrke er ikke nok; din nåde, du
allgode, er det som virker alt i oss. Amen.
Husk din ånd,
som lever evig, og vær ikke bekymret for kroppen som går til
grunne.
Husk din ånd, som lever evig, og vær ikke
bekymret for kroppen som forgår.
Tusen stemmer kaller til
deg, hvert minutt og sekund av dagen, store Gud, alle kommer til deg
med sine lidelser og smerter, bekymringer og problemer. Hør, blant
disse mange stemmene, også mitt svake rop, gode Far. Å, gi
kjærlighet og barmhjertighet! Du ser inn i hver enkelts sjel; Du vet
hva hvert enkelt individ mangler eller hva som ville være en
velsignelse. Så jeg vil stole og håpe og vente i stillhet på Din
hjelp. — Himmelske Far, Du glemmer oss ikke! Amen.
Hvert
år feirer du naturens forvandling og oppstandelse, og du ønsker
verken å gjenoppstå eller forvandles?
Vi ønsker å
elske Deg, store Gud, med fullstendig hengivenhet, med det reneste
hjerte, med hele vår sjel. Vi ønsker å holde fast ved Ditt ord og
følge Dine bud.
Vi underkaster oss fullstendig Din
vilje.
Led oss, Herre, vær lyset
som skinner på
oss, troen som styrker oss, kjærligheten som fyller oss, håpet som
leder oss gjennom all lidelse til fredens havn. Amen.
Her
såingen, der høsten; her sorgen, der gleden.
42 Kjære
Gud, vi ber deg, fjern
alt som kan forstyrre vår hengivenhet,
la min ånd fritt
stige til Deg. La meg gi meg ny energi til min
trette ånd ved å tenke på din altomfattende kjærlighet. Vær
nådig, gode Gud, over de stakkars, rastløse sjeler; la din godhet
seire over alt og gi oss din nåde, slik at vi kan vandre for deg i
dyd! Amen.
Ingenting går tapt. Hvert ord, hver handling
er et frø hvis frukt vil bli høstet i åndens rike.
Allgode
Herre! Hver dag gjør du din kjærlighet kjent for oss. Det går ikke
en time uten at vi kan oppfatte din store faderlige kjærlighet. Ofte
er imidlertid våre øyne lukket, våre hjerter er kalde, og vi
klager og knurrer mot dine forordninger. Kjære Gud, tilgi oss, ha
tålmodighet med oss stakkars, svake skapninger, og forlat oss
ikke, hold ikke din guddommelige barmhjertighet tilbake fra oss!
Amen.
43 Øv kjærlighet mot ondskap, sannhet mot løgn,
ydmykhet mot stolthet, og du vil forbli seirende.
Himmelriket
lider vold, og de som bruker vold, griper det. — Hvordan skal vi
stakkars syndere kunne gripe Himmelriket hvis Du ikke gir oss styrke
til å kjempe mot fristeren, store Gud? Ja, vi vil kjempe og
streve
for Ditt rike, men forbli i oss, kjære
Far, for
bare på denne måten kan vi oppnå seier.
Vi vil bære
Ditt rike i oss, praktisere kjærlighet
og godhet. Vi vil være
Dine barn, for Du er vår Far. — Bønn er kraften som trekker
himmelriket
til seg. Så la oss be, inderlig og trofast, det er
det vi vil. Fremover med iver. Himmelriket
lider vold! La oss
derfor legge en fast hånd, et trofast hjerte til arbeid, våre øyne
vendt mot Gud! Amen.
Den som aldri har følt lidelse kan
ikke forstå andres smerte.
Allmektige, vi priser Deg, vi
synger Din lovsang. Takk for solskinn
44
og regn, for varme
og kulde, for lys
og mørke, for glede og sorg.
Uten
regn kunne vi ikke prise solskinnet, uten kulde kunne vi ikke sette
pris på varmen, uten mørke kunne vi ikke elske lyset, uten smerte
kunne vi ikke føle glede med takknemlighet. Dermed er alle skygger
bare lysbærere. Derfor takker vi deg, store og nådige Gud, for alt
du sender oss. Gi oss visdommen til å forstå din guddommelige
hensikt i alle ting. — Amen. ... (Gode mennesker blir utdannet
gjennom smerte og lidelse.
Med Deg, O Gud, ønsker vi å
begynne alle ting. I alt vi foretar oss, ønsker vi å be om Din
hjelp, så vil vi gjøre det slik Du vil at det skal være. Gi oss, O
Gud, den rette forståelsen av de tingene som skal oppnås i vår
livsoppgave. Allvitende Gud, Du vet hva som er nyttig og godt for
oss. Vi famler bare rundt i mørket.
Led våre skritt,
kjære Gud, slik at vi kan vandre på Dine veier. Amen.
Å
klare seg uten seg selv lærer oss å forstå andres
mangel.
Allestedsnærværende, allvitende Gud, som kjenner
alle Dine skapninger, Du som alle Dine skapninger er nærværende
for, Du kjenner også meg, Du vet også om meg, denne lille
skapningen i universet. Å, hør min stemme, kjære Far! — gi meg
styrke,
etter Din vilje.
Å leve og å gjøre
som du vil. O Gud, hold meg på godhetens vei, måtte kjærlighet
fylle mitt hjerte og gjøre mine tanker enkle. For jeg bærer i meg
en gnist av den store, evige Ånd, som skal hjelpe meg å bli god.
O
Gud, la den guddommelige gnisten vokse og blomstre i meg, slik at jeg
kan bringe velsignelser. Amen.
Salig er den som har få
behov og hvis ånd streber mot det guddommelige.
46 Enhver
person, selv den mest foraktelige, kan tale til deg, gode Far. Du
hører bønnene og ropene fra alle dine barn. Dette oppmuntrer meg
til å heve min stemme til deg, store, nådige Gud. Du hører, du ser
meg. Gjør med meg etter din vilje. Jeg vier meg til deg, o Gud. Deg
alene vil jeg tjene, og ikke verden. O Gud, la meg bli mer ett med
deg! Amen.
Arbeid for de fattige, de syke og de
lidende.
O Gud! Bønn til deg er åndens liv. Vår ånd
kan ikke blomstre uten bønn; Det er lys, liv, lykke og velsignelse.
Å kalle til deg gir oss styrke og opplysning, nåde. Vi påkaller
deg ikke forgjeves, gode Far, for den evige kjærlighets bånd
forener deg med dine skapninger.
O Gud, jeg vil
strebe og kjempe for det gode; jeg vil forbli oppmerksom på
fellesskap med deg og være ditt trofaste barn! Amen.
47
Gud sendte deg til jorden for tjeneste.
Kjære Gud,
jeg ber deg i dag om tilgivelse for mine synder og hele
menneskehetens. Forbarm deg over dem som vender seg bort fra deg og
som nå vandrer i syndens natt.
Deres handlinger er
onde, deres hjerter er forherdet, mørket har overskygget deres sinn,
og de vandrer rundt, fanget i en ond vrangforestilling. De er giftige
planter som alt trekker seg tilbake fra. Vi ber for dem, gode Gud.
Sett en torn i deres samvittighet for å vekke dem til godhet; send
dem lidelse og prøvelser for omvendelse og åndelig oppstandelse. O
Herre, la dem våkne til et bedre liv; forbarm deg, o Far, over alle
syndere hvis forløsning din sønn Jesus Kristus kom for!
O
Messias, som hadde barmhjertighet med synderen på korset, vær også
barmhjertig mot oss og la oss dele i fortjenesten av din lidelse!
Amen.
Stor er den som gir opp sine egne ønsker for andres
beste.
48 Kjære Gud! Stormen raser over
grunnvannet,
menneskene på
skipene er i livsfare. Du, Herre
over alle
elementer, ah, hør min svake stemme! Beskytt dem som nå er
på
åpent hav. Gi dem mot i deres angstfylte dødstime. Send dine gode
engler til dem som smertefullt møter sin siste time; åndene til de
som dør i slike redsler kjemper engstelig og dystert for livet.
Store Gud, ha barmhjertighet med dem som dør i slik angst. Måtte
gode ånder lede de avdøde bort fra ødeleggelsens sted, bort fra
det rasende havet, bort gjennom orkanene inn i fredens og
kjærlighetens rike. Det er mange som ikke kjenner veien. O Gud, vær
nådig og barmhjertig mot dem, send dem milde veiledere. Far, vi ber
for
våre brødre og søstre som er i livsfare
på det
brusende vannet.
Amen.
Sving alltid en streng
disiplinær ris over deg
selv.
49 Kjære Gud! Gi de
syke tålmodighet
i deres lidelse. Ingen prøvelse er så
vanskelig for mennesker å bære, og ingenting tester deres
tålmodighet og underkastelse til Gud så sterkt som sykdommens
plage.
Kjære Gud, som tester mennesker og sender dem
sykdommer for å helbrede deres sjeler,
vi ber deg, gi de
lidende tålmodighet og underkastelse, og send de søvnløse den
forfriskende freden av søvn. O Herre,
lindre smerten og angsten
til de som ligger lenket til sykesengen; la din store kjærlighet
seire over dem, vær nådig og barmhjertig mot dem! Amen.
Lær
å observere deg selv strengt, som en
fremmed!
Allbarmhjertige
Gud! Du som gir regn til de tørste
blomster, sol til den frosne
jorden og næring til den sultne fuglen – å, send styrke og næring
også til vår slitne sjel.
Livet er så ofte hardt og
vanskelig, fremtiden dyster og mørk, og det stakkars hjertet
skjelver av angst og melankoli. Det er som om ingen kunne
hjelpe.
Men du er der, kjære Gud, du kjenner våre
sorger
og nød. – Å, hjelp oss, allmektige!
– Og våre
tunger vil synge ut, fulle av takk til deg, nådige Far. – Jeg vil
ikke klage eller fortvile, men stå fast i troen på Gud. Amen.
(Du
gjennomsøker nådig dine marker, disse er dine verste
fiender.
Fly,
min ånd, over jorden
og svev opp til Gud! Legg bak deg
det
som er jordisk og stig på de
mektige vingene av standhaftig
vilje med
flukten av dypeste kjærlighet til Den
Høyeste.
Forbli der, søk styrke der,
styrk
deg der for de videre kampene på
denne jorden. All-gode! Ja,
jeg, det levende
og tenkende vesenet, jeg, ånden, jeg er med
Deg. – Å Gud, velsign meg, styrk meg
Jeg blir rørt
i
dette hellige øyeblikket, når min
ånd kommer nærmere Deg.
Jeg blir overveldet av den høyeste
henrykkelse – i bønn, –
med tillit vil jeg
51
fortsette å arbeide inntil Du, O
Gud, kaller meg
fra denne jordklumpen. Amen.
Bare den
som ikke har forfengelighet kan virkelig kjenne seg selv.
Vi
er i mørket, Du allgode, er
i lyset; – vi er uvitende, Du O
Gud,
Du er allvitende; – vi kjenner ikke sann
kjærlighet,
Du O Gud, Du er kjærlighet; vi
er svake og maktesløse, Du O
Gud, Du er allmektig; vi er bare stakkars krigere,
Du O Gud, Du
er seierherren over alt; vi
er ingenting, Du O Gud, er alt i
alt! –
Kjære Gud, send oss Ditt lys, så det kan skinne
på oss, Din allmakt, så det kan støtte oss, Din visdom, så det
kan veilede oss, Din kjærlighet, så den kan være med oss!
Amen.
Forfengelighet og selvtilfredshet er fornuftens og
åndelig utviklings verste fiender.
Nyttårsdag
1880.
Evig, uendelig Gud! Vi kaller det tid; med Deg er det lik
evighet, et evig øyeblikk. Vår oppfatning er begrenset; Ditt blikk
er uendelighet. Hvor svake og ensidige er våre begreper for Din
allvisdom. Gode Gud! Det vi kaller tid ruller videre og står ikke
stille i all evighet. Vi tror vi er så store og mektige, og likevel
er vi så svake og elendige, vi stakkars, små mennesker midt i den
evige tid. — Gode Far,
forbarm deg over oss, veiled og led
oss,
stå ved vår side, send oss Din advarende stemme når
våre sjeler er i fare.
La Ditt lys, Din kjærlighet og
Din sannhet skinne, Herre, over alle mennesker. Vær barmhjertig mot
de fattige, fortapte og styrk de rettferdige,
slik at de kan
holde seg på den rette vei. —
Så la oss da gå inn i det nye
året med godt mot,
løfte blikket mot Gud! Amen.
Begynnelse
og slutt – gjerningen ligger imellom.
Gå, min ånd,
styrk og forfrisk deg
gjennom en enkelt bønn til Gud, for
velsignet og helliget er det øyeblikket da ånden svever fritt til
Gud.
53
Å Herre, vær meg nådig, hør min
bønn.
Forlat meg ikke i timene med
trengsel og
svakhet, åh, styrk
meg i kampen mot fristelse.
Å
Gud! Med dette ropet til deg vil jeg
kjempe mot meg selv, mot
min synd og mot alt som ikke er av deg. Amen.
Mange små
ting gjør en stor gjerning.
Store Gud! Jeg stoler på deg
at du ikke vil forlate meg, at du vil lede meg trygt. Din stemme vil
nå meg, og jeg vil adlyde den. Å Herre, du hører meg. Du kjenner
hver av dine skapninger; ingenting er skjult for din allvitenhet.
Å
Gud, forlat meg ikke i de vanskelige timene i dette livet; vær med
meg, gode Far! Amen.
Forakt ikke de små tingene; de
er
øvelser for store ting.
Allmektige, evige
Gud! Send oss frelse og forløsning. Herre, skynd deg å hjelpe
oss.
Det er så mye lidelse i denne verden. Gode Gud, send
trøstens engel til de uheldiges hytter, som ber om brød og lindring
fra sin smerte. Vær deres hjelp i deres nød, allbarmhjertige
Far!
Jeg ber for alle de fattige og uheldige på denne
jorden. Måtte du slukke deres lidelse, kjære Gud! Amen.
(Gjør
små ofre; muligheter for store ofre er sjeldne.
La oss
holde fast ved Gud. Kjemp og kjempe for Gud, tale og handle for Gud,
herliggjøre den evige Gud. —
Ja, vi ønsker å handle og
gjøre i henhold til din vilje, kjære Gud. Vi ønsker å være
dine.
Druk din kjærlighet inn i våre hjerter, din visdom inn i
våre sinn, gjør med oss som og hva du vil, din vilje, Herre,
skje.
Amen.
La hjertet tale og fornuften handle.
La
deg være vår første og siste tanke, Gud! Når jeg våkner, vil jeg
tenke på deg og vie mitt liv til deg. Når øynene mine lukkes for
søvn om kvelden, la deg være mitt siste ord, la min ånd da stige
opp til deg for å puste din kjærlighet og synge din lovsang. Jeg
vil leve og dø, handle og vandre, huske deg, og det vil du også.
Mitt minne,
kjære Gud, når jeg, frigjort fra disse
jordiske
båndene, går inn i åndenes rike.
O Gud, bli hos
meg til alle dagers ende. Amen.
Den som har tålmodighet i
det små ting vil også ha det i store ting.
Kjære, gode
Gud, vi ber deg om din beskyttelse og din hjelp, forlat oss ikke, stå
ved vår side i alt, vær med oss i våre kamper, i lidelser og
prøvelser.
Vi vil ustanselig påkalle deg, store Gud, hør
nådig vår bønn. Du er sannelig all kjærlighet og godhet selv, å
hør vår stemme. Med full tillit vil vi bygge på din hjelp. Du,
Herre, som alle ting er kjent for, kjenner hvert av dine barn.
Amen.
56
(Mannen som ærer sin mor, ærer også
sin kone.
Livet er natt, døden er dagen.
Livet er dystert og
usikkert,
døden er bevissthet og klarhet.
Hvor ellers skulle
vi søke hjelp og støtte
i livets natt, enn hos Deg,
gode Gud, hos Deg?
, til det evige
lyset, til uendelig
godhet og kjærlighet. — O Gud, vis
oss
veien, led og veiled oss til dødens porter, og led oss nådig
til det evige lyset. — Å, hvor mange mennesker sukker i sorg og
smerte etter den befrielsen som døden skal bringe. Forbarm deg over
dem, kjære Gud, og send dem en stråle av trøst fra dine himmelske
sfærer i deres livs mørke natt. Amen.
Elskelig er den
mann som ikke ærer sin hustru.
Når mitt hjerte, bøyd av
sorg, roper engstelig om trøst, vil jeg huske ditt ord, o store Gud,
som talte
57 gjennom Jesus: Be, og du vil bli hørt. Når alle
mennesker forlater meg, når jeg er ensom og alene på denne jorden,
uten beskyttelse eller støtte, vil jeg huske deg, store Gud, som
talte gjennom Jesus: «Bank på, og døren skal åpnes for deg.» Og
når jeg ikke finner hvilested i folks boliger, når timen kommer da
min ånd skal forlate denne kroppen, vil jeg huske deg, kjære Far,
som talte gjennom Jesus: «I min Fars hus er det mange rom.» I
tillit lever derfor min ånd i deg, gode Gud. Amen. ... Jeg4^"knn
kvinnen, uansett hvor ydmyk den er, ære
i henne kvinnelighetens
prinsipp!
Kjære Gud! Vi vil ikke legge strategier og
gruble over hvordan ting vil gå i
dette livet; vi vil ikke
blande oss
vilkårlig inn gjennom stahet eller utålmodighet
i
vår skjebne. Tålmodig og trofast vil vi vente på å se hvordan
Du,
58
O Herre, vil snu ting. Trofast vil vi ikke vakle.
Du, O Gud,
er visdom, kjærlighet og godhet, og du vet hva som
er best for oss. Amen.
(De gamle er mødrene til
nasjonene; de oppdrar dine sønner.
Uendelig, nådige
Far! På alle steder vil vi prise og ære Deg, i strålende, fri
natur, i folks mas og kjas, i stillheten på våre egne rom, foran
fattige og rike, høye og lave, gode og onde. Overalt ønsker vi å
synge lovsanger til Deg, store Gud. Overalt roper jeg ut: Gud,
begynnelsen og slutten! Mitt liv og min død, mine handlinger og mine
tanker er Alltid Du, min Gud. Amen.
Fly opp, min ånd, til
Gud, din Skaper! Gå, søk styrke og trøst hos Ham, mann som
forakter kvinnen; husk at Ditt liv sprang ut av kvinnens
livmor.
59
Ham, kjærlighetens giver. Rist av deg det
jordiske og korrupte, og pust inn Guds visdom! Å, hvor fattige og
svake vi er, hvor ufullkomne og uvitende. Likevel er veien til Deg,
uendelige Gud, åpen for oss gjennom bønn; derfor vil vi uopphørlig
påkalle Deg om nåde og hjelp. Vær barmhjertig, gode Far!
Amen.
(Mannen som Den som respekterer kvinner kan aldri
virkelig bli ond.
Mitt øye stirrer inn i uendeligheten og
er fortapt i millioner av stjerner. Å, hvor lite og ubetydelig er
mennesket midt i denne uendeligheten. Hvor umåtelig stor Du er, O
Gud, Skaper, Hersker og Opprettholder av alt, og hvor nådig og snill
at Du, midt i Din storhet og uendelighet, ikke glemmer det stakkars,
tryglende mennesket, at Du hører ropets røst! Tusenvis på tusenvis
av ganger har vi erfart hvordan du hjelper oss i lidelse og
prøvelser; takknemlighetstårene fra mennesker uttrykker det hver
time.
Så vi vil alltid huske din nåde, gode Far, når
vårt øye, som ser opp mot himmelen, går tapt i millioner av
stjerner. Modig og uforferdet vil vi fortsette å kjempe, og i
stillhet utholde den bitterheten livet bringer oss, for hinsides alle
stjernene
er du, evig barmhjertige Gud! Amen.
(Mannen
som forakter eller til og med mishandler kvinner begår en
forbrytelse mot selve livet han kom fra.
Uendelig nådige
Gud! Hvem er jeg, som tør å påkalle deg? Du, den evige herlighet
og fullkommenhet, du som alt liv og skapelse kommer fra. Og jeg, et
fattig, syndig menneske, kan tale til deg. Store Gud! Du plasserte
udødelighetens frø i min sjel; du skapte meg slik at jeg kunne bli
god og perfekt. Å, hjelp meg, allmektige Far. Hjelp meg i
selverkjennelse og foredlingen av min svake natur. Alle skapninger er
dine; alle bør strebe mot deg.
Gi meg styrken til å
forlate synd, for å ydmyke kjødet og fritt løfte min ånd opp til
deg. Amen.
Menneske, du har tungen til å gi kjærlighetens
og trøstens ord.
Du, Guds store kjærlighet, vær med
oss, forlat oss ikke, fyll oss fullstendig, la hele vårt vesen bli
fullkomment gjennomsyret av deg! Du, Guds store kjærlighet, stå ved
vår side i livets kamper og lidelser, vær du, o Guds kjærlighet,
vår trøster og hjelper i all vår nød!
Du, Guds store
kjærlighet, forlat oss ikke stakkars mennesker, vær med oss i
liv og død! Amen.
Måtte han være
velsignet hvis munn aldri ytret en løgn eller et hardt ord.
Enda
en dag er gått, vi er nærmere evigheten. Å, om bare
Denne dagen bringer
oss nærmere Gud! Den falmer
62 timer for time i dette jordiske
livet,
og hvert sekund bringer oss nærmere den tiden da det
verken er dag eller natt,
og da tiden ikke lenger måles i rom
som bare Du, allmektige Gud,
kjenner. O Gud, gi oss Din nåde,
slik at vi kan bruke den jordiske tiden godt til evig nytte,
gi
oss styrke, slik at vi trofast kan utføre våre oppgaver her nede. —
Jeg legger alle mine bekymringer, alle mine angstelser i Dine hender,
O Far, Du vet hva vi mangler og har kraften til å hjelpe. Amen.
La
dine øyne se mildt, løft dem opp til Gud!
Da Kristus,
Herren, lærte sine disipler å be,
sa Han:
Vår Far, som
er i himmelen!
Så roper vi til Deg: Vår Far!
Du,
All-Kjærlighet, All-Nåde, Du store Skaper! Vi roper til
Deg, vi Dine barn, og vår stemme når Ditt rike. Fulle av tillit og
sterk tro roper vi i sorg og nød: Vår Far! — Skjelv ikke,
stakkars hjerte, Faderen hører deg. Tvil ikke, vaklende ånd, fra
sin himmel ser Faderen deg. Jeg vil huske Kristi ord. Hør meg nådig,
Gud, når jeg roper til deg: Vår Far, du som er i himmelen.
Amen.
Hør det gode, men lukk øret ditt for det
onde.
Helliget være ditt navn!
Ditt navn, Gud,
bli helliget og prist og velsignet i himmelen og på jorden – i
hele universet. Vi vil hellige ditt navn ved ord og gjerning, i sorg
og glede, i liv og i død.
Ved å leve i samsvar med ditt
ord, ønsker vi å hellige ditt navn, som dine trofaste barn. I sorg
og smerte, måtte ordet «Helliget være ditt navn» gi oss styrke.
Måtte det alltid skinne for oss og være drivkraften bak våre
handlinger. Måtte Gud hellige alt i oss, og når vi dør, måtte
våre lepper tale: Herre, helliget være ditt navn! Amen.
64
Menneske, rekk trofast ut din vennskaps hånd, knytt ikke neven i
sinne.
Komme ditt rike til oss! Vi reiser daglig nærmere
det hinsidige.
O Gud, gi at våre stier må lede oss inn i
ditt rike! Ditt rike kommer til dem som søker det og fortjener det,
for Guds rike lider vold. Himmelriket er lukket for de urene; la oss
derfor strebe etter å vandre på jorden på en slik måte at vi en
dag kan være verdige til å komme inn i Guds rike. Når bekymringene
og lidelsene i dette jordiske livet tynger meg, vil jeg huske, gode
Far, ditt rike, hvor alle tårer er tørket. Veien til ditt rike er
vanskelig, for det er vanskelig for menneskeheten å bekjempe synd og
fristelse, å kontrollere seg selv, å praktisere selvforbedring og
kjærlighet; men løftet om at ditt rike vil komme til oss, fredens
og den evige kjærlighetens rike, vil gi oss styrke til tappert å
vandre på jordens tornefulle stier, for du, o Gud, er vår hjelper.
Amen.
La dine føtter gå på gode stier;
Vokt deg for å fare vill,
for det fører til
avgrunnen.
Skje din vilje i himmelen, på jorden som den
er. Idet jeg underkaster meg din vilje, vil jeg leve og dø, store
Gud! La tingene skje som de vil, la sorg bøye meg, la lidelse og
sykdom undertrykke meg – med et gledelig hjerte vil jeg si: Store
Gud, skje din vilje!
Jeg vil ikke tenke på mitt ønske
eller ikke ønske, jeg vil ikke tenke på hvordan jeg skulle ønske
at ting skulle være; alle mine ønsker skal forenes i deg, o Gud, i
ordene: Som du vil!
Skje din vilje i himmelen og på jorden,
overalt! Alle skapninger skal prise, ære og synge deg: Guds vilje –
slik la det være! Og derfor vil jeg, en fattig, kortsynt skapning,
lukke øynene, ikke bekymre meg eller plage meg med tvil og
fortvilelse om fremtiden. Full av tillit vil jeg si: Herre, som du
vil! Amen.
La fornuften seire og hjertet handle.
Gi
oss i dag vårt daglige brød! Gud i himmelen, glem ikke oss, dine
barn! Kristus, Herren, lærte oss å be deg, himmelske Far, om vårt
daglige brød. Men vi skal ikke be om rikdom, gull og skatter, om
denne verdens herlighet og forfengelighet; vi skal ganske enkelt be
om vårt daglige brød.
Og den som har dette, la dem ikke
lenger be om seg selv, men om andre som ikke har det.
Mitt
hjerte er så svakt, gode Gud. Jeg kommer til deg med alle mine
problemer og bekymringer, med alt som overskygger og tynger mitt liv.
Jeg kan ikke la være å be deg:
Kjære Far, gi meg noe av tålmodighetens og underkastelsens brød,
gi meg noe av kjærlighetens himmelske mat,
slik at min sjel kan bli mett!
Amen.
Fornuften
tenker, hjertet føler.
Tilgi oss våre overtredelser!
Vær
nådig og barmhjertig mot oss, godhetens Far,
tilgi oss, tilgi oss vår syndige skyld.
Vi opphoper alltid
skyld på skyld, vi feiler så ofte, hver dag
i dette livet.
Hvem kunne stå for din rettferdighet,
O Gud, hvis du ikke
var
vår allbarmhjertige Far?
Jeg vil meg, selv i all min
Vær barmhjertig,
stå ved vår side i våre svake
og vanskelige timer for din
Sønns,
Jesu Kristi skyld, som overvant ondskap og soner for
synd. Amen.
La dine tanker være fornuft og
kjærlighet.
Kjære Gud, opplys oss, gi oss
kunnskap
om din vilje og styrken
73
til å utføre den. La oss
forstå hvordan du vil at vi skal gjøre dette eller hint,
slik
at vi kan handle i samsvar med din guddommelige visdom og
rettferdighet. – I enhver sak,
vil jeg vurdere hvordan jeg
skal handle til din ære, o Gud. – Jeg vil underkaste meg mine
ønsker til deg og din lov; jeg vil sette meg selv og min egen fordel
i bakgrunnen og bare tenke på den evige fordelen av det kommende
livet, på din herliggjørelse, o Gud. Amen.
Tanke er
maskulint, følelse er feminint.
Allmektige, barmhjertige
Gud, forbarm deg
over menneskehetens lidelser. Send, o
Herre,
forfriskning og trøst til de som er hardt rammet av
sykdom. Gode Gud, gi søvn og hvile til de søvnløse,
slik
at de i noen timer kan glemme sin smerte. O Gud, la din styrke og din
kjærlighet skinne ned over dem hvis sinn er sykt og formørket.
Allfar,
hør stønnene, klagene og ropene om hjelp
74 av
hele menneskeheten som er i nød og fare. Og til dem som du pålegger
som en prøvelse at de ikke får hjelp, åh, gi dem styrke i tro, mot
og selvtillit, inntil de har vunnet seierskronen. Amen.
...
(Tanken er skaperen, følelsen er moren.
O Herre Gud,
Herre over alle vann og jordarter, over alle stjerner og skapninger,
vær nådig og barmhjertig mot de fattige, nødlidende menneskene som
nå står overfor fare og død. O Gud av evig kjærlighet, send dine
hjelpende engler til dem som nå sliter på det åpne hav med bølgene
og døden. Å, stå ved deres side i deres smerte. Tal til havet: vær
stille! Og befal den rasende stormen å tie. Frels, o Herre, de som
er så rammet. Til de døende, gi mot i døden. Trykk forsiktig og
vennlig din kjærlighets fredskyss på deres panner. O Gud, hør min
bønn; send hjelp til alle mennesker som er i dødsfare, og la dem
ikke forlate denne jorden uten bønn. Amen.
(Tanke og
følelse er uatskillelige
dualer.
Kjære Gud, vi ber
for alle dem
som står overfor en vanskelig tid med
prøvelser.
O Herre, gi at de må bære den med styrke i
troen,
at de, i overgivelse til din vilje, må bruke denne
vanskelige tiden til frelse for sine sjeler.
Uansett hva
det er som pålegges menneskeheten,
du vet, o Gud, hvorfor det
skjer, og du måler lidelsens styrke. O Herre, stå ved de som blir
prøvd, gi dem tro, overgivelse, tålmodighet,
viljestyrke og
godt mot. Kjære Gud,
vær en kjærlig Far for den strevende og
strevende menneskeheten. Amen.
(Tårene kommer fra sjelen,
hvis stille klage de er.
Evig, uendelig kjærlige Gud! Vi
ber deg, øs ut over oss din Hellige Ånds gaver, send oss
kunnskapen
76 om disse gavene. O Gud, som du til
menneskeheten skjenket gavene av profeti, av åndelig visjon, av
skriving og tolkning, av helbredelse; gi oss evnen til å gripe disse
gavene, å forstå dem og å trekke dem til oss selv. Gi de som er
slik velsignet styrken til å kjempe mot vantro; la dem, sterke og
modige, overvinne alle angripere og fiender og stå foran deg som
seierherrer av den hellige sak. O Gud, la oss drikke av kilden til
din evige kjærlighet, og la kilden ikke tørke ut! O Herre, la La
oss stå i beskyttelse og ly av din makt, i lyset av din sannhet; la
ilden fra den hellige, rettferdige kampen for den hellige sak ikke
slokne i oss, slik at den kan brenne evig for de fortaptes
opplysning.
O Herre, nekt oss ikke din hjelp, uten
hvilken vi ikke kan gjøre noe. Amen.
IV for den som
er skyldig i Herses
til en dydig kvinne! De samler seg som
brennende kull på hennes hode.
Grublende Gud, send
din fred inn i
mitt bryst, måtte den være med meg, slik at
min
77
ånd kan fryde seg og være glad i deg, store,
uendelige
Gud! Jeg vil lukke øynene mine
for alt som
er ondt og korrupt, jeg vil åpne dem for alt som er godt og kjært
for Gud og som strømmer til oss fra Guds rike. Jeg vil nyte solens
stråler, de strålende blomstene og glede meg over alle gode
mennesker. Langt
fra meg skal mørkets og ondskapens skygger
vike; Guds fred i meg skal forvise dem. O min sjel, styrk deg selv i
å betrakte prakten av Gud, slik som alle gode ting priser og takker
Skaperen. Guds fred, kom inn i mitt hjerte! Lepper, flyt over av takk
og lovpris Gud, Skaperen av alt som er godt, edelt og vakkert!
Amen.
Ve barnet som bærer skylden for sin mors
tårer.
Kjære Gud, vi kommer alltid til Deg med våre
bønner og beklager vår nød og vår elendighet, og Du er alltid
Den nådige
Fader,
som hører våre stemmer. Når vi
78
klager og taler og ber
til Deg,
blir våre hjerter lettere og våre sjeler
styrkes;
en mild trøst, strålen av Din kjærlighet, kommer inn i oss. O
kjære Gud,
hell den søte balsamen av Din trøst inn i
min
sjel. Jeg har den faste troen
at Du, allmektige Gud, er med
meg
og kjenner min lidelse, mine bønner. Derfor,
O Herre,
venter jeg tillitsfullt på Din hjelp. Amen.
Ve den som
har skylden for
fortvilelsens, sultens og fattigdommens tårer;
det ville være bedre for ham om han ikke hadde blitt født.
Kjære
Far, vær med oss til slutten
av alle dager, vær med oss
i sorg og trengsel,
vær med oss når dager kommer
som vi ikke liker. Forlat oss ikke, O Herre! La oss ikke være
arrogante eller egoistiske i lykketider, og når de dårlige dagene
kommer, gi oss, O Gud, tillit og himmelsk tålmodighet. O Herre,
forlat oss ikke for all evighet. -- Amen.
79 Den som
forårsaker lidelse lider skaden, ikke den som lidelsen påføres.
Snarere den som har skylden for enker og foreldreløse tårer.
Kjære
Herre Jesus, gi oss av den uendelige kjærligheten du hadde for
menneskeheten; gi oss av den uendelige overbærenheten og
barmhjertigheten du hadde for syndere og for dine fiender; gi oss den
himmelske tålmodigheten du utholdt dine lidelser med; gi oss av den
urokkelige troen du kjempet og seiret med, store Forløser! – Du er
vårt eksempel, vår beskyttelse og vårt skjold, Herre Jesus! I dine
fotspor ønsker vi å følge, tro dine ord, være dine disipler. O
Herre Jesus! Hør vår bønn og ta imot oss i kjærlighet og nåde.
Amen.
Kjære Gud! Hver dag nærmer vi oss det som folk
kaller slutten, som imidlertid er en begynnelse uten ende. Vi ber
deg, o Gud, gi oss full bevissthet og sterk tro i dødens time. Gi så
det falmende øyet åndens indre lys, la oss skynde oss ut av
menneskekroppen, fulle av kjærlighet og tro, til deg, gode Far!
Herre, vær med oss i den siste timen av vår kamp; med glede
vil vi forlate alle jordiske ting og skynde oss til det evige. Vår
dødstime, Herre, må være for oss den beste timen, timen for
forløsning og fred. Amen.
Gled deg, du som er
årsaken til andres lykke.
... Smerten du sender
oss, Gud, må den bli helliget. All lidelse og kors, som vi ikke
bærer noen skyld for, og som du, Gud, sender oss for vår prøvelse
og helliggjørelse, må den bli prist; i tålmodighet og
underkastelse vil vi bære den. Du vet, Herre, i hvilken time våre
hjerter skal prøves; Du vet hva som er til vår frelse. I din visdom
vil vi stole på og ikke spørre: hvorfor? hvorfor? hvor mye lenger?
Din er all makt, Herre. Til deg er vi underkastet. Du har gitt, du
har tatt; Ditt navn være prist, Herre! Amen.
Å
gjøre andre lykkelige, å glemme seg selv, er en
forkastelse
av Gud.
O, Guds klarhet og lys, kom over oss, øs
deg ut over våre trette ånder,
å, kom, opplys, styrk oss!
Drive ut
tvilens makt, vantroens pine, svakhetens smerte; la oss
vokse sterke i Gud. O Herre, når tvilens tåke kommer over meg, riv
den i stykker med ditt lys, og når vantroen med sine tusen plager
truer med å overvelde meg, ødelegg den i meg gjennom ditt
sannhetsord. O Herre, gjør natt til dag, mørke til lys, de svake
til styrke, for din nåde, o Gud, er allmektig.
Amen. ...
(Guds rike er kjærlighet, godhet og sannhet.
6
82
Igjen
kommer jeg, min gode Far,
for å beklage alle mine bekymringer
til Deg; Du vet,
Å Gud, hvordan jeg har det, selv om jeg ikke
sier det. Vår Frelser, Jesus, lærte oss å be; Han selv kalte til
Deg, så også jeg vil be og be til Deg og påkalle Din kjærlighet.
Å Herre, se nådig til Ditt barn, til mine bekymringer, mine sorger.
Helbred og hjelp,
Å Gud, etter Din vilje. Amen.
(Guds
rike er med dem som praktiserer kjærlighet til sin neste.
Kjære
Gud, forbarm deg over alle dem som er i ferd med å begå en synd.
Send ut Dine hellige engler,
så de kan gripe morderens hånd;
send dem til dem som ønsker å tilegne seg en annens eiendom, slik
at de kan ombestemme seg. Å Herre, la tungene, blasfemierne og
løgnerne stå stille, løgnens stemmer tie stille. Å Gud, praktiser
barmhjertighet.
Nåde på barmhjertighet, kjærlighet på
kjærlighet! Å la Skarer av dine rene, gode ånder går inn i
syndens laster og setter en stopper for det onde. Herre, gjør det
skjeve rett, det urene rent, det onde godt.
Min Gud,
forbarm deg over jorden og dens innbyggere, Gud, vær nådig mot oss!
Amen.
Mange har vært før deg, menneske, og mange skal
komme etter deg. Hvorfor tror du at du er så stor og mektig?
Ved
en venns død.
Gode Gud! En av våre medmennesker har
forlatt denne jorden.
Han har lagt av seg
sin kropp og gått over til åndenes evige rike. O Gud, vær nådig
og barmhjertig mot den som er gjenfødt i ånden, ta imot ham i ditt
kjærlighetsrike, veiled og led ham, forfrisk og gjenoppliv den svake
nykommeren i åndens rike med din godhet, O Herre, la ham ikke gå
fortapt, send ham et nådig blikk. For din Sønn Jesu skyld, utslett
hans synder; måtte bare hans gode gjerninger tale for ham. O Gud, du
er allrettferdig og dømmer annerledes enn mennesker.
84
Til deg, O Herre, betror vi våre brødre og søstre varme bønner.
Amen.
... (Det enkelte menneske er som et sekund
i
evigheten.
Uendelig nådige Gud! Hvor herlig det
vil være når Du taler til meg, slik Jesus talte til røveren på
korset: «I dag skal du være med meg i Paradis.»
Å Gud,
hvor god vil den timen være da Du kaller meg, når jeg forlater
denne jorden og kan sveve inn i Ditt rike.
Og at denne timen
skal komme, at Du, å gode Far, vil kalle Ditt barn til Deg, at jeg
kan komme til Deg, måtte dette være min trøst og styrke i det
jordiske livets lidelse. Derfor, når dette livets kamper og
prøvelser tynger meg ned, når vanskelige timer kommer, når jeg er
syk og motløs, når mennesker sårer meg, når jeg står alene og
forlatt, vil jeg huske disse ordene, Å Jesus, Ditt kall skal da
løfte meg opp og trøste meg: I dag skal du fortsatt
være med
meg i paradis. Amen.
Gjør deg udødelig gjennom godhet og
kjærlighet,
de er mer dyrebare enn heltenes flamme.
Min
Gud, hvorfor har du forlatt meg?
Slik talte Kristus på
kors.
Han, den største og mest opphøyde, var engstelig. Og han
ropte til Gud Fader:
Hvordan skulle vi stakkars jordiske barn
ikke ofte være engstelige i denne verdens smerter?
Vi
roper også ut i vår angst:
Min Gud, hvorfor har du forlatt
meg!
Du, gode Far, hører vårt angstrop og er med oss i
vår nødens stund for å hjelpe oss; bare de svake føler seg
forlatt. Min ånd løfter meg over all lidelse til deg, o Gud, og når
vi tror på din hjelp, er den allerede i oss, rundt oss. Kjære Gud,
å, hør ropet fra alle mennesker og ånder som roper ut i sjelenes
angst: Min Gud, hvorfor har du forlatt meg! O Herre, skynd deg å
hjelpe.
Amen.
86
Den som blir stor for
mennesker ved andres skade, er foraktelig for Gud.
Far,
tilgi dem, for de vet ikke hva de gjør. Slik vil jeg tale til
Frelseren når jeg blir gjort urett, for dette var Jesu ord på
korset; slik Han, den Rene, den Ulastelig, ba for sine plagere. Slik
vil også jeg be for dem som har gjort meg urett. Kjære Gud, se ikke
på deres urettferdighet, vær barmhjertig mot dem. Forseelsene som
er begått mot meg er sannelig nyttige for meg; de tjener min frelse
og ydmyker min stolthet; min ånd lider ingen skade av dem. O Herre,
som kjenner alle mennesker, vend hjertene til dem som har gjort meg
urett. Fra bunnen av mitt hjerte Med hjertet
Jeg ber for dem,
slik Jesus en gang ba:
Tilgi dem, Herre, de vet ikke hva de
gjør! Amen.
Den som lever i takksigelsen for de fattige
og lidende er et Guds barn.
87
Jeg tørster! Slik sa
Jesus på korset.
Du, kjære Gud, vi tørster også etter
din kjærlighet, etter din trøst – uten den, hva ville vi være?
Visne blomster, død jord, fortapte stakkars syndere. Din kjærlighet
og nåde er alt i alt! Du gir dem til de gode og de onde, de trofaste
og de utro, de lykkelige og de ulykkelige.
Til de onde gir du
kjærlighet og nåde, slik at de kan omvende seg og leve evig; til
det gode gir du dem mer og mer, jo mer intimt blir de ett med deg. O
Gud, jeg tørster etter ditt lys, i henhold til
ditt ord. O
Herre, forfrisk min sjel.
I tilbedelse synker jeg ned for
deg, o Gud,
og roper ut: Herre, jeg tørster! Kom, forfrisk
min
ånd gjennom din nåde.
Amen.
Som trærne
spirer hvert år, slik, o menneske, la ikke håpet falme.
Far,
i dine hender overgir jeg min ånd, i liv og i død; – slik vil jeg
tale
hver dag. Til deg, o Herre, overgir jeg
88 mitt liv og
min død. I dette livet og det neste vil jeg tilhøre deg,
o
Gud. Jeg er ikke redd for ditt kall, for jeg har gitt meg helt til
deg.
Allmektige, jeg er klar til å komme når du kaller.
Du, o Herre, vil beskytte ditt barn.
Når min ånd hviler i deg,
allbarmhjertige,
kan ingenting plage meg, ingenting kan skade
det lenger, for alt ligger i
Guds hender. Full av tro og
tillit,
roper jeg ut alle mitt livs dager: Far,
i dine
hender overgir jeg min ånd!
Amen.
(Tenk på
verden og naturen. Hvor uforandret!
Og du, elendige
menneske, ville gjøre opprør mot
disse evige lovene?
Det
er fullbrakt! Å Gud, at også vi kunne snakke som Jesus: Det er
fullbrakt,
vi har fullført vår oppgave!
Det er
fullbrakt! utbrøt vår Frelser
etter lang tid,
Jeg vil bære
lidelse. Så vil også jeg tale, hvis Du, kjære Gud, sender meg
lidelse og prøvelser. Jeg vil tålmodig bære alt, kjempe og streve,
slik at jeg endelig kan utbryte: Min Gud, det er fullbrakt! Hele mitt
liv skal være en streben etter dette ordet. Kjære Gud, uansett hvor
vanskelig dette livet måtte være for meg, ta det ikke fra meg før
jeg har oppnådd det jeg er ment å oppnå, før jeg har nådd målet
og kan utbryte med et gledelig hjerte: Min Gud, det er fullbrakt!
Amen.
Døden er både overgivelse og
forvandling.
Kveldsbønn.
Natten er
her, stjernene blinker på himmelen, alt går til ro. Fuglene har
blitt stille og mennesket søker forfriskning i søvnen. Kjære Gud,
nok en jordisk dag har gått. Med hvert skritt kommer jeg nærmere
frigjøring fra denne kroppen. Hver dag driver jeg lenger bort fra
jorden og nærmere det åndelige livet. Tenker jeg ofte nok på om
jeg har gjort noe godt i dag? Arbeidet for Gud? Har jeg blitt et
bedre menneske? Eller har jeg rett og slett levd fra dag til dag uten
å tenke alvorlig over det? Dette er spørsmål jeg vil stille meg
selv daglig. Før jeg lukker øynene for å sove, ber jeg deg, kjære
Gud, om tilgivelse hvis jeg har bedrøvet deg i dag. Vær nådig og
barmhjertig mot meg og gi meg styrken til å leve på en slik måte
at jeg hver dag kan være klar til å legge ned denne jordiske
kledningen og komme frem for deg. Amen. ... (Å bli født på jorden
er et farvel
fra åndelivet.
Allevig Gud! Jeg vil
ikke vike fra
Deg, jeg vil forbli hos Deg og tjene Deg for all
tid. Jeg vil ikke følge verden og dens baktalelse. Ingen ambisjoner,
ingen begjær etter nytelse og ingen verdslig kjærlighet skal skille
meg fra Deg. Evige Far,
Du skal være først i mitt hjerte. Jeg
vil leve for å behage Deg. O Gud, ta imot meg i Din kjærlighet.
Amen.
(Døden er åndens gjenfødelse i dens hjem.
91
For fruktbart vær.
Allmektige, nådige Gud, vi ber
Deg,
send godt og fruktbart vær over
jorden, slik at
menneskene kan glede seg over blomstene og fruktene. O Herre, gi Din
velsignelse over bondens slitsomme arbeid, la jordens frukter
blomstre og gi til de sultne. Mennesker
Brød. Kjærlighetens
Far, la solen skinne varmt på jorden, slik at alle frø kan spire og
alt gress kan vokse.
Allbarmhjertige Skaper, befall de rasende
stormene som bryter blomstene for å være stille. La fred og ro råde
i naturen, slik at alt som lever i den kan glede seg over livet og
blomstre. O Herre, befale de onde stormene slik at de ikke forårsaker
skade og bare forblir velsignelser på sine stier. Kjære Far, se
nådig ned på denne lille jorden og send oss fruktbart vær,
slik at alle menneskehjerter kan synge med takk til Deg, giveren av
alle gode ting. Amen.
(Den åndelige essensen skinner
gjennom den menneskelige klirringen.)
Himmelriket er ikke
så lett å oppnå, men med Din hjelp, O Gud, kan jeg erobre
Himmelriket. Mennesket må ^Jeg selv må drepe, legge til side alt i
ham som er syndig, ondt og jordisk;
først da kan han bli et
Guds barn.
O Gud, jeg har den oppriktige hensikt å erobre
himmelen, å være Din – stå ved min side – store Skaper! Jeg
vil overvinne meg selv, glemme meg selv, arbeide for andre, og alltid
holde Din kjærlighet, O Gud, for øynene mine, strebe etter å
vandre Dine veier. Jeg ber, O Far, om Din velsignelse.
Amen.
(Kjærlighet er som den oppgående solen; den
bringer liv.)
Kjære Gud, la meg ikke vakle i min tillit
til Din hjelp. Stå ved min side, et stakkars menneske, så jeg ikke
blir motløs. I nød og prøvelse er troens standhaftighet bevist;
derfor vil jeg gjennom alt mørke strebe mot lyset, til Deg, o
Gud.
93 —
Jeg vil se opp. Du vil ikke bryte det
vaklende sivet, og heller ikke forlate Ditt svake barn. I denne
sterke troen vil jeg begynne og avslutte hver dag i mitt liv.
Amen.
(Kjærlighet er livets lys. Å, om bare en slik sol
ville skinne evig!
Allmektige Gud! Jeg er ikke redd for
verdens forfølgelser, for hån fra mennesker, forakt fra lærde. Jeg
er ikke redd for farer, fristelse og død, for Du, o mektige Gud, er
min beskyttelse og ly i storm og nød. La livet komme til meg med all
sin sorg og lidelse, jeg står fast i troen på min Gud – ingen
makt kan Skill meg fra Ham. Like fast som jern og stål er jeg med
min Gud. Gud er min beskyttelse og ly i storm og nød.
Amen.
(Kjærlighet overlever døden; den reiser seg med
Ånden.)
94
La verden håne og le, jeg vil klamre meg
til Deg, O Gud. Jeg vil prise og ære Deg, jeg vil uttale Ditt
hellige navn, for hele verden vil jeg bekjenne Deg. Jeg tror på Deg,
store Gud! Ingen tvil skal noen gang snike seg inn i mitt sinn.
Jeg
tror at Du, Allmektige
, evig var du
og
evig vil du være, at du er Skaperen
av alle ting, alle
skapningers Far. I
nød og elendighet, når mitt hjerte er
plaget av
smerte og min ånd er
trykt ned av sorg, da vil
jeg be til deg med doblet
styrke, o Gud; styrk da
min tro.
— Jeg vil ikke vakle eller vakle, og vil holde fast ved min Gud.
Amen.
Det som forblir evig uforanderlig, det er
sannheten.
O Gud, gi oss et angrende hjerte som overvinner
alt ondt, og som ondskap ikke kan skade. Gi oss et hjerte fullt av
mildhet og vennlighet, som ingen fornærmelse, ingen svakhet kan
skade. Gi oss et hjerte fullt av barmhjertighet som kjærlig alltid
tilgir, og med glede hjelper de trengende, aldri mister motet.
Allbarmhjertige Gud, gi oss
et hjerte fullt av bønn, alltid
trofast og
varmt talende til Deg. Amen.
Gud, bare
Gud, er de
rettferdiges tanke.
Allmektige, evige Gud!
Vi ber Deg, send oss tålmodighetens engel, så Han kan veilede
og lede oss gjennom alle jordens prøvelser. Kjære Gud! Ja, jeg vil
være tålmodig og vente for å se hvordan Du styrer tingene. Jeg vil
ikke med vilje foregripe Dine guddommelige hensikter, jeg vil ikke
ødelegge min vei til Deg gjennom utålmodighet. Herre, det er ofte
vanskelig i dette livet, og Du vet hva som tynger mitt hjerte; gi meg
styrke til å bære det etter Din vilje. Jeg vil ikke knurre eller
klage, stille og resignert vil jeg vente for å se hvordan Du, Gud,
snur ting. Amen.
Den som ikke har det evige store
målet for øynene,
er fortapt.
96
Å
min sjel, grubl ikke, vakl ikke.
Tro på Gud, Han
ser inn i ditt hjerte, Han
ser alle ting, Han vil hjelpe.
Urokkelig
og fast vil jeg tro på Deg, store
Gud.
Uopphørlig vil jeg påkalle Deg, Du,
Herre, hør min
stemme. Med resignasjon
og tillit til Gud, vil jeg bære
prøvelsene
i dette livet, og huske at de alle er nødvendig
omvendelse og renselse for min ånd. O Gud, jeg vil takke
Deg
for alt du sender meg. Jeg legger mine bekymringer i din hånd og
går
modig videre på min vei, for din faderlige kjærlighet
våker over oss. Amen.
Fullkommenhet, å bli bedre, å
strebe mot
Gud – la det være vårt livs mål og kamp.
i?-.
i
1 'Allbarmhjertige Far! Hvor jeg takker deg for
solskinn
og varme, for blomstene
og blomstrene, for stjernene, for all
naturens herlighet. O Gud, hvor jeg takker deg
for at du ga meg
sinn, fornuft, følelse,
sanser, til å se, nyte og beundre alt
dette. O Gud, hvor jeg takker deg
97
for det
følelsesmessige hjertet du plasserte i mitt bryst, som jeg føler
glede og sorg med, og som gir kjærlighet i høye
takter. Å
Gud, hvor jeg takker deg
for at du ga meg en samvittighet som
skiller godt fra ondt.
Kjære Gud, du har rikelig gitt
meg
med gaver til sinn og sanser.
Takk deg, å Herre,
takk deg! Og jeg, et utakknemlig vesen, er ofte fortsatt
misfornøyd,
og ønsker meg både det ene og det andre.
Å
Herre, tilgi meg, et stakkars, svakt barn.
Med
takknemlighet vil jeg huske dine nådegaver og bruke dem til din ære,
til min nestes beste, til min egen fullkommenhet. Amen.
Menneske,
se til at din sjel ikke lider skade!
Kjære Gud, nok en
gang kommer jeg for å bønnfalle din beskyttelse og ly. Vær med meg
på min livsreise, styrk meg når fristelser nærmer seg, gi meg
styrke til å avvise onde og ikle meg det gode. – Vi er i evig kamp
med oss selv, og hvor lett vi unnskylder våre egne svakheter
og feil. Jeg vil være streng med meg selv, våke nøye over meg
selv. O Gud, opplys meg slik at jeg kan se mine feil og hjelp meg å
legge dem til side. Amen.
O min sjel, slutt å
klage. Tenk på Guds himmelske gaver og gled deg i Gud.
Hva
bryr jeg meg om hele verden når du, o Gud, bare er med meg? Jeg vil
ikke gripe etter verdslige gleder eller utmerkelser og menneskers
ros.
All min glede vil jeg søke i deg,
allmektige!
For din kjærlighet, din velbehag, vil
jeg strebe. For å behage deg, o Gud, la min streben være, for
verdens ros er flyktig og uten verdi. Du selv sa, Herre Jesus
Kristus, at man ikke kan tjene to herrer – verken verden eller Gud.
– O Gud, jeg vil tjene deg og gjennom deg verden, det vil si min
kjære neste i kjærlighetsgjerninger.
Vær med meg,
o Far! Amen.
Troen er mer velsignet enn
kunnskap.
Palmesøndag. Matteus 21:9
Hosianna
være Davids sønn! Således ropte
Ditt navn med beundring og
hengivenhet, Herre Jesus Kristus! Således roper jeg til Deg, min
Forløser, av hele mitt hjerte, og således vil jeg rope til Deg for
alltid. Takk, lovprisning og ære være Deg, Herre Jesus, Guds
Sønn!
Men hvis jeg i dag feirer jubelen over Din
inntreden i Jerusalem, vil jeg også dele lidelsene i de kommende
dager.
Å Herre, hvor ofte roper vi Hosianna for Deg, men
ved å gjøre det fornærmer og krenker vi Deg.
gjennom våre
synder. Akk, altfor ofte er dette ordet bare på leppene og ikke i
hjertet. O Gud, la meg bli fullstendig fylt med lovprisning,
herlighet og takk til deg; mine tanker, ord og gjerninger, hele mitt
liv skal tale til deg, o Gud, og til min forløser Jesus Kristus, som
kom i Herrens navn: Hosianna! Amen. All menneskelig kunnskap er
ufullkommen.
Kjærlighetsuke.
Mandag.
Matteus 21:22.
"Hva enn dere ber om i bønn, skal dere få
hvis dere tror."
Disse dine ord, kjære Herre
Jesus, vil jeg prente dypt i mitt hjerte. Du sier: "Hva enn dere
ber om i bønn, hvis dere tror."
Derfor vil jeg
tro på deg, o Gud, og på din allmakt, og bare tale til deg.
I
tro vender jeg meg til deg, vel vitende om at all makt ligger hos
deg. Herre, når
jeg søker Deg med smålige og
menneskelige
forespørsler, når jeg beklager mine
daglige
sorger til Deg – å, da praktiser tålmodighet og
kjærlighet.
Jeg vil tro og vente i stillhet, slik
Din
langmodighet gjør med meg; ja, jeg vil stole på,
og
ikke tvile, for Du, Gud,
sier det selv gjennom Din Sønn
Jesus:
"Hva enn dere ber om i bønn, hvis dere tror,
skal
dere få." Amen.
— 101 —
(Tro er en Guds
kraft.
Tirsdag.
Du skal elske din Herre av
hele
ditt hjerte, av hele din sjel, av hele ditt sinn.
Kristus,
Herren, etterlot oss disse ordene som den høyeste og første
loven.
O Gud, vi vil trofast bære disse hans ord i våre
hjerter, i våre sjeler, i våre sinn.
O Herre, må det finnes
noen ytterligere formaning og påminnelse som forteller oss at vi
skal elske deg, vår allbarmhjertige Skaper og Far! — Ja, min Gud,
jeg vil elske deg av all min styrke, jeg vil tjene deg, jeg vil vie
mitt liv til deg. Jeg vil alltid være oppmerksom på din
allestedsnærvær. Uansett hva livet måtte bringe meg, uansett hvor
vanskelige ting måtte være – min kjærlighet til deg, o Gud, er
fast, den skal ikke vakle, men vil seire over liv og død. O Gud, la
meg ikke kaste bort min kjærlighet på
ubrukelige
pyntegjenstander og glitter på denne jorden, la
mitt hjerte
ikke klamre seg til flyktige
varer. Deg, o Gud, vil jeg elske
over alt ellers,
102
som alle er til i tid og
evighet.
Amen.
(Synes synd på de svake som
tror seg sterke
og anser troen som en skam.)
Onsdag.
Du
skal elske din neste som deg selv.
Kjære Gud, gi at dette
budet alltid må være for mine øyne, leve i mitt hjerte og bli
bekreftet av nestekjærlighet! Kristus visste hvor mye hvert menneske
elsker seg selv, derfor sa han: Elsk din neste som deg selv! Kjære
Herre Jesus! Du ga oss selv det høyeste eksempelet på
nestekjærlighet, for du elsket menneskeheten mer enn deg selv. O
Frelser! Måtte dette høye eksempelet skinne for oss. Ja, vi vil,
glemme oss selv, elske våre nester og tjene dem, vi vil gjøre godt
mot dem som har skadet oss, og ikke bare være gode mot dem vi
elsker, men også elske dem som hater oss. O Herre
103
Jesus,
gi oss din allmektige kjærlighet, slik at den kan fylle våre
hjerter og sjeler, og gi oss styrke til å elske der det er vanskelig
for oss, slik at våre hjerter kan forbli rene fra enhver ond
tilbøyelighet og impuls til ukjærlighet. O Herre, gi at vi aldri må
synde med kjærligheten, og at vi må bevare den, dette aller
helligste, aller guddommelige gode, lagt i våre hjerter av Gud, rent
og høyt, som englene i himmelen. Amen.
Det har aldri vært
en person som ikke har bedt minst én gang i sitt liv.
Skjærtorsdag.
Matteus 26:28.
Dette er mitt blod, den nye paktens blod, som er
utgytt for mange til syndenes forlatelse.
Min Frelser! Av
hele min sjel vil jeg feire nattverd med deg i dag.
Jeg
nærmer meg deg i ånden og ber deg om å gjøre meg til en delaktig
i fortjenesten av ditt offer. Du, o Jesus, led for oss til forlatelse
for våre synder; åh, la meg forbli husket på dette. Jeg ser deg, o
Frelser, midt blant dine disipler, gi dem brødet og vinen; dette er
din kropp, dette er ditt blod, som er utgytt for oss. Denne
nattverden skal vi feire til ditt minne, og hvis vi tror på den, vil
våre synder bli tilgitt. — Herre Jesus, jeg vil følge deg og være
din disippel; når Fristelser kommer nær meg, og jeg vil synde, jeg
vil huske din lidelse, ditt kjærlighetsord, og din offerdød vil gi
meg styrke. til å overvinne alt ondt. Amen.
(Folk kaller
ofte et offer det som bare er en plikt. Langfredag. Matteus 26:39.
«Min Far, om det er mulig, la denne kalk gå meg forbi! Men skje
ikke min vilje, men din.») Slik talte du, Herre Jesus, i den store
lidelsesnatten på Oljeberget. Det ble gitt deg å forutse all din
lidelse; du visste hva som skulle komme. Ikke bare din lidelse, men
også hele menneskehetens synder, fortidens og fremtidens synder,
skulle du bære; du skulle dø for alle, et eksempel for hele
menneskeheten.
Viljen av urokkelig
tro
og underkastelse til Gud, din kjærlighet
og ydmykhet
skal være et varig lys for Gud for alle. — O Frelser, i påvente
av din dype lidelse, var du engstelig, og du ba Gud om å la begeret
gå fra deg, men du la til: Ikke min vilje, men din skje! Herre
Jesus, du, den sterkeste av de sterke, du måtte styrke deg selv til
kamp gjennom bønn. Og vi, hva gjør vi? Vi gjør opprør når Gud
sender oss prøvelser, hver bagatell fremstår snart for oss som en
stor sorg. Akk, og vi glemmer å be inderlig og varmt til Gud, og
ordene: Herre, din vilje skje! blir ikke sagt av oss. O Gud, jeg vil
komme nær deg i inderlig bønn, til deg, o Gud, tilbyr jeg alt; jeg
vil be med
vår Frelser i dag og hver dag:
Ikke min vilje,
men din skje,
Herre! Amen.
106
/Å erkjenne sin
plikt og handle deretter er
klokt og rettferdig.
Pelsalderdag.
Lukas 22:69.
Fra nå av skal Menneskesønnen
sitte ved Guds
krafts høyre hånd.
Nå er alt overvunnet, Herre Jesus
Kristus. Nå sitter du ved Guds krafts høyre hånd, alle
menneskehetens synder, all lidelse, all død har du overvunnet,
Du
er i Faderens herlighet; —
Ditt bilde skinner for meg,
Forløser! Jeg vil også overvinne lidelse, synd og død og følge
deg, og du, Herre Jesus, vil da tale vennlig til meg, som til tyven
på korset, for din død og blod var også for meg, en stakkars
synder. Men
Himmelriket lider vold, og bare de som trenger vold
griper tak i det. — O Gud, hjelp meg barmhjertig gjennom denne
jordens lidelser og synder, gi meg din guddommelige styrke, for jeg
er svak og kan ikke gjøre noe godt på egenhånd. Beskytt
107
meg, O Gud, på min pilegrimsreise til deg. Amen.
Du
skammer deg ikke over et vakkert klesplagg, men ofte over en fattig
slektning i gamle klær.
Påskedag.
Jeg er
oppstandelsen og livet.
Kristus er oppstått! Å, folk,
hør det glade budskap. Han som de ville drepe for evigheten, hvis
verk de ville ødelegge, Han har trosset alle dødens lenker, Han er
oppstått. Han lever, og med Ham Hans Ord, Hans lære. Menneskehetens
forløsning, kristendommen, oppstår i Ham. O Herre
Jesus, jeg
gleder meg med apostlene, med
Maria og Magdalena, med himmelens
engler, med hele kristenheten, på grunn av
Din strålende
oppstandelse. I denne
Din oppstandelse lever kristendommen
og
troen på Åndens udødelighet. O Herre, Du er oppstandelsen
og
livet, og hver den som tror på Deg, skal leve evig. Jeg vil holde
fast ved
108 denne troen og tro på mitt eget evige liv og på
Ditt ord om at de rene og gode skal se Gud.
Forsvinn vantro og
kløkt på denne jorden, vær stille, fariseere og saddukeere, og
alle dere kløktige som nekter å tro på udødelighet! Se Frelserens
herlighet, han har oppstått og sitter ved Faderens høyre hånd! Ære
være Gud.
Amen.
Det er svært sjelden at et
menneske skammer seg over sine synder.
Åpne øynene deres
for Gud, løft hjertet deres til Ham! Der ender all nød i
serafimenes korsang. Løft deres ånd til himmelriket, pris Faderen
med munn og ord!
Syng høyt og vær som englene, så rene,
så gode, etter sin vei! Å prise Gud og tjene Ham, dette skal være
deres mål og mål; elsk bare deres tanker, elsk bare deres
handlinger.
O Gud, gi meg styrke til virkelig å forstå
dette, slik at jeg i all lidelse og nød kan si i tro: Herre, jeg vil
ikke forlate Deg! Amen.
109
(Du gjør så mye
for deg selv, vil du ikke gjøre noe for
Gud?
Mitt
hjerte, hold fast ved dette og glem det aldri,
at Gud alltid er
der og aldri forlater deg, og selv om hele verden skulle glemme deg,
hvis ingen tenkte på deg lenger, hvis du sto helt alene og ensom –
ville man ikke glemme eller forlate deg; det er din himmelske Far.
Ja, kjære
Gud, jeg vil holde fast ved denne troen,
jeg vil
huske at Du aldri forlater meg og alltid hører min stemme be om
hjelp. Og når livets dager kommer over meg,
når jeg går til
grunne av smerte og fortvilelse,
når fristelser raser over meg
som havbølger,
da vil jeg stå oppreist og ikke vakle. Med
blikket rettet mot Deg,
O Gud, vil jeg da rope ut i tro: Du,
liv, raseri og stormer, min
mektige Gud er i meg og jeg i
Ham.
Amen.
(Du har så mye tid til å prate med
mennesker,
og for Gud har du ingen tid.
110
Uendelige
nådige Gud! Mange bekymringer tynger meg. Fremtiden synes mørk og
dyster for meg, mye smerte og lidelse ligger foran meg, og hjertet
mitt skjelver av angst. Herre, hvordan skal dette ende? spør jeg meg
selv. Store Gud, du som er så allgod, i dine hender legger jeg all
min bekymring og nød. — Nei, jeg vil ikke lenger skjelve og
fortvile, jeg vil stole tappert på deg, Herre
, du vet
om min
sorg. Til deg, o Far, har jeg fortalt
og beklaget det som plager
meg. Du vet, hos deg alene er hjelp. Så jeg vil vente og håpe til
din trøst kommer, o Gud. Amen.
Ønsker du å høre Guds
stemme? Trekk deg da tilbake og be.
Kjære Gud, la meg
aldri glemme at jeg er ditt barn, at du skapte meg, at din pust
gjorde meg til et udødelig vesen. Til deg, o Gud, skylder jeg alt:
mitt liv, mine tanker, mine følelser, min udødelighet. Båndet av
uendelig kjærlighet og takknemlighet binder meg til deg, min Skaper.
Aldri vil jeg være i stand til å forstå og fatte at jeg ble til og
at du er min Far. Likevel er det slik. Akk, og for et uverdig, syndig
barn jeg er! Hvor langt jeg har kommet bort fra den gode veien, for
du skapte meg god og ren, o Gud. Du har nå, kjære Far, sendt meg
hit til denne jorden for min forbedring, for soning. O Gud, gi meg
styrke til å bli god og ren igjen; Jeg vil ikke hvile før jeg igjen
er Ditt gode barn. Amen.
Barndom er ikke enkelhet; barndom
er renhet i sinn og hjerte.
Rastløs kjærlighet hersker
og råder i alle ting.
Det er Gud, Gud i naturen, Gud i livet,
Gud i mennesket, Gud i alt. Ve den hvis øyne er blinde for Guds
gjerninger, ve de fattige som ikke tror på Guds kjærlighet og
kraft. Jeg, Herre, jeg tror på Deg og Din allmakt, jeg tror på Din
kjærlighet, godhet og barmhjertighet. Min lengsel er etter Deg, i
Deg står alt mitt håp. Ditt navn, Gud, vil jeg prise for hele
verden. Til Deg vil jeg synge min takkesang. Til Deg vil jeg leve til
mine lepper er kalde og min frigjorte ånd trekker til Deg, Far.
Amen.
Bare den som er herre over sine sanser, over sin
kropp, er virkelig fri.
O Gud, la meg alltid handle godt
og ærlig, opplyse mitt sinn, slik at jeg kan nærme meg og utføre
alt i henhold til Din vilje. Jeg vil glemme meg selv og gjøre alt i
henhold til den guddommelige ende og hensikt.
Overividenhet,
hastverket med visse gode handlinger, er ofte en forventning om dine
allvise hensikter; derfor ber jeg deg, kjære himmelske Far, opplys
mitt sinn og hjerte. Jeg, en fattig, kortsynt mann,
kan ikke
gjøre noe perfekt i henhold til min begrensede forståelse hvis du,
Herre, trekker din nåde tilbake fra meg. Derfor ber jeg uten opphør:
O Gud, opplys mine øyne
113 og hjerte, slik at jeg kan gjøre
alt i henhold til din mening, i din hensikt! Amen.
Helse
er tilfredshetens mor.
O Herre, jeg vil våke og be,
slik at mitt hjerte kan forbli rent fra enhver ond impuls, enhver
urettferdig tanke. Jeg vil være streng med meg selv, beherske mine
lidenskaper og følge nøye med på mitt hjertes slag, slik at det
bare kan slå i kjærlighet og underkastelse til deg, store Gud. O
himmelske Far, gi meg din hjelp, hjelp meg, våk over mitt hjerte,
slik at ingenting ondt kan bo der. Du har sagt: de rene skal se Gud.
Å, for en lykke! Og burde jeg ikke arbeide flittig med min
forbedring, og ikke vie mitt hjerte og min sjel og alt til å behage
min Gud og Skaper? Ja, jeg vil vie all min streben til å bli et Guds
barn, og til dette, o Gud, hjelp meg nådig. Amen.
Synderen
gjør deg ikke dårlig, men din egen synd gjør det.
s.
114
O Herre, velsign vår utgang og vår inngang. Fred være med
deg! – er min hilsen. Overalt vil jeg bringe din fred, din
kjærlighet. La meg, o Herre, aldri glemme denne din hilsen, slik at
jeg ikke bærer strid og strid noe sted. Jeg vil vokte min tunge, jeg
vil være tilbakeholdt i dommen. Ditt eksempel, din tålmodighet,
Herre Jesus, din hilsen: Fred være med deg! vær min
ledestjerne.
Amen.
Du vil bare finne trøst i
Gud og i deg selv,
når du ber.
Der vår styrke er
utilstrekkelig, der hjelper din allmakt, o Gud; der vår tro ikke
lenger virker, der virker din nåde; der vår tålmodighet svikter,
der varer din langmodighet; der vår forstand er stille, der hersker
din allvisdom. O Gud, hvor lett vi glemmer å verne om, dyrke og
bruke alle disse egenskapene og gavene.
Men du, o Gud, er
alt dette, evig, for all evighet den samme og uforanderlige.
115
I tilbedelse synker jeg ned for deg, min Skaper, og ber deg: Husk
meg!
Amen.
Hvorfor er du sint på den som ber
deg om almisser? Kanskje fordi han har mindre enn deg? Eller fordi du
må skille deg av med en liten del av dine?
Allmektige! Gi
meg styrke til å bli herre over mine feil. Opplys meg, o Herre, slik
at jeg tydelig kan gjenkjenne mine svakheter og synder. Å kjenne seg
selv er den største kunsten. – O Gud, jeg vil være streng med meg
selv og være nøye oppmerksom på enhver urettferdig impuls i meg.
Jeg bekjenner, Gud, ydmykt mine synder og ber Deg, ha nåde med meg,
hjelp meg i det vanskelige arbeidet med selverkjennelse.
Far, hør meg! Amen.
... (Gjennom kjærlighetsløshet og utålmodighet omvender du
ingen.
Mildhet og kjærlighet er kraften som omvender ondskap.
116
Gode Gud! For beskyttelse og ly
mot alt ondt og urenhet påkaller
jeg ditt hellige navn. Herre, skynd deg å hjelpe meg, fjern all ond
og uren påvirkning fra meg. Mitt rop til deg skal helliggjøre alt
rundt meg. Der er min egen synd, mitt eget svake hjerte, det er
villfarne, ulykkelige fristelsesånder, tanker om urene eller
ondsinnede mennesker – alt er der for å friste meg. Men alt dette
vil jeg overvinne
gjennom mitt sterke rop til deg, Gud,
gjennom
min tro på din kraft og min faste tillit til din hjelp. — Jeg vil
utrydde ondskap, kaste bort urenhet fra meg og være ditt barn. Gud,
hjelp meg! Amen.
(Fornuftens kraft kan ofte ikke oppnå
dette,
men et vennlig ord kan.
Allmektige Gud, som er
alltid nærværende, hør mitt rop. Til deg taler jeg av hele mitt
hjerte, av all min sjels styrke; i deg søker jeg trøst og styrke.
Du vet hva jeg mangler; i din hånd ligger frelsens og botens middel.
Tålmodig vil jeg stole på og vente, ikke spørre når eller
hvordan. Det som ligger mitt hjerte nært, legger jeg i din hånd, o
Gud. Amen.
Jo mer du søker Gud, desto lykkeligere vil du
være her nede.
Kjære Gud, vær med oss på vår
reise her nede; måtte troen være pilegrimsstaven som støtter meg,
din kjærlighet maten som nærer meg. Full av tillit vil jeg gjøre
min reise til deg, uansett hvor vanskelig veien måtte være. Ditt
øye, o Far, skinner klart. Over alle ting, så du vil heller ikke
glemme meg. Glad i hjertet, velsignet i ånden, vil jeg standhaftig
gå min vei. Du, o Gud, kan jevne alle stier. Jeg vil ikke frykte
storm og regn, for over er den blå himmelen. Jeg vil ikke være redd
i den mørke natten, for Guds stjerner skinner. Så jeg vil trygt
fortsette min reise til det siste slaget, inntil du, o Gud, sender
meg fredens engel som leder meg til mitt evige hjem. Amen.
Vi
er vandrere her nede, som søker tilflukt i vårt evige hjem.
Kjære
Gud, jeg ber, send din fred inn i min sjel. Gi at din fred må forbli
i meg og virke i meg.
O Herre, la hele mitt liv, hele min
sjel bli fylt med din fred, slik at ingen harme, ingen bitterhet
eller misnøye bor i mitt hjerte, slik at jeg med glede kan tilgi,
ikke bære nag mot noen og ikke ha noen fiender. O Gud, det er
vanskelig å elske dem som forfølger oss, men når din guddommelige
fred er med meg, bor i min ånd og oversvømmer min sjel, da er alt
lett; derfor, O Gud, bønnfaller jeg deg: Gi meg din fred!
Amen.
Hvorfor pryder du din kropp, som vil forfalle, med
juveler og prakt av alle slag, og etterlater din sjel fattig og
naken, den som er ment å leve evig?
119 Jul.
Halleluja!
Ære være Gud i det høyeste, og fred på jorden til dem som hans
velvilje hviler på. Slik sang gjeterne julaften, da Jesus,
Frelseren, var født, og dermed vil også vi glede oss og juble. La
vår lovsang stige til Gud! Til deg la oss synge ære, takk og
lovprisning,
for at du sendte verdens frelser til vår
forløsning
på jorden. Fred være med
mennesker! O Far, gi oss, gi
oss
kjærligheten som tilgir alt og forsoner,
og Guds sanne
fred, som finner den rettferdige
gode vei. Jeg hilser deg,
min
frelser, i dag i din ydmyke krybbe, og hvis jeg i livet skal være
misfornøyd med det Gud har skjenket meg i jordiske gaver,
da
vil jeg huske din fattigdom, o Jesus, din fattigdom og ydmykhet som
du kom inn i denne verden med. Burde ikke dette lære meg
tilfredshet? I alle livets omstendigheter, enten gode eller dårlige,
vil jeg rope ut av hele mitt hjerte: Ære være Gud i det høyeste,
og fred på jorden! Amen.
120 CD Misunnelse er som en ond,
voldsom giftig plante,
som ødelegger alle edlere skudd.
Med
glede vil jeg tjene min Gud og Herre
alle mitt livs dager. — O
Gud,
la meg vite hva Du vil, og gi
meg innsikt og styrke
til å oppfylle Din vilje. Når min styrke blir svak,
vær sterk
i meg, og når min munn ikke kan tale, tal gjennom meg. Leg mine
ører, så jeg kan høre Din stemme; opplys min sjel, så jeg kan
kjenne Din vilje. Store Gud, Deg alene vil jeg tjene, Deg alene vil
jeg adlyde. Amen.
Den som gir etter for misunnelse, har
snart et helvete i seg.
Jeg vil takke Deg, kjære Gud, for
alt det gode Du skjenker meg daglig, ja hver time.
Jeg, et
fattig, svakt vesen, kan ikke fatte hvor mye takknemlighet jeg
skylder Deg.
Din omsorg og
kjærlighet, O Gud, omgir meg.
evig.
Alt det mennesket
kaller tilfeldighet,
er faktisk Din guddommelige veiledning,
som leder oss til evig frelse.
Men vi, i vår menneskelige kortsynthet,
forstår Vi er
uvitende om det og kan ikke fatte det, og er ikke takknemlige nok til
deg, o Gud. Ja, vi kaller ofte det som tjener vårt beste en
urettferdig rettssak. O Gud, jeg vil takknemlig akseptere alt du gir
meg. Måtte livet mitt være en lovsang og takkesang til deg, min
himmelske Far, og jeg vil trygt si til meg selv: Gud vet hva som er
best for min sjel. Amen. ... (Grådighet er en stagnasjon i alt
følelsesliv.
Bønn i sykdom.
Det er altfor lett for
en person å være utålmodig i sykdom, å klage over lidelse og å
gjøre opprør mot Guds vilje. Alle synes sin egen smerte er den mest
umiskjennelige. Den blinde vil heller være døv, en annen mister et
ben og vil heller miste en arm, og omvendt. For at jeg ikke skal
falle i denne feilen, vil jeg be Gud om tålmodighet i denne
sykdommen min. "Den Herren elsker, tukter han!" Kjære Gud,
la dette ordtaket være min veiledning i min sykdom. For det første,
O Gud, vil jeg betrakte min lidelse som en nyttig straff. Jeg satte
absolutt ikke nok pris på helsens gave, eller kanskje var jeg
utålmodig med andre syke mennesker. O Herre, jeg vil tro med
overbevisning at du har hjulpet meg. Av kjærlighet tukter du meg, og
jeg aksepterer takknemlig denne straffen. Jeg vil vente tålmodig og
stille bære min sykdom. Til deg, O Gud, må all smerte bli tilbudt.
Jeg vil ikke spørre hvor lenge den vil vare, men med inderlig tillit
vil jeg vil si: Herre, jeg står i din vilje. Hvis du sender meg
lidelse, o Gud, vil du også gi meg styrke til å bære den, og min
sjel skal ikke lide noe; den skal styrkes i tålmodighet og tillit
til Gud.
Amen.
Mennesket
anser sykdom som det største onde, mens det er et middel til å lede
sjeler til Gud.
Takk for
gjenopprettet helse.
O min sjel, fortvil ikke i sorg og
smerte, for se, det var natt, og nå er det dag igjen. Til deg, o
Gud, være takk og lovprisning for at du har befridd meg fra denne
sykdommen. Smertens natt lå over meg, og du har gitt meg den lyse
dagen av helse gjenopprettet. Da jeg trodde jeg ikke lenger kunne
bære den, var du alltid der, o Gud, og hjalp meg.
Himmelske
Far, du hørte min bønn og gjenopprettet min helse.
O
Herre, til deg være lovprisning, ære og takk! Amen.
Han som tappert utholdt stor åndelig lidelse,
dine fysiske plager
virker som bagateller.
På min bursdag.
I dag vil jeg
anbefale meg selv til deg med en spesielt varm bønn, kjære Far.
Jeg feirer i dag dagen da du sendte meg til denne jorden for din ære og for min forbedring.
Å, måtte jeg aldri glemme dette.
Hvert år av min jordiske tilværelse bringer meg nærmere døden, det vil si gjenfødelse i Guds rike; hvert år skulle finne meg bedre og mer perfekt; hver dag i mitt liv skulle jeg komme nærmere Gud og forene meg mer intimt med Ham.
Kjære Gud, hvert
skritt i mitt liv bringer meg nærmere Deg.
La meg ikke
beklage det jordiske livet i sorg.
Jeg ønsker å gjøre godt her og strebe etter å legge til side mine feil.
Herlig og strålende skal vise seg for meg det folk kaller død, og det som er et nytt liv i Gud.
– Til Deg, Herre,
måtte hver time av mitt liv være viet.
Den som virkelig søker
englene, vil finne dem.
Kjære Gud, la meg være i
nærmeste forening med Deg; ingenting skal skille meg fra Deg.
I alt jeg begynner og gjør, vil jeg huske å behage Deg, min Gud.
Himmelske Far, jeg ønsker å elske Deg over alt annet, mer enn alle skapninger og ting i denne verden; jeg ønsker å bare ha Deg for øynene mine, min uendelige, velvillige Skaper, som jeg skylder alt og som alt kommer fra. O Herre, la meg vokse i denne kjærligheten til Deg og i streben etter å behage Deg.
Amen.
I
Uendeligheten står du
og klamrer deg sterkt til endelige ting,
og likevel, hvordan ting
dog ER.
Kveldsbønn.
Min
Gud og Far, nå kommer den stille natten, hvor Du forfrisker alle
Dine skapninger med søt søvn. Etter at deres arbeid er gjort,
hviler mennesker og dyr, fuglene er ferdige med å synge, de hviler
også. All søvn, bare Ditt øye, evige Far, våker over all
skapelse, men vi stakkars vesener trenger hvile og forfriskende,
vidunderlig søvn. Kjære
126
Gud, når jeg tenker tilbake
på denne dagen, vil jeg granske min samvittighet nøye. Tenkte jeg
nok på Deg i dag med et takknemlig hjerte? Gjorde jeg noe godt
arbeid til Din ære? Kontrollerte meg selv? Undertrykte mine feil?
Jeg vil granske meg selv strengt. Akk, jeg ser det, jeg var for
lunken i godhet. O Far, tilgi meg,
hvis jeg har feilet og gått
på avveie, ta ikke din kjærlighet og godhet tilbake fra meg.
Kjære
Gud, jeg ber deg, beskytt alle mine kjære,
send de
syke, de lidende og de ulykkelige
god søvn, slik at den kan gi
dem ny energi
og styrke dem til neste dag; ta, Herre, alle
Til dem som lukker
øynene på jorden for siste gang i dag, legger jeg dem i din omsorg
og faderlige kjærlighet. – Jeg ber deg om alt dette, o Gud, nådige
Far og Skaper, fordi du selv, gjennom Jesus Kristus, lærte oss å
påkalle deg som dine barn. Amen.
Du søker så varmt
kjærlighet til menneskeheten, men likevel bryr du deg ikke i det
hele tatt om Guds kjærlighet.
127 Morgenbønn.
Solen
står opp igjen over en ny dag i mitt liv; hvordan vil denne dagen
bli? Nesten alle stiller seg dette spørsmålet.
Kjære
Gud, uansett hvordan denne dagen måtte bli, enten god eller dårlig,
måtte den bli dedikert til deg og overgitt til deg. I dine armer, o
allmektige, vil jeg begynne og avslutte denne dagen. I alt jeg
foretar meg, skal du være min første tanke. Å gjøre det som er
rett og å handle i samsvar med Guds vilje, dette er min bestrebelse.
Med gode intensjoner vil jeg begynne dagen, o Far, gi meg styrken til
å gjennomføre dem. Med tillit til Gud vil jeg begynne, Herre, gi at
jeg aldri må vakle i det. Amen.
-A-Kj, hvis mennesket
virkelig stolte på Gud, hvor lykkelig ville det ikke være.
Som
et skip strandet på åpent hav, slik er mennesket som ikke har
tro.
Derfor ber jeg deg, kjære Gud, bevar min tro!
Beskytt og bevar meg, opplys meg, slik at jeg aldri må vakle i min
trofaste, standhaftige tro på deg, allmektige. La meg aldri glemme
at du er kilden som alt flyter fra, at du er den som skapte meg og ga
meg intellektets og følelsens gaver.
Herre, hold langt
fra meg all den forferdelige tvilen som ofte angriper mennesker som
en tyv om natten, for å rokke deres tro. Hold meg langt, Herre, fra
den tvilen som formørker sinnet og gjør hjertet kaldt og dødt.
Allmektige, på deg vil jeg tro, deg vil jeg bekjenne for hele
verden, sterk og trofast vil jeg forbli hos deg i all evighet.
Amen.
... (Du tror du ser inn i tomheten, og du ser inn i
et
skred av levende vesener.
Allmektige Far! Kristus,
Herren,
sa: La de små barna komme til meg!
Å min
Gud, slik vil jeg be Deg,
for jeg er Ditt barn, og Du er min
Skaper. Verken verden, eller
129 mennesker, eller synd og
ulydighet mot Dine bud skal skille meg fra Deg.
Tro,
kjærlighet og evig takksigelse binder meg til Deg. Å Gud, Du
kjenner mitt hjerte og vet hva jeg vil be om. Hør meg, og gi at jeg
ikke kan ønske eller begjære noe annet enn det Du vil, min allvise,
nådige Far. Og slik, intimt forent med min Gud, vil jeg gå livets
stier inntil Du, Allmektige, kaller meg til Deg. Amen.
Ttfensch,
du er ikke Herre En
gi ingen forhastede løfter.
Time,
da
Kjære Gud, jeg ber deg, gi at
midt i verden kan jeg
tjene deg alene. Det er virkelig vanskelig å foren det jordiske med
det guddommelige, men hvis
mitt hjerte tilhører deg, o Gud,
hvis du,
o Far, er min første og største kjærlighet, min
første og siste tanke, hvis
mitt hjerte er fullstendig fylt med
trangen til å tjene deg alene, da kan ikke
9
130
verden
lenger skille meg fra deg, og jeg vil gjøre alt etter din vilje, o
Herre. O, la meg stå fast i deg, min
Gud, midt i all verden.
Amen.
(Kjærlighet til en kvinne skal aldri forringe en
manns kjærlighet til sin mor.
Kjære Gud, jeg ber deg, la
meg alltid tenke og handle rettferdig, så jeg ikke dømmer min neste
for raskt og for hardt og fjerner splinten fra hans øye.) Jeg ser,
men ikke bjelken i mitt eget øye. Ja, jeg vil være forsiktig og
reservert i min dom over andre, og huske din tålmodighet og godhet,
all-evige Far, som er rettferdigheten selv, og dømmer annerledes enn
vi kortsynte mennesker. Kjære Gud, jeg vil tie og overlate all dom
til deg, for du alene kjenner menneskehjertet, du Bare jeg kjenner
deres sjels tilstand.
Å, hvor mye ondskap og uenighet
forårsakes av menneskelig, korttenkt og forhastet dom. Jeg vil avstå
fra det og tålmodig bære mine medmenneskers svakheter, for de må
også bære sine byrder. Jeg vil ikke dømme, for at jeg ikke skal
bli dømt – praktisere nåde for nåde – akkurat som Du, min Gud,
gjør. Amen.
(Angrer aldri på at du har gjort store, ja
de største, ofre for din mors skyld.) har.
En spesiell
forespørsel.
Hvis du, å menneske, har en spesiell
bekymring
på ditt hjerte, så tal til Gud, din Herre, slik:
Min
Herre og Gud! Hvor skal jeg flykte i mitt hjertes angst og sorg, om
ikke til Deg! Til hvem skal jeg beklage min nød og elendighet, om
ikke til Deg, min Far,
for Du alene vet hvor tungt denne saken
tynger min sjel og skremmer og bedrøver mitt hjerte. Du alene, min
Herre og Gud, kan forstå min klage, Du alene kan bøte på den og
høre min bønn. Allmektige! Det er vel
mål,
å
bønnfalle Deg om å høre min bønn,
for med Deg er alle ting
bestemt, Du
132
vet hva som er best for oss; likevel,
å
kalle til Deg, min Herre, er en
trøst for meg, en lindring fra
min sorg, når jeg taler til Deg, som et barn til sin far.
Min
Gud, jeg legger saken jeg ber om
i Dine hender, og vil stole
og
vente, slik Din vilje er. Du hører
stemmen til dem som roper i
ødemarken, Din vilje skje! Amen.
```
````
`````````
(Folks trøstende ord er bare fragmentariske.
Husfruens
eller husherrens bønn.
Kjære Gud, du har lagt mye i mine
hender, du har gitt meg en stilling i denne verden som pålegger meg
tunge plikter overfor mine medmennesker. Jeg forsørger en
husholdning og tjenere og er ansvarlig for å sørge for at disiplin,
orden, frykt og kjærlighet til Gud råder i mitt hus. Kjære Gud, gi
meg forståelse og innsikt til å lede og veilede de som er hengivne
til meg, slik du vil, i henhold til din vilje, slik at mitt hus kan
være til behag for deg. O Gud, gi meg en følelse av rettferdighet,
tålmodighet og kristen kjærlighet; la meg handle deretter; misnøye
skal aldri snike seg over meg. Jeg ønsker å være en mild trøster,
en rettferdig dommer, en hjelper i nødens stund og en søster
for
deg, o Gud; dette ansvaret
for mine plikter overfor dem tynger
ofte tungt på meg. O min Far, hjelp
meg, støtt meg med din
styrke, så jeg kan være en trofast arbeider til din pris og din
Ære. Amen.
Det er nytteløst å bekymre seg for
morgendagen, du er ikke herre over neste dag.
En rik manns
bønn.
Allmektige Far, du har lagt mye i mine hender, du har
gitt meg talenter som jeg skal forvalte etter din vilje. Alt jeg eier
er ditt gode, min Far; det er ikke mitt eget, du har bare betrodd det
til meg for forvaltning. Døden skiller meg fra alle jordiske gods,
og bare rettferdig og god bruk av dem kan føre meg til frelse. O min
Gud, jeg er engstelig når jeg tenker på dette store ansvaret.
Opplys meg, o min
Far, gi meg innsikt, slik at jeg kan forvalte
og bruke de godene
Du har gitt meg etter ditt ønske og din
vilje. Jeg vil tørke de uheldiges tårer, kle de nakne, gi mat til
de sultne, ta vare på de syke, forsørge enker og foreldreløse og
beskytte de forlatte. Du,
O Herre, ga meg ikke jordiske gods for
meg selv, men for dem alle. O min Gud, la ikke rikdom være til skade
for min sjel; stå ved min side i trofast og rettferdig praksis. av
nestekjærlighet.
Amen.
7^-; Finnes det ingen
så fattig at det ikke finnes noen
enda fattigere?
De
fattiges bønn.
Min Gud og Herre! Du sendte meg til jorden
for å være uten, du sendte meg til fattigdommens skole, slik at jeg
kunne lære å be og å be, å være sterk i troen
135 og i
tålmodighet. Det vil jeg. Min Far,
jeg ber deg ikke om å
forandre ting;
jeg aksepterer min skjebne slik du har
gitt
den til meg, vel vitende om at den tjener meg til mitt eget beste.
Jeg ber nå, gode Far,
gi meg styrke til å utholde de daglige
lidelsene og avsavnene, overgitt til deg, uten å klage. Måtte din
kjærlighet være min mat, min
faste tro på deg min
forfriskning, det
sterke håpet om din hjelp som jeg, støttet
på, tappert vil fortsette min livsreise på. Kjære Gud, jeg vil
ikke klage. Jeg vil stole på herskeren over alle skjebner og sørge
for at min sjel ikke lider skade. Måtte den være rik på
kjærlighet, tro, håp og tålmodighet. Alle andre bekymringer,
Barmhjertige Far, jeg legger i dine hender. Amen.
Overflod
av eiendeler og penger beriker ånden;
men rikdommen av
eiendeler og penger forarmer ånden.
Bønn i
prøvelser.
Når jeg er i engstelige, vanskelige tider,
dager jeg
knapt ser veien, vil jeg rope til min Gud
136,
Han sender hjelp fra himmelens høyder.
— Kjære Gud,
jeg tror nesten at Du
ikke har hørt min røst, for jeg har bedt
til Deg dag og natt, og min bønn blir ikke hørt! — Sannelig ba
jeg ikke riktig, talte ikke som Du
ønsket, tryglet etter min
egen vilje, brøt ikke min egen vilje. — Min Gud, legg ordet i min
munn, gi at jeg kan be som Du vil, jeg er hengiven til Deg til den
siste time, Din, som stiller all lidelse. — Jeg vil ikke la motet
mitt synke, i tillit til Gud, vil jeg gå videre, overlate fremtiden
til Gud alene, Han vil ta vare på sitt barn. Amen.
Her
fattig og her rik, eller her rik og her stakkars, det Husk, stakkars,
husk dette, rike.
Hvis en dag virker dyster for deg, håp
på en bedre morgendag, og hvis morgenen forblir dyster, gi alle dine
bekymringer til Gud! – Alt har en slutt.
Håp at lykken
ofte kommer, vær bare standhaftig, trofast og god; Gud vet hva som
er godt for deg. – Amen.
Gled deg over din rikdom til
Guds vesen, i takksigelse til Gud.
Til de fattige, men
ikke til din sjels forbannelse.
La oss spre våre vinger
langt bort fra denne jorden, la oss stige høyt til himmelen, la oss
bli rene engler. — Svev den frie ånd! På jorden, la skallene
ligge; bare dette betyr frigjøring. La oss spre våre vinger! — Se
ormen krype på jorden, som en sommerfugl flyr til solen. Bringer
forvandlinger til himmelen. Vingene ligger allerede inni ormen. —
Du går møysommelig på jordiske stier og bærer englefrøet i deg;
legg kroppen din på den stille jorden, brett ut dine vinger i
åndenes rike!
— Amen.
Å bære fattigdom i
ydmykhet betyr mer enn å bære rikdom med ydmykhet.
138
Se ikke ned på jordiske blomster, men opp mot de himmelske
stjernene, trette barn! — Ikke denne jordens frukter, men strålene
fra det evige Edens hage, nyt, trette barn! — Se bare jordens gaver
med et flyktig, stille blikk. Bli opphøyet over alle sanser, hvorfra
du kommer, vend tilbake! — Selv om en stille tåre triller mykt
nedover kinnet ditt, har selv rosen sine tårer, fra himmelen dugger
den ned på den. — Amen.
Det er ingen ende, alt har sine
konsekvenser. Mennesket, i sin kortsynthet, oppfant konseptet
«ende».
Hustruens bønn.
Min Gud, for sjelen
som du har bundet meg til for evigheten, for min kjære ektemann,
kommer jeg og ber deg! O min Gud,
gi at han alltid må være din
tjener, o Gud,
Hellige Ånd, kom, hell deg selv inn i hans
sjel,
fyll ham helt med ditt lys;
opplys og styrk ham. Gi din
kjærlighet til ham, min Forløser; la våre sjeler forenes
av
139
din hellige kjærlighet. Min
Gud, vær med oss,
hjelp oss å leve i henhold til ditt
ord, gi oss en dag nåden
til å kunne knele og be for deg, forent. Uansett hvilke problemer du
sender oss i det jordiske livet, gi at vi må ta imot dem med
takknemlighet.
Min Gud, hør din tjeners røst. Når
lidelse og fare truer ham, send dine engler for å hjelpe ham, og
hvis en av oss skulle lide, gi all lidelse til meg. Gi meg det mest
smertefulle, gi ham lykke og glede, bevar ham fra alt ondt, all
sykdom, nød og smerte; jeg vil med glede bære alt for ham. Bevar
hans sjel fra alt ondt; Herre, vær med ham. La oss for evig være
dine barn, underlagt din hellige vilje. Amen.
Mange
forveksler stahet med en fast vilje, men de to er ganske
forskjellige: viljen er makt, stahet er den unyttige oppsplittingen
av makt.
Kjære Gud, også denne dagen er forbi, og
vi lever som om dagene aldri ville ta slutt, og likevel kommer vi
stadig nærmere vår dødstime. Ja, den siste dagen vil komme, og med
den timen da jeg, min Gud, må avlegge regnskap for mitt jordiske liv
til deg. Alle mine livs dager vil jeg tenke på dette og huske min
dødstime. Deg, min Herre og Gud, vil jeg tjene; i henhold til
din lov og bud vil jeg handle. Men Du, min Far, gå ikke til doms med
Din tjener; med nåde og barmhjertighet, husk min svakhet. Likevel
skal det som er udødelig i meg, min sjel, min ånd, disse seire over
alt kjød, slik at et sterkt åndelig vesen kan oppstå fra det svake
mennesket. Min Gud, gi meg Din nåde og hjelp til dette. Hør mitt
rop – Herre Gud. Amen.
Tvil er et selvmord du begår mot
ditt åndelige liv.
Bønn før et foretak.
Alt
avhenger av Guds velsignelse! Min himmelske Far, disse ordene vil jeg
tale i tillit til Din allmakt før jeg tar fatt på denne saken. Alt
avhenger av Din velsignelse, min Far; uten den er det ingen suksess.
Min Gud, jeg legger mitt foretak, hvert skritt jeg tar, i Dine
hender; veiled og led meg dit jeg skal gå. Legg i min munn,
himmelske Far, de ordene jeg skal tale. Jeg vil ikke klamre meg til
noe i denne verden. Uansett hvor mye jeg ønsker at prosjektet mitt
skal lykkes, vil jeg si, i tillit til Deg, min Herre og Gud: Din
vilje skje! Hvis min plan og mitt ønske synes rettferdig for Deg, da
vil jeg underkaste meg min skjebne i gudfryktig underkastelse. La den
lykkes eller mislykkes i henhold til Din vilje. Men hvis jeg handler
i henhold til Din vilje i denne saken, min Gud, da gi meg styrken til
å gjennomføre den.
O Herre, vær med meg alltid og
for alltid!
Amen.
I egenviljen
ligger egenkjærlighet, i egenviljens kraft, derimot, det høyeste
offeret av ens eget jeg.
142
Bønn når
du ikke kan be.
Allbarmhjertige Far, det kommer
tider da jeg ikke kan be godt, når min ånd er tørr og øde, som en
ørken, og når mitt hjerte er kaldt og steinete. En dyp fortvilelse
overmanner meg, en lammende fortvilelse; jeg føler meg så forlatt
og glemt. O Gud, jeg klager til Deg.
En kald frost
ligger rundt min sjel, mine lepper er stille, jeg kan ikke lenger be.
Dag og natt har jeg ropt til Deg.
Å, min Gud, likevel
blir ikke min bønn hørt, det er som om Du har glemt meg. Min sjel
er blitt til stein, jeg kan ikke lenger be. — Allbarmhjertige
Far,
tilgi min klage; vær barmhjertig mot meg,
ta bort denne
forferdelige følelsen av åndelig nummenhet, vekk meg, enten det er
gjennom lidelse eller prøvelse. Med min viljes fulle styrke roper
jeg til Deg, O Gud, og jeg vil forvise alle onde makter som prøver å
skille meg fra Deg. O min Far,
tal til min sjel: våkn opp! Til
mitt hjerte: tin opp! La den stive isen smelte fra min ånd, la Din
kjærlighet skinne inn i den. Og jeg vil ta opp mitt kors, ikke gjøre
opprør eller knurre, men be og trygle.
Amen.
Mange
ting føles først, deretter forstås.
Modersbønn.
Herre,
her er jeg, og barnet Du ga meg. O Gud, gi at jeg kan tale disse
ordene trofast og med god samvittighet når vi alle står for Din
domstol. Herre, her er jeg, og barna Du ga meg; De er alle her, ingen
er tapt.
Jeg bringer dem alle til Deg, min Gud, som ga dem
til meg og betrodde dem til meg. Min Gud, gi meg styrken til å gjøre
dette.
Og hvis noen skulle gå vill, hjelp meg å lede dem
tilbake til den rette veien.
Hør, o Gud, morsbønn, som
stiger opp til Deg i kjærlighet. Å, Herre, vis meg veiene jeg skal
lede mine barn på; opplys meg, så jeg kan
ransake deres
sjeler, legg i min munn de ordene jeg skal tale til dem,
rettferdige,
vennlige og kloke, uten lidenskap
og uten svakhet. Jeg vil
beskytte dem fra all synd, og hvis Du sender dem lidelse og
prøvelser, vil jeg lære dem å si i tålmodighet og underkastelse:
Gud,
Din vilje skje! - Gud over alt! Å leve og dø for Gud,
slik er det i mitt hjerte, slik er det i mine barns hjerter. Da vil
jeg kunne si med en glad sjel: Herre, her er jeg, og barnet Du har
gitt meg. Amen.
(Følelsen er en indre, psykisk,
ubevisst
holdning.
Allmektige Far, deg alene vil jeg
tilbe, til deg alene vil jeg påkalle, jeg vil ikke ha andre guder
eller mellommenn foruten deg. Jeg vil ikke tjene stolthetens,
vantroens og syndens gud, eller til verden og dens forfengelighet,
til mennesket og dets gleder; jeg vil bare tjene min store,
allmektige
145
Gud. Jeg vil ikke påkalle noen annen ånd
om hjelp, for jeg ber bare til deg, den største og mektigste, alle
ånders Far. Ingen er så stor, så allvitende, så allvis, så
barmhjertig som deg, min Herre og Gud. Derfor vil jeg velge den beste
delen for meg selv og tale til deg alene, min Far, som er Alt i alt –
Begynnelse og Slutt. Amen.
(De som bare forstår ting
uten
dem kan vi aldri virkelig forstå.
Gå, min
sjel, og finn styrke i et kall til Gud. Jeg ville vansmekte, visne og
fortvile på denne jorden hvis jeg ikke kunne påkalle deg, min Gud
og Far. I ulykke og lidelse påkaller jeg Deg, min Gud; Du hører
meg. I fristelsens time påkaller jeg Deg; Du leder meg. I lykkens
øyeblikk vil jeg huske Deg med et takknemlig hjerte. Å, min nådige
Far, Du vet alltid hva jeg vil be Deg om. Du leser mitt hjerte og
mine tanker; Du vet hvordan alle ting er. Til Deg være alle ting
betrodd, allmektige Herre over universet. Å, bli hos meg; forlat meg
ikke. Vær barmhjertig mot meg, kjære Gud. Amen.
(Mennesket
holder de jordiske slektskapsbåndene
ofte så trofaste og
omsorgsfulle, men hvor lite respekterer det
sitt mest dyrebare
slektskap til Gud, Allfaderen.
Kjære Gud, la meg aldri
glemme
at jeg bare er en fremmed og en gjest
på denne
jorden. Gi at mitt hjerte ikke må bli knyttet til denne verdens
goder,
og at jeg ikke må elske det jordiske mer
enn det
himmelske.
Hvor kommer vi fra og hvor går vi?
Så spør mennesker.
Fra Deg kommer vi, alle barmhjertige, medfølende Far,
og til Deg skal vi
vende tilbake.
Vi er ikke av denne jorden og forblir
ikke
på den; vi kommer fra Gud og går til Gud.
Gi derfor, o himmelske Fader,
at hele min sjel,
mitt hele hjerte,
må være ditt,
og at jeg må vandre på jorden som en fremmed,
som tilslutt går
til sitt hjemland. Til deg, o min Herre, løfter jeg min ånd. Jeg
vil ikke klamre meg til jordiske ting; gjennom all nød, gjennom all
verdens og livets smerte, vil jeg se til deg, min Gud. Stå ved min
side på min reise.
Amen.
(Ren tenkning og edel
handling er Guds barns gjerninger.
Min Herre og Gud, jeg
vil være tilfreds med min lodd på jorden; jeg vil ikke begjære mer
enn jeg har, og jeg vil ikke lengte etter det uoppnåelige.
O
Herre, la meg leve tilfreds i denne tilstanden, på dette stedet,
under disse omstendighetene og i dette livet.
Stedet du har
plassert meg i. Si til mitt hjerte: Vær stille – hvis det ønsker
noe mer, eller hvis det knurrer og er misfornøyd. Hvis andre
mennesker har det bedre enn meg, vil jeg glede meg over det, uten å
ønske meg selv inn i deres situasjon eller engang misunne dem. Å,
min Herre og Gud, hold meg fri og ren fra all misunnelse. Jeg vil
oppriktig takke deg, min nådige Far, for alt du har gitt meg og
fortsatt gir meg daglig i kjærlighet. Jeg vil være tilfreds og
vente til din stemme kaller på meg herfra. Amen.
Unge
mann, ta vare på din ære for Gud og verden, for det er din største
skatt.
Kjære Gud, når jeg har det vanskelig med
mine medmennesker i dette livet og har byrder å bære på grunn av
dem, vil jeg huske hvor mye tålmodighet du, å himmelske Far, har
med meg. Jeg vil stille bære alt som mennesker gjør mot meg,
praktisere tålmodighet og overbærenhet, og ikke knurre eller klage
over noen, uansett hvor tungt hjertet mitt måtte være. Jeg vil
huske din langmodighet, min Far, din godhet og kjærlighet, som
løfter meg opp og holder meg oppe i stedet for å straffe meg. Gud,
du viser nåde på nåde, og derfor vil jeg belønne mennesker med
kjærlighet, det onde ordet med det gode. Amen.
...
(Kvinners ære er menneskehetens ære.
Min nådige Far,
jeg vil med glede gi avkall på alle jordiske eiendeler hvis du bare
vil bevare og pleie de åndelige gavene i meg.
Å, min kjære
Far, gi meg de gavene som trekker meg til deg, som gjør meg lik deg,
og leder meg inn i ditt rike.
Jeg vil med glede være fattig,
forlatt og foraktet på jorden hvis jeg bare bærer i meg de åndelige
gavene som trekker meg nærmere deg, den allmektige. Fra det
kjødelige vil jeg stige opp til min Herre og Gud. Å, gi at jeg kan
lære å se åndelig med mine fysiske øyne, å høre åndelig med
mine fysiske ører, og å elske og føle åndelig med mitt
menneskelige hjerte. Gi at mine sanser, åndelig skjerpet, kan lære
å forstå åndelig, slik at jeg kan forstå deg, å Far, og din
uendelige kjærlighet i meg. Grip og lær å gjenkjenne din vilje. Å
min Gud, gi meg styrken til å strebe fra jorden til himmelen, til
fredens rike, du evige kjærlighet og visdom! Amen.
Det er
ingen skam for en mann å ha en god hjerte.
Min Herre og
Gud, allmektige, store Skaper, evig gode Far! Deg vil jeg prise og
forherlige, Deg vil jeg klamre meg til, Ditt navn vil jeg påkalle,
Deg vil jeg takke og tjene for hele verden. Evig Gud, alle
skapningers Far, hvis natur og handlinger aldri kan forstås av
menneskeheten – jeg ber og påkaller Deg, og jeg vet at Du hører
meg, ja, jeg tror fullt og fast at Du ser meg og kjenner min bønn.
Jeg tror på det evige farskap som eksisterer mellom Deg og oss, jeg
tror at Din kjærlighet opprettholder oss. omfatter, og at Du kjenner
hvert
av Dine barn, de gode så vel som de
onde. O Herre,
bevar denne faste troen
på meg. Hjelp meg, et fattig, svakt
vesen,
151
led, veiled og opprettholde meg i kampen mot
verdens vantro. Amen.
Fri er den som kan sette sine sanser
i lenker,
og hvis ånd kontrollerer sansene.
Allmektige
Gud, Du er min tillit,
min tilflukt, min frelse i all nød. Der
ingen menneskelig visdom kan hjelpe meg, Du hjelper meg, du
allmektige;
Du vet alt, og
alle våre livs veier er
klare for deg. Du er Herren over alt. Når menneskehjertet ser
forsiktig mot fremtiden, vet du, Gud, hvordan alt vil gå. På deg,
du allmektige, tror jeg; på deg stoler jeg uten å skjelve eller
nøle; i dine hender legger jeg mitt liv og min skjebne, for hos deg,
Gud, er alt trygt. Modig i livet og modig i døden – slik vil jeg
vinne Guds rike.
Amen.
(Du lever i
en verden av forvandlinger. Forvandle deg selv, bli fra en uren,
152
Heiner, fra en ond, da vil du komme fra det menneskelige til det
guddommelige.
Kjære Gud, i dette livet befinner vi
oss ofte i en situasjon der vi ikke vet hvordan vi skal handle for å
være rettferdige mot oss selv og andre. Når jeg befinner meg i en
slik situasjon, ønsker jeg å granske meg selv og dømme meg selv
strengt, legge all egoisme til side og strebe etter å oppfylle min
plikt overfor min neste og handle i Kristi sanne ånd. Å, min Gud,
jeg ber, gi meg styrke til dette; opplys mitt sinn, fyll mitt hjerte
med sann kristen kjærlighet, og stå ved min side, gode Far, når
mine midler er for svake, mitt mot for lite. Vis meg veien.
Amen.
Lengsel er bildet på udødelighet.
Store
Gud, hersker over alle vidder, skaper av alle ting, Herre over alt!
Til deg hever jeg min røst; hvor enn jeg går og står, til deg vil
jeg kalle. På livets vanskelige eller lette vei, til deg, min Gud,
ser jeg opp. Tro og bevissthet
Måtte tanken om at
du, Far, ikke glemmer ditt barn, trøste meg, oppløfte meg og løfte
meg opp. Det er sant at du eksisterer, det er sant at du hjelper oss
og hører oss. Jeg vil holde fast ved denne troen, som vil styrke meg
i liv og i død. Amen.
At du, Far, ikke glemmer ditt barn,
skal trøste meg, løfte meg opp og reise meg opp. Det er sant at du
er. Det er sant at du hjelper oss og hører oss. Jeg vil holde fast
ved denne troen, som skal styrke meg i liv og i død. Amen. ...
(Mødres bønn er som solen blant stjernene; den overstråler alle
andre bønner i renhet og uselviskhet.
Kjære Gud, vi
takker deg for nådegavene du gir oss daglig, for all den kjærlighet,
godhet og barmhjertighet du gir oss i et så rikt, ufortjent mål.
O
Herre, du hjelper oss i vår nødens stund, lindrer lidelsens smerte,
slukker vår sult og tørst, ja, du er en nådig Far som ikke glemmer
oss. Takk,
O Herre, takk, allmektige! Du har hørt min røst,
min bønn har nådd deg. Du har ikke ignorert min bønn. Til deg være
pris, ære og takk for alltid! Amen.
Av alle bønner er
Mors bønner nærmest Gud.
Kjære Gud, gi at godheten må
spre seg stadig mer på jorden og at den driver ut det onde. La ditt
lys skinne, O Herre, over menneskeheten, slik at de kan gjenkjenne
deg og elske deg, og lære å be til deg. Min Far, befal det onde å
vike fra oss, sett fristere i lenker slik at de ikke kan skade oss. O
Gud, la fred og harmoni herske blant menneskeheten, styrk oss i tro
og kjærlighet. Med din hjelp vil vi bekjempe de onde elementene; din
er seieren, allmektige. Amen.
En mors kjærlighet er
uerstattelig; ingen andre kan erstatte den.
Mitt håp er i
deg, Gud. Jeg stoler ikke på menneskers hjelp, som er som et
svaiende siv. Min sterke festning er min Gud. Å håpe på menneskers
forgjeves hjelp har allerede brakt mange til skamme. Men den som
stoler på Gud har bygget godt. All makt er i deg, Herre. Gjennom deg
gjør mennesker sine gode gjerninger. Du er den som opprettholder og
giveren; til deg vil jeg derfor be i fryktens og sorgens stunder. Til
deg alene lar alle mine klager komme. Du, Herre, sender hjelp når
det er best og mest fordelaktig for meg. Amen.
Tilstrekkelighet
er rikdom.
Det er ikke lett å gå dydens vei; veien er
hard og bratt. Selvfornektelse, offer, ydmykhet, mangel og
selverkjennelse er steinene på denne veien. Allmektige Gud, vi kan
verken Jeg vil ikke finne eller gå inn på denne veien uten din
hjelp og nåde; derfor ber jeg deg, kjære Far, stå ved min side,
for jeg vil gå den sanne veien til dyd; jeg vil følge ditt bud og
være ditt trofaste barn. Min ånd er villig, men mitt kjød er
svakt. Verden og dens gleder trekker meg ofte bort fra deg.
Menneskenes lovsang gjør meg svak og forfengelig. Å, hvor fort man
blir viklet inn i de meningsløse, overfladiske verdslige intrigene,
og hvor vanskelig det er å unnslippe. O min Gud, stå ved min side,
la mitt sinn og hjerte forbli edru fra alle verdslige ting og
forfengelighet. – O min Gud, trofast og standhaftig vil jeg klamre
meg til deg og holde det eneste målet for øynene mine.
Amen.
(Evig ønske bringer aldri målet. Stol på
Gud, begjær ingenting, ta imot takknemlig det du mottar.
Min
Gud og Skaper, jeg vil aldri glemme hvilket intimt bånd som
forbinder meg med deg. Til deg skylder jeg mitt liv, min væren; du
pustet udødelighet inn i min sjel og kalte meg til eksistens; jeg
ville ikke være til hvis du ikke var min Skaper, min Gud,
Opprettholder av...) Alt, kilden til alt liv. Herre, du
kjenner
dine skapninger, hvert vesen
157
er kjent for deg, så du
hører også min
stemme. Min Gud, led meg på den rette
vei
og led meg inn i ditt evige rike.
Amen.
(Å
ønske å eie det uoppnåelige er galskap.
Gå i fred, din
tro har
frelset deg! Slik talte vår Herre Jesus
Kristus
til høvedsmannen som kom for å be Ham om å helbrede sin tjener. —
Min Gud,
jeg vil tro like sterkt og inderlig som denne
mannen
trodde. Alt mitt håp er i deg. Før jeg uttrykker min bønn,
min
Gud, vet du allerede hvor jeg
mangler. Min Gud, jeg tror på
deg,
måtte du i godhet og barmhjertighet
si: Gå i fred,
din tro
har frelst deg! All tanke og
lengsel, all ønske og
lengsel
i mitt hjerte vil jeg fordype deg i
troen på deg,
min Gud. Jeg vil verken
beregne eller krangle, verken vakle
eller
frykte, jeg vil tro og stole.
Amen.
Forvent
lite av livet, slik at du kan bli overrasket av skjebnen.
Solen
skinner sitt lys,
vi ser det, og hele naturen føler det;
men Du,
min
store Gud, du som alt kommer fra,
du som skapte alt,
du flyter frem kjærlighet og fred,
og vi, kortsynte, tåpelige mennesker,
ønsker ikke å se det.
Vi lukker øyne og ører;
vi ser ikke din kjærlighet
og hører ikke din stemme,
som stadig taler til oss.
O min Far, gi at jeg
kan
gjenkjenne og gripe din kjærlighet, at jeg kan
høre
og forstå din stemme, og at jeg kan bære din fred i meg. Like
sant
som solen øser sitt lys over jorden og vekker hver blomst,
så sant
øs du, evige Gud, din kjærlighet over oss og vekk oss
med din stemme, og hvis vi ikke hører den og ser den og ikke finner
deg, da er dette vår feil, fordi vi er fattige, syndige
mennesker.
O gode Far, vi ber, stå ved vår side,
hjelp
oss, gi oss kunnskap og forståelse.
Amen.
159
Lykken overrasker dem som minst tenker på den.
Min Herre
Jesus, når jeg husker alle lidelsene og plagene du utholdt for oss,
skammer jeg meg over at jeg er så svak i denne verdens prøvelser og
smerter. Herre Jesus, du led det største og mest, tålmodig og
hengivent, og jeg klager over selv små ulemper.
Et liv
fullt av ulykke og lidelse kunne ikke kompensere for det du, Herre,
led for oss åndelig, følelsesmessig og fysisk, for du led ved å ta
på deg hele menneskehetens synder for å forløse oss alle. Du led
ved å forutse den pågående konflikten mellom ondskap og godhet,
menneskehetens vanskelige kamp mot synd. Hvilke plager forårsaket
menneskehetens vantro deg! Å, min Herre Jesus, din urokkelige
kjærlighet til menneskeheten, som strakte seg til og med til dine
forfølgere, din urokkelige tro, selv da du var fullstendig forlatt,
din milde tålmodighet med de uhøflige, din ydmykhet, som du, den
Høyeste, hadde mot de laveste, din fullkomne godhet, som det ikke
var noen feil i – dette skal fra nå av være mitt eksempel. Å,
min Frelser, gi meg styrke til å følge deg. Hjelp meg, Herre Jesus,
i liv og død. Amen. ... (Den tåpelige personen tenker bare på det
de må legge bak seg; de husker sjelden det som er evig.
Takk,
gode Gud, for all den nåde du viser meg daglig. Min gode Far, du er
hjelperen i all nød, trøsteren i all sorg, styrken i all svakhet,
støtten i all vakling, lyset i all mørke, livet i døden. O kjære
Gud, takk for all nåde, godhet og kjærlighet. Amen.
Den
som tror på Guds kraft, trekker den til seg. Min store, uendelige
Gud, jeg vil klamre meg til åndelige ting og i økende grad legge
bak meg det som hører denne verden til. Jeg vil lete etter åndelige
skatter, ikke etter denne jordens skatter. Alt jordisk må vi legge
bak oss; bare ånden lever evig. Den nakne ånd går uten jordiske
eiendeler. Godt, uten tittel eller navn, over til det hinsidige. O
kjære Gud, la meg tenke dypt over dette og gripe det. Pregn det inn
i mitt sinn at alt jordisk godt er forgjengelig og forgjengelig, og
bare åndelig godt, som kjærlighet, vennlighet og tro, forblir
evig.
Min Gud, gi min sjel en inderlig lengsel etter Deg,
som det høyeste, evige, åndelige gode; gi meg lengselen etter de
egenskapene som leder meg til Deg!
Amen.
Tiltrekningen
av én kraft til en annen er en lov; derfor vil du oppnå det du vil
med styrke.
Selv om jeg skulle påkalle Deg hvert sekund
av mitt liv, min Gud, ville jeg aldri ha bedt nok. Ikke bare om
kvelden og om morgenen vil jeg løfte min ånd til Deg, O Gud, men
gjennom hele mitt liv vil jeg huske Deg og leve i Din nærhet.
Jeg
ønsker å leve i Deg, min Gud, slik at Du kan leve i meg. Jeg vil
være klar til å komme hver time når Du kaller på meg.
Jeg
vil tenke på min evige frelse og knytte båndet som binder meg til
Deg, min gode Far, tett.
Min Gud! Hjelp meg å leve et liv
i henhold til Din vilje, uten bedrag eller lureri, med et ydmykt og
fromt hjerte. Amen.
(Det moralske mennesket, den som er
herre over sine lidenskaper, er født til å herske. Tjeneren av sin
egen lidenskap er en tjener av andre.
Gi
meg,
o Gud, visdommen som kjenner Deg,
kjærligheten som forstår Deg perfekt,
troen som griper Deg,
håpet som ikke forlater Deg.
Og Annen visdom, kjærlighet, tro og håp,
slik som verdens barn og så mange lærde som fornekter,
at
Du har, kan se og finne deg
Det største av alt, o Gud,
er å elske Deg, å tjene Deg, å forstå Deg
– dette
er den største visdommen. Den som har Gud, har alt.
Min
Far, vi er sannelig Dine barn,
Dine skapninger, hvem ellers skulle vi ønske å tilhøre?
Ja, min Gud, med trofast barnlig kjærlighet vil jeg klamre meg til Deg,
for hva godt i hele verden for meg,
hvis jeg ikke har Deg?
Din, o Far, vil jeg
være; så la det være. Amen.
Spør ikke folk i nødens stund;
spør Gud alene, for Han er hjelperen som vender menneskers hjerter
og får dem til å
samtykke i det gode.
For barna.
Hvert sekund av dagen
blir barn født, nye verdensborgere kommer til jorden.
For disse barna
ønsker vi å be. —
Min Gud, vi overgir dem til din
omsorg,
kjærlighet og nåde. Herre Jesus, som
elsket de
små og lot dem komme til deg, jeg ber for dem som er født i dag, ta
dem alle under din beskyttelse. Hjelp dem å begynne sin livsreise og
en dag fullføre den godt.
Jeg overgir jordens barndom til
deg, Herre Jesus. Husk de små, Herre, våk over dem. Amen.
Min
enkelhet er mer enn sofistikert lærdom.
Bønn for å
ødelegge det onde.
Min Gud, du ville gjøre jorden til et
bosted for lykkelige mennesker, men gjennom synd har lidelse og pine
kommet over den. Mord, ran og last ødelegger jorden; ødeleggelsens
daler forekommer daglig; det er nød, elendighet og tårer overalt.
Gode Gud, forbarm deg over jorden og oss stakkars mennesker.
La
ikke din sønn, vår frelser, ha dødd forgjeves for oss.
Slik
Moses ba for det gjenstridige jødefolket, ønsker vi nå å be for
alle syndere som bringer så mye elendighet over jorden. Vi ber for
de gode og de onde, Herre, vær barmhjertig mot alle.
Barmhjertighet,
Å Gud, for oss mennesker! Sett alle
onde
165
ånder som forstyrrer fred og ro under en
forbannelse, driv ut disse brannstifterne. Å Herre, gi dem ingen
makt over oss. Send,
Å Gud, din fredens engel. Ydmykhet,
kjærlighet og rettferdighet være overalt. Til deg roper vi om
hjelp; Allmektige, beskytt
oss mot alt ondt, gi
synderen
omvendelse og anger, hold over oss medfølelsens arm, Å
min Gud, vær barmhjertig!
Amen.
Døden er en
oppvåkning, ikke en søvn.
Allmektige Far, jeg vil holde
fast ved
tanken på din allestedsnærvær. Uansett hvor jeg er,
enten blant mennesker eller alene,
i lidelse og nød, i glede og
lykke, er Du overalt, Din nærvær
fyller alt, og det er ikke et
sted
i universet hvor Du ikke er,
uendelige Gud.
Allmektige, Du er også
med meg, jeg lever i Deg, gjennom Deg,
hvordan
skal jeg være redd? Hvordan
skal jeg være redd
for prøvelsene
i dette livet? For Du er med meg,
16G
min
Far. Med tanke på Din allestedsnærvær vil jeg tappert fortsette
min livsreise, i tillit til Deg, min Gud. Amen.
Den som
har overvunnet dødens redsler, lever dobbelt så gledelig.
For
alle de rammede.
Min Gud, jeg ber for alle dem som, bøyd
av sorg, nå står ved kisten til sine kjære avdøde. Med hvert
hjerteslag i dette livet blir mennesker født; hvert sekund dør
mennesker; hvert øyeblikk blir menneskehjerter forfrisket av glede
og knust av sorg. Barmhjertige Far, jeg ber for sistnevnte. Å, send
til de som nå står ved dødsleiet til en kjær den trøst som
ingen, bare Du, O Gud, kan gi: trøsten i troen på en gjenforening.
De er ikke døde, de som dør – de lever. De er ikke omkommet; de
har stått opp. I kjærlighetens land lever de for evigheten.
Kjærlighetens bånd til dem drar oss med seg inn i deres evige rike.
Vi vil ikke gråte og sørge, vi vil glede oss over deres forløsning.
O min Gud, send denne trøsten inn i hjertene til de fortvilte, som
tror seg evig atskilt fra sine avdøde. La en slik tillit komme inn i
deres hjerter.
Amen.
Den som fornekter Gud,
fornekter seg selv.
Kjære Gud, å, vær tålmodig, hør
meg nådig. Hvert øyeblikk av dette livet er du beleiret av bønner.
Alle som er i nød, elendighet og sykdom, kaller på deg; hele
menneskeheten taler til deg, selv de som ikke vil kjenne deg; i
fryktens øyeblikk roper de til deg; det hardeste hjerte må huske
deg, O Gud. Slik strømmer alle bønner opp til deg, du Uendelige;
gode bønner, bønner om tro og underkastelse, urettferdige bønner,
bønner om eiendeler og verdslige ting. Alt dette, allbarmhjertige
Far, hører du. Og alle ønsker å bli hørt. O min Gud, forbarm deg
over dem som ber. La de rettferdiges bønn fly opp til deg, og vær
barmhjertig mot de villfarne. O min Gud, gi alle som ber deg om
underkastelse til din vilje, tro og tillit. Amen.
Hva kan
være høyere og bedre enn å tilbe Gud, tjene ham alene?
Kjære
Gud, jeg ber deg, gi meg styrke til alltid å handle i henhold til
din vilje. La din stemme trenge inn i mitt hjerte og tale høyt i
det, slik at jeg kan utrydde og ødelegge alt ondt som er i meg. O
min Gud, opplys mitt sinn; send meg din hellige ånd, slik at jeg kan
forstå og vite hva din vilje er, slik at jeg kan gjøre den.
Dømmekraften på godt og ondt er svært mangelfull hos mennesker;
derfor bønnfaller jeg deg, store Gud. Forlat meg ikke, ta ikke din
nåde tilbake fra meg; Gi meg det mest dyrebare gode et menneske kan
ha, som er: den rette kunnskapen om godt og ondt, kunnskapen om Din
hellige Herrens vilje. Amen.
Med all vilje. Mennesket kan
leve et indre liv midt i verdens kaos.
Salige er de
fattige i ånden, for himmelriket er deres. — Min himmelske
Far,
menneskesinnet kan ikke fatte Deg, men kjærligheten kan gripe og
forstå Deg. Derfor sa vår Frelser: Salige er de fattige i ånden,
salige er de ydmyke, de er større enn alle de skriftlærde; tusen
ganger mer salige er de enn de hvis sinn og intellekt beundres av
andre, men som ikke kjenner Deg, O min Gud, i hvis hjerter Din
kjærlighet ikke er. Allmektige, jeg ber derfor ikke om verdslig
visdom og intelligens, jeg ber ikke om jordisk ære, jeg ber bare om
Din kjærlighet, som er det høyeste gode. Fjern fra meg alt som kan
skille meg fra Deg, la meg være fattig i ånden, men sterk i
kjærlighet, i troen på Deg. Amen 170
Den største trøsten er
at ett menneske er for/ til et annet.
Salige er de som
sørger, for de skal bli trøstet. — O lidende menneskehet, hør
disse ordene fra vår Herre Jesus.
Ja, min gode Gud, jeg
vil ikke fortvile i lidelse, for vår Frelser sier: Salig er den som
lider, for han skal bli trøstet.
Jesus har lovet oss den
trøsten som du, o Far, gir oss. De heldige kjenner ikke trøstens
forfriskning og foryngelse; takknemlighetstårer springer ikke ut av
hans øyne; bare de uheldige kjenner trøstens engel. Midt i all
lidelse vil jeg påkalle deg, min Gud, og holde fast i urokkelig tro
til ordene: Salige er de som sørger, for de skal bli trøstet.
Amen.
Du vil studere Gud, og likevel kjenner du ikke
engang
din nestes tanker?
Salige er de saktmodige,
for de skal arve jorden. Din saktmodighet,
min Herre Jesus, så
vel som din kjærlighet
171
og godhet mot dine fiender og
forfølgere, tjener som et eksempel for meg. Hvor hardt dømte folk
deg, hvordan de forfulgte deg, min Frelser, og likevel hadde du bare
ord av kjærlighet og mildhet til svar. For et stort og sublimt
eksempel dette er for oss, som så lett blir sinte,
på de ofte
rettferdige menneskers bebreidelse. Hvor svak er min saktmodighet,
hvor raskt jeg blir sint på den minste urettferdighet som blir gjort
mot meg. I stedet for å være mild og kjærlig, er jeg hard og ond.
Min Gud, kan du tilgi meg alt dette? Ydmykhet er saktmodighetens
søster. O min Gud, hjelp meg å oppnå disse to dydene. Jeg vil
huske min Herre og Mester. Intet ondt ord skal komme over mine lepper
– velsignede er de saktmodige – jeg vil stille si til meg selv.
Amen.
Mennesket og dets tanker er ett; ingen ser inn i dem
unntatt Gud, som skapte det tenkende sinnet.
Velsignede er
de som hungrer og tørster etter rettferdighet, for de skal bli
mettet. Min Gud, ber jeg, fjern fra mitt hjerte all tørst, alt
begjær etter jordiske goder og verdslig ære. Gi meg et hjerte fullt
av lengsel etter Deg og fullt av rettferdighet i henhold til Din
vilje. O min Far, jeg hungrer og tørster etter rettferdighet; jeg
vil vite hva som er godt og hva som kommer fra Deg og hva Din vilje
er. Hele min sjel brenner av lengsel etter å oppfylle Din
rettferdighet.
Du, og alltid Du, O Gud, skal være mitt
mål. Bare Deg ønsker jeg å behage; hva bryr jeg meg om verden med
dens hån og spott?
For vi skal alle en dag stå for Din
domstol, da, Herre, vil Du tilfredsstille den som har strebet etter
Din rettferdighet, som har praktisert sannhet og søkt Din vei. O min
Gud, hjelp meg å finne veien til rettferdighet. Amen.
... (Den
største snakkesaliggjøreren har en hemmelighet – sine
tanker.
Salige er de barmhjertige, for de skal motta
barmhjertighet. — Vennligst
173
Gud, på grunn av
mine store feil og synder trenger jeg mye barmhjertighet.
O min
Far, hvem kunne eksistere uten Din uuttømmelige godhet? Daglig viser
Du oss barmhjertighet, og det Du gir oss daglig i så overflod, burde
vi ikke vise vår neste? Du gir oss kjærlighet, og vi burde hate? Du
er god, og vi burde være onde? Du er barmhjertig, og vi burde ikke
være det? O min Gud, langt være det! Jeg vil praktisere
barmhjertighet så mye og hvor jeg kan, til Din pris, ære og takk.
Amen.
(Skaperen kjenner skapelsen; men skapelsen vil aldri
fatte eller forstå Skaperen.)
Salige er de rene av
hjertet, for de skal se Gud. — Men hvem blant oss
er rene av
hjertet, min Gud? Som
syndige mennesker er vi født, fare
og
fristelse lurer overalt, akk, og vi er svake og kan ikke
motstå.
Likevel har Jesus kommet for å forløse
syndere
- 174 —
for å forløse dem. Min Gud, dette er
min trøst og tillit, for ellers ville jeg fortvile,
fordi jeg
aldri kunne se Deg.
Å, for prisen for å være med min
Herre og Gud, er det ikke godt å lide alt, er det ikke søtt å
gjøre alt?
Å skape et rent
hjerte for meg selv? Og måtte jeg slite og streve hele livet for
denne høye prisen, for å se Gud, for å være med den himmelske
Fader?
Å, største velsignelse! Og Jesus sier at vi kan
oppnå dette hvis vi har et rent hjerte. Min Gud, uten din nåde og
hjelp er det umulig. Å, min Far, forlat meg ikke, hjelp meg, gi meg
et rent hjerte. Jeg vil holde et strengt vakt over meg selv og be
andaktsfullt, og vie all min vilje til å ha et rent hjerte.
Amen.
... (For de gavmilde virker ikke de smås ønsker
ubetydelige.
Salige er de som skaper fred, for de skal
kalles Guds barn. – Det største eksemplet på fred for oss er
Frelseren; han som midt i forfølgelse ikke hadde noen harde ord for
sine fiender; han som kjærlig tok imot den største synderen; han
som møtte ethvert menneske med tålmodighet og mildhet. Å min Gud,
hvor skammelig dette høye eksemplet er for meg – Jesus. Hvor ofte
sår jeg splid med min tunge, som jeg ikke holder tilbake; hvor mange
unyttige ord jeg ytrer, hvis onde konsekvenser jeg ikke kan fatte;
hvor rask og urettferdig jeg er i min dom! Akk, min Gud, med dette
fornærmer jeg deg stadig; jeg handler ikke etter din vilje, jeg
kalles ikke ditt barn, for du, å Gud, er evig fred. og
du vil
at vi også skal være i fred. Splid bor i synd blant mennesker og
skapes av den, men fred er med Gud. Kjære Far, jeg vil oppriktig
strebe etter denne freden; jeg vil forvise all ond påvirkning fra
meg, sette en vakt for min munn og la Din Fred komme inn og bo i mitt
hjerte. Amen.
Tilgivelse er søt, den bringer fred. — Å
gjøre galt er ondt, det bringer splid.
La den kjære Gud
råde, Han sørger for morgenen; Hans kjærlighet blir aldri kald,
kast dine bekymringer på Ham. — Vær standhaftig i troen, trofast
og sterk i kjærlighet, la ikke din Gud bli tatt fra deg, Han gir deg
sin fred. — Amen.
De tilgivende kommer nærmere
Gud.
Salige er de som søker rettferdighet, de vil bli
forfulgt, for himmelriket tilhører dem. — Allmektige Gud, la meg
aldri glemme disse Jesu ord. Med glede vil jeg utholde verdens
forfølgelser for Deg,
min Gud. Jeg vil ikke bli lei av å prise
og ære Deg,
O Far. Høyt skal mitt halleluja runge; jeg vil
ikke skamme meg over min Gud; menneskers spott skal ikke såre meg.
Når jeg må lide for å forsvare en god sak, vil jeg prise Deg, min
Gud, fordi Du anser meg verdig det. Allmektige, gi meg styrke og
kraft i stormene i denne verden, slik at jeg kan være og forbli ditt
trofaste barn. Amen.
177 Hvor søtt det er å stole på en
venn, men enda søtere å stole på Gud.
Den som ikke tar
opp sitt kors og følger meg, er meg ikke verdig.
Min
Herre Jesus, du bar korset tålmodig, uten klage, i himmelsk
tålmodighet. Og skulle jeg klage og flykte fra korset? Selvfølgelig
var du den mektige Messias, jeg er bare en svak skapning – men din
hjelp, O Jesus, ditt høye eksempel – de forlater meg ikke. Hver av
oss har noe å bære, og for hver av oss synes vårt eget kors å
være det tyngste. Min Gud, du vet hva jeg må bære; korset, det
kommer fra deg, du sendte det, så jeg vil omfavne det kjærlig og
bære det mens jeg synger lovsanger. Jeg fester blikket mitt på
Golgata; foran dette korset må ethvert annet kors forsvinne. O
Herre, ta ingenting bort fra min lidelse, bare gi meg styrke til å
bære den. Amen.
(Du stoler på mennesker og tviler på
Gud?
12
178 De sterke trenger ikke lege, men de syke.
– Min Gud og Far,
Jeg er syk og sliten, jeg trenger en
lege.
Allmektige, kom og styrk
meg, helbred meg i kropp og sjel.
Å
Gud, rens meg fra mine synder,
slik at jeg fritt kan se hen til
Deg.
Synd er sykdommen som tynger meg ned.
Til
Deg, Å Gud, vil jeg beklage alt
som er på mitt hjerte; Du
kjenner meg
bedre enn jeg kjenner meg selv. Hvor god Du er,
Å
Far, at Du hører min stemme og sender meg trøst og hjelp i nødens
stund.
Min Gud, kom, hjelp meg, jeg er
trett, syk, og si –
jeg trenger en lege. Amen.
Hvis din venn fornærmer deg,
husk Herren Gud, som du så ofte fornærmer og som alltid tilgir
deg.
Høsten er rikelig, men arbeiderne er få. – Min
Gud, jeg vil være en arbeider, jeg vil argumentere og kjempe for
Ditt Ord, jeg vil fritt bekjenne min tro
179
for hele
verden, jeg vil ikke Forlat min Gud. La meg leve et liv i henhold til
Din vilje. Med glede vil jeg tåle alt fra verden og menneskene, hvis
jeg bare kan leve og dø for Deg, min Gud. Min høyeste kjærlighet
er Gud, min største glede, å arbeide for Ham, min velsignelse, å
lide for Ham. O Gud, la dette bli skrevet i mitt hjerte, la det være
min
Måtte min sjel
klamre seg til deg, så jeg kan være en god og trofast arbeider,
Amen.
Du gjør mennesker utålmodige med dine mange
bønner, så foreløpig, ha tålmodighet med dem som ber, husk Guds
uendelige tålmodighet, han som hører alle bønner.
Be
for dem som fornærmer og forfølger deg. — Kjære Gud, — i tråd
med vår Herre Jesu ord ber jeg deg, vær barmhjertig mot dem som har
gjort meg urett, tilgi dem deres synd og urettferdighet, og døm dem
ikke. På korset ba Jesus fortsatt for sine plageånder: Tilgi dem,
for de vet ikke hva de gjør. Sannelig, de vet ikke hva de gjør, de
som sårer, fornærmer og urettferdig forfølger oss; Den fornærmede
og fornærmede er heldig sammenlignet med dem, siden han ikke begikk
slike synder; den som gjør urett, skal imidlertid synes synd på for
sin onde gjerning. O min Gud, jeg ber deg, omvend hjertene til de så
blinde, gjør dem åpne for din kjærlighet, opplys deres sjeler slik
at de kan erkjenne sine feil, send oppriktig anger inn i deres
hjerter og en besluttsomhet om å gjøre opp for det gale de har
gjort før døden fryser deres hånd i forsoning. Amen.
Luften
er ren i lysets eter, til tross for all den urene materie den måtte
bearbeide i seg selv; så vær din ånd ren, til tross for all den
urene talen du hører.
Bekymr deg ikke for morgendagen,
for morgendagen vil bekymre seg for seg selv. —
Allmektige,
måtte disse ordene gi meg styrke til å bære alt som denne dagen
bringer meg av bekymringer og sorg. Jeg vil ikke være engstelig for
fremtiden, for morgendagen, og heller ikke være motløs.
Når
jeg husker Jesu ord, vil jeg forbli glad og trofast.
O
Gud, du bryr deg om oss. Hvor mye og når er opp til deg; jeg vil
vente stille mens du gir det til meg, o Gud. Hvor herlig det er å
stole på Gud; det tar bort all sorg, for overgivelse til Gud bringer
fred. Amen.
Hvorfor vil du praktisere magi og
trolldom?
En kraftig bønn overgår all magi.
Kjære
Gud, også denne dagen er over. Også i dag har du trofast ledet og
beskyttet meg; din kjærlighet har vært med meg. Har jeg oppfattet
det? Har jeg takket deg nok for all din nåde? Har jeg strebet etter
å være din venn og ditt gode barn? Har jeg noen gang overvunnet meg
selv i tanke, ord og gjerning, og gjort rett i stedet for galt? Å
min Gud, hvor liten og elendig jeg føler meg når jeg stiller meg
selv alle disse spørsmålene og innser hvordan jeg absolutt ikke kan
gjøre noe på egenhånd uten din hjelp. Hvis du skulle trekke din
nåde og kjærlighet tilbake fra meg bare et øyeblikk, ville jeg bli
ødelagt. Men du, å min Gud, våker over oss; takk deg, å Herre,
takk deg for alltid! Amen.
... Kall på Gud, tenk på hans
kjærlighet og storhet,
elsk ham som et barn; med denne
kjærligheten kan du gjøre
alt som er godt.
Pinse.
Min
Far, allmektige Gud, send meg
din Ånd, så han kan bo i meg og
forbli hos meg, opplyse og styrke meg. Jeg er sannsynligvis ikke ren
og god nok til å motta din hellige ånd, min Gud. Hvis du vil, og
sender meg Ånden som omvender alle syndere, da vil jeg, den onde,
bli god, den urene vil bli ren. Uopphørlig vil jeg be deg, min Gud,
om den hellige ånd som omvender syndere og gjør mennesker til Guds
barn; jeg vil holde mitt hjerte og sinn rent, slik at jeg kan være
verdig til å motta Den hellige ånd. Amen.
Fra Gud Herren
lær tålmodighet.
183 Min Gud, finnes det noe? Stol på
noe bedre enn deg og følg dine veier? Jeg vil ikke spørre: hvorfor
er det slik? hvorfor var denne prøvelsen? hvorfor nyter jeg ikke den
lykken han har? hva er poenget med denne lidelsen, denne motgangen?
Jeg vil ikke tenke hva Jeg ville gjort det hvis jeg var i denne eller
den gunstigere situasjonen. Nei, jeg vil blindt stole på Deg, Gud.
Du vet hvorfor Du ordner ting på denne måten. Du har plassert meg i
denne situasjonen i mitt liv, og i den vil jeg forbli. Å, en dag,
når vi er i åndeverdenen, vil all menneskelig klaging virke ganske
ond for oss, og det som en gang var prøvelse og lidelse vil da bli
glede og lykke. Jeg vil takke Deg, min Gud, for alt Du gir meg, takke
Deg, prise Deg og stole på Deg. Amen.
Hvor kort er Din
tålmodighet, menneske, hvor uendelig lang er Guds tålmodighet.
Kjære
Gud, vi har mye å be om.
Vi, vær så snill, la Din Ånd
opplyse oss,
slik at den kan fylle oss fullstendig og vise oss
veien til
godhet. Å min Gud, jeg har
lyst og vilje til å
være god og trofast mot Deg,
men jeg er så svak. Vet mennesket
alltid
når og hvor ofte det feiler? Kjære Gud, jeg feiler
sannelig mye oftere enn jeg tror, derfor ber jeg deg, ikke
trekk tilbake Din Nåde fra meg, en stakkars elendig, hjelp
meg!
Amen.
(Den stolte og forfengelige personen er
motvillig til å gjøre seg selv latterlig,
men han viker ikke
unna latterliggjøringen som ligger i stolthet.)
Før
måltidet.
Kjære GoHerre, gi at den himmelske
maten, din
kjærlighet og godhet, må være mer verdifull for oss enn jordisk. O
Herre, vi ber, mett de sultne, forfrisk de tørste og takk for mat og
drikke.
Amen.
Etter måltidet...
Kjære
Gud, takk for alt du har gitt oss. Alt kommer til oss ufortjent fra
din hånd; alt du gir oss er en nådegave. Amen.
185
Det
finnes medfødte og ervervede dyder; de førstnevnte er en gave av
Guds nåde, de sistnevnte er Guds hjelp, kombinert med menneskehetens
gode vilje.
Kjære Gud, for noen stakkars, svake mennesker
vi er. Bagateller forstyrrer umiddelbart vår fred, motgang rokker
vår tro, og når ting ikke går knirkefritt og i henhold til våre
ønsker i dette livet, klager vi umiddelbart og tviler på din hjelp,
gode Gud.
Er ikke det elendig og svakt, og uverdig for en
kristen og en troende? Barmhjertige Far, tilgi ditt svake barn. Hvis
jeg falt i denne feilen i dag, angrer jeg nå dypt, skamfull
erkjenner jeg min svakhet. Reis deg, mitt hjerte, vær modig og
sterk; la ikke livets prøvelser knuse deg; hold fast ved Gud!
Det
er vanskeligere å kaste en åker enn å tilegne seg en god
egenskap.
Gud, som burde være nærmest deg, holder dere
så langt unna, tankene deres er fulle av hverdagslige gjøremål;
hvor lite tenker dere på Gud. De viktigste tingene, Gud og
udødelighet, blir ikke vurdert. Det spekuleres og filosoferes,
livets elementer analyseres, men ingen ser opp til Skaperen. Å
stakkars, kortsynte mennesker, evig opphøyde, Gud står over alt
dette! Han gir liv og fornuft, fri vilje og forståelse; Han gir nåde
og kjærlighet, og du, skapningen, ville frekt reise deg mot
Skaperen?
Å menneske, gjør ikke det! Kjenn Herren, for
bare denne kunnskapen bringer visdom. Tilbe Gud i ånd og sannhet:
For Gud og udødelighet!
Mye sies om de store mennene som
vant seire og utøste blod. Disse mektige seierherrene vil en dag
forsvinne for det ukjente, som i stillhet gjorde godt og tjente
Gud.
Kjære Gud, styrk oss i tro og
i tillit til Deg,
gi oss styrken til å gå vår livsvei fryktløst og modig, i tillit
til Deg. Må vi
187
fortsatt be om styrke til dette? Er
vårt hjerte så svakt, så lunefullt,
at det alltid faller bort
fra tillit? Hva er søtere og mer velsignet enn tillit til Gud?
Og
vi glemmer det så ofte, akk, så ofte!
Dermed er
mennesket sin egen fiende; det gjør livet så vanskelig for seg
selv, når Gud gjør det så lett for ham ved å si til oss: Be, tro,
stol på, kast alle dine bekymringer på Meg, og jeg vil huske
deg!
Ja, min Gud, disse ordene vil jeg ikke glemme; måtte
de være min ledestjerne fra jord til himmel.
Gud vakler
aldri, men hvor raskt vakler mennesket i sine gode
intensjoner.
Fødselsdag.
Det er bra om du, den
dagen du ble født, samler deg og tar opp status over ditt tidligere
liv.
Se tilbake og spør deg selv oppriktig: hva har jeg
oppnådd? Har jeg forbedret, foredlet meg selv? Har jeg jobbet med
meg selv, overvunnet feil? Har jeg gjort noe nyttig, hjulpet andre?
Er jeg ikke egoistisk? La årene i livet ditt gå forbi deg og
undersøk dem nøye. Er det ikke skremmende for deg å gå inn i
evigheten uten å tenke, uten forbedring eller foredling?
Det
er alltid en ny fase i livet når du blir et år eldre, så gå inn i
dette nye året i livet oppriktig, med bønn i hjertet og gode
intensjoner i tankene.
Be på bursdagen din:
Min
himmelske Far! Nå har enda et år av livet mitt gått. Jeg tar et
skritt nærmere det evige liv. Min Gud, jeg takker deg for all den
ufortjente kjærligheten og vennligheten du stadig viser meg.
Takk,
allbarmhjertige, for all den nåde og tålmodighet du har hatt med
meg, et svakt menneske. Min Gud, tilgi meg hvis jeg har syndet mot
deg; Tilgi meg hvis jeg har vært misfornøyd, svak og redd, og glemt
din allmakt.
Å, min Gud, gi meg din hjelp nå og da,
støtt meg med din styrke, forlat meg ikke i dette nye året av mitt
liv; lær meg å leve i henhold til din vilje.
189 Jeg vil
glede meg, jo nærmere jeg kommer evigheten, over å nå deg, min
Far! Bare synd eller dårlig samvittighet forårsaker frykt for
døden. Måtte mitt hjerte være fritt for den; jeg ønsker å leve i
Gud, døden er da det sante livet for meg: — Velsignelse.
Et
godt og klokt ord varer evig. — Mennesker dør, men deres gode og
onde gjerninger lever videre.
Min Gud! I bønn, i
kontemplasjon, ønsker jeg å komme nær deg. Måtte min ånd bli
frigjort fra alle jordiske tanker og bekymringer, måtte den tre ut
av kroppens lenker, måtte den glemme det jordiske og forgjengelige,
og måtte den komme nær Gud, E
Udødelig.
Der
finner jeg styrke, trøst, forfriskning; der tar kjærlighet
og ren godhet imot meg. O Gud, vær barmhjertig, Herre, stå ved min
side, hjelp meg!
På din sterke kjærlighet vil jeg bygge, stole
på deg, i velsignet håp om å se deg!
Amen.
Hvorfor
er det så vanskelig for deg å leve for Gud?
Han ber bare
om Gud, kjærlighet og tillit.
190 Kom, o mildhetens Ånd,
gjør meg snill og god mot alle som fornærmer, forfølger eller
misforstår meg. Kom,
o mildhetens Ånd, og fyll meg
fullstendig;
fyll mitt hjerte og min sjel, mitt hode og mitt
sinn.
La mildhet råde i meg, mildhet tale gjennom meg, la meg
handle mildt, la meg bare føle mildhet. Mildhet oversvømmer mitt
sårede hjerte, slik at det kan lære å tilgi og glemme. Fienden
blir da en venn, forfølgeren en forsvarer, hat forvandles til
kjærlighet. Det er guddommelig og godt. O kom, mildhetens Ånd, slå
rot i mitt hjerte og sinn.
Fienden blir en venn,
forfølgeren en forsvarer, og hat forvandles til kjærlighet. Det er
guddommelig og godt. Kom, mildhetens Ånd, og slå rot i mitt hjerte
og sinn.
... (Det er lettere for den kortsynte å være
rettferdig. Å kunne sette seg inn i en annens sted er en stor
kunst.
Den som kunne leve i din nærhet, o Gud, ville være
et godt menneske. Den som aldri mistet tanken om at Gud er nær,
kunne aldri synde. Dessverre husker vi imidlertid din allestedsnærvær
altfor lite; mesteparten av tiden glemmer vi det fullstendig.
O
Gud, din Ånd, din kjærlighet, de fyller universet! Din vilje, din
visdom, de styrer oss, og vi lever og ånder i dette universet fylt
med din Ånd; dermed lever vi i deg: – derfor skulle ingen tvil
noen gang angripe meg, derfor skulle jeg aldri være motløs, for vi
lever i deg, store Gud! Jeg vil holde fast ved denne tanken og leve i
Guds nærvær, verdig beskyttelsen av denne allestedsnærværet.
Har
du noen gang fått et ønske til å mislykkes selv om du kunne
oppfylle det?
Det er dager i menneskelivet hvor man, uten
noen spesiell grunn, føler seg ulykkelig, misfornøyd, lei av livet.
Man er fanget i jordiske saker med alle sine bekymringer og
problemer. Ånden mangler enhver oppløftelse, sinnet er tørt, man
kan ikke be. – Å, menneske, trekk deg da tilbake til ensomhet,
overvinn det misfornøyde sinnet i deg, løft ditt hjerte til Gud og
si: Min Far! Noe står mellom Deg og meg; min svake menneskelige
natur, min sjel distanserer meg fra Deg. Liten tro trekker meg ned i
fortvilelsens avgrunn. – Å Gud, frels meg, hjelp meg; forlat ikke
Ditt barn! Send trøst til mitt tvilende hjerte, varm det med Din
kjærlighet, slik at det kan gjenvinne tro og tillit. Jeg vil ikke
slippe Deg, Min Gud, for jeg vet at Din kjærlighet er evig og
forblir hos oss. Så jeg vil drive all splid ut av min sjel.
Ofte
misforstår de beste vennene hverandre;
døm derfor ikke din
fiende, du forstår ham ikke. Selv kjærlighet kan feile; hat går
ned grufulle stier.
Hvis alt i livet går etter dine
ønsker, er det ingen fortjeneste å være resignert og tilfreds. Men
hvis ingenting i livet går etter dine ønsker, hvis dine dypeste
ambisjoner smuldrer til støv, når smerte overvelder deg, da Det er
en fortjeneste å stå fast i troen, i underkastelse til Gud. Hvis
noe går galt for deg, ikke skyld på den guddommelige kraften, men
vurder først om ditt ønske og din lengsel var guddommelig eller
menneskelig, åndelig eller jordisk. Først da vil du vite om det er
i samsvar med Guds vilje. Enig.
Det som er av mennesker må
forgå,
bare det som er guddommelig vil vare evig!
Husk
dette ordet. Hvis du utfører en
god gjerning for din egen
tilfredsstillelse,
inneholder den allerede egenkjærlighet; men
hvis du utfører en god gjerning ved å legge til side
dine egne
ønsker, med forsakelse eller
arbeid, da er det virkelig riktig
og behagelig
for Gud. Å gi og skjenke uten å berøve seg selv
er en enkel ting.
Og likevel, hvor mange anser seg selv
som svært gode når de gir av sin overflod. Det stykket
brød
som en fattig person deler med en annen er verdt mer for Gud enn
overflodens gaver, som bare er et pliktforpliktende offer til
menneskeheten.
Den som søker jordiske skatter, finner
bare forgjengelige ting;
men den som søker åndelige skatter,
finner udødelige ting.
Kjære Gud! Du skapte meg ren og
god, som englene; men jeg er
13
194
falt i synd,
jeg har kommet bort fra den gode veien, jeg lot meg forføre av
fristelsens ånder. Min Gud, tilgi meg og vær nådig og barmhjertig
mot meg; hjelp meg tilbake til den gode veien! Fra bunnen av mitt
hjerte angrer jeg mine synder; de bringer meg bare sorg og prøvelser
og distanserer meg fra Deg, det høyeste Gode.
Å, min
Gud, veiled og led meg tilbake til Deg!
Lev ditt liv og
bland deg ikke dømmende inn i din nestes liv.
Kjære Gud!
Vi kan ikke be Deg nok om tålmodighet og underkastelse for livets
prøvelser. Igjen og igjen faller vi i fortvilelse.
Og sorg når ting
ikke går vår vei.
Kjære, gode Far, tilgi oss denne
mangelen på tillit; tilgi oss hvis vi blir misfornøyde eller til og
med knurrer mot Deg. Å, hvor vanskelig det er for oss å si i all
mildhet: Gud, din vilje skje!
Og dette ordet må nesten
være innskrevet i våre sjeler hvis vi ønsker å være Guds barn.
Allmektige, gi oss din styrke til dette!
Den som holder
sin dom over andre for seg selv, har ingen fiender.
Med
Deg, o Gud, ønsker vi å begynne, for alt avhenger av Din
velsignelse. Til Deg, o Gud, må hver dag av våre liv være viet. I
alt vi gjør, ønsker vi å spørre om det behager Deg og om det er
godt i Dine øyne. Å behage Deg alene, la dette være vår
streben,
for bare det som er godt i Dine øyne er rettferdig. Allmektige, å
la denne
sinnstillingen stå fast i våre hjerter, slik at vi
kan være Dine trofaste barn. Gi oss styrke til å overvinne
verdslige begjær og forfengelighet, livets smålige bekymringer,
menneskelige svakheter og jordiske lyster. La oss bli fullstendig
inspirert av ønsket om å behage deg alene. Foran deg, o Gud, vil vi
handle rettferdig. Amen.
19G
Å seire uten strid, det
er det andre de store og vise har.
Kjære Gud, det var din
vilje at jeg skulle bli født i denne tilstanden, under de
omstendighetene jeg befinner meg i; du bestemte det slik for meg,
fordi du vet hva som er best for min ånds frelse. Jeg vil derfor
være tilfreds og ikke klage eller ønske meg noe som, etter verdens
dom, synes bedre for meg. Ja, jeg vil finne veien til min skjebne og
takknemlig akseptere alt som en gave fra deg, o Gud. Jeg vil ikke
overskride grensene du har satt for meg; jeg vil ikke begjære de
godene du nekter meg; jeg vil være takknemlig for alt, akkurat som
det kommer til meg fra din faderlige hånd! Tilfredshet og tillit til
Gud skal bo i mitt hjerte, for det er lykke og velsignelse.
Seieren
ligger i viljestyrke, ikke i kamp.
Kjære Gud, gi meg at
mitt hjerte og min sjel stadig mer må vende seg til Deg.
197
Herre, la meg vandre for Deg i ånd og sannhet. Måtte mitt liv være
en bønn til Gud; måtte hvert hjerteslag tale til Deg, min Far. Hver
impuls, hver tanke,
hver følelse, måtte det være en bølge
mot
Deg! Å, la ingenting komme mellom meg og Deg,
min Far – ingen
synd, ingen ond vilje, ingen utakknemlighet; – la fred og
kjærlighet være mellom Deg og meg. Amen.
Å ville og å
være i stand til er mer enn å strebe.
Kjære Gud, vi ber
Deg, gi
oss Din kjærlighet; la Din kjærlighet være med
oss,
slik at den kan virke og arbeide i oss og gjøre oss
velsignet. Gi oss, o Gud, Din kjærlighet, slik at vi kan bli gode og
perfekte og flykte fra synd. – Gi oss, o Gud, Din kjærlighet,
når
mennesker trekker sin kjærlighet tilbake fra oss og sørger over
oss; gi den til oss, selv gjennom smerte og lidelse.
Din
kjærlighet, o Gud, er den mest dyrebare gaven. Jeg vil strebe etter
å gjøre meg verdig den; gi meg styrken til å gjøre det, o Gud!
Amen.
Uten et sverdslag har Kristus seiret og forløst
verden! Mennesker, følg ham!
198 Barmhjertige Far,
forbarm deg over oss!
Legg i våre hjerter de ordene vi
skal tale til deg, slik at vi ikke ber menneskelig, men tenker
menneskelig under bønn. O min Gud, du vet alt, alt er kjent for deg!
Gi meg hva du vil; gi meg det som du vil! Gjør med meg etter din
vilje; gi meg bare styrken til å oppfylle din vilje, å kjenne den
og å leve deretter. Amen.
Visdom er å alltid holde seg
innenfor grensene; utenfor grensene er feil.
Herre Jesus
Kristus! Du som elsket dine fiender og gjorde godt mot dem som ville
deg vondt, vi ber deg fylle våre hjerter med sann kjærlighet til
neste. La oss fjerne all stolthet, all egenkjærlighet;
La
oss, i likhet med Kristus, praktisere kjærlighet i høyeste grad. Å,
min Frelser, å elske og alltid elske, å gi og alltid gi, uten å be
om kjærlighet tilbake eller takk – det var ditt liv, slik skal
vårt liv være!
Å, menneske, stol på Gud, hvil i Ham,
og du vil finne fred.
Oversatt google i juni -26, fra
https://zahodni-ezotericizem.info/wp-content/uploads/2025/06/ZE-K-AVV-pdf-Hephata.pdf
--------------------
fra KI-svar på/om denne boken:
jeg
spurte først: hva omhandler boken "Hephata" av adalma
vay
Boken "Hephata" (utgitt i 1886) av den
østerriksk-ungarske baronessen og mediet Adelma von Vay er en
spiritistisk bønnebok og samling av mediale åpenbaringer.
Tittelen
"Hephata" (eller Effata) er et arameisk uttrykk som betyr
"Lukk deg opp!" (kjent fra Markusevangeliet), og boken
bærer ofte undertittelen "O hjerte, lukk deg opp!".
Sentrale temaer i boken:
Mediale bønner og budskap:
Boken består i hovedsak av bønner, besvergelser og spirituelle
tekster som Adelma von Vay kanaliserte i transe gjennom sitt påståtte
arbeid som medium.
Kjærlighet og etikk: Tekstene fokuserer
tungt på kristen spiritisme, ren etikk, nestekjærlighet og åndelig
selvransakelse.
Hjertets åpning: Den røde tråden er at
mennesket må åpne sitt hjerte for den guddommelige åndeverdenen
for å oppnå dypere innsikt og helbredelse.
Adelma von Vay
(1840–1925) var en av de mest kjente pionerene innen spiritismen og
homeopatien i Sentral-Europa på 1800-tallet, og boken
reflekterer hennes livssyn om at den fysiske og den åndelige verden
henger tett sammen.
Ønsker du mer
informasjon om Adelma von Vays spiritistiske filosofi, eller er du på
utkikk etter detaljer om noen av hennes andre utgivelser (som Geist,
Kraft, Stoff)?
AI-svar kan
inneholde feil. Finn ut mer
Adelma Vay - Wikipedia
Adelma
Vay. Article · Talk. Language; Loading… Download PDF; Watch ·
Edit. Baroness Adelma Vay de Vaya (born Countess Adelaide von...
Wikipedia
Adelma von Vay – Her life and work in 1870-ies and
early 80-ies
19. juni 2018 — 1878, pp. 534~538) an
interesting article: Psychometrische Characterschilderung der.
Baronin Adelma von Vay (Psychometric characte...
Zahodni
ezotericizem
Adelma Vay de Vaya - Wikipedija, prosta
enciklopedija
grofica Adelma Vay de Vaya [adèlma vaj de vaja],
tudi Adelma von Vay, avstrijska pisateljica, medij, začetnica
spiritizma na Slove...
Wikipedia
¨
familien, mor og far til
Adalma Vay?
Søker
Adelma
von Vay ble født inn i en fremtredende europeisk adelsfamilie som
grevinne Adelaide von Wurmbrand-Stuppach.
Dette er hennes
foreldre og nærmeste familiebakgrunn:
Far: Grev Ernst Heinrich
von Wurmbrand-Stuppach (1804–1846). Han tjenestegjorde som
premierløytnant i den lokale militærgarnisonen i Galicia (i dagens
Ukraina) da Adelma ble født. Han døde da Adelma var bare rundt seks
år gammel.
Mor: Grevinne Rosa Teleki de Szék. Hun tilhørte
en svært innflytelsesrik og gammel ungarsk adelsfamilie. Etter
ektemannens død giftet hun seg på nytt i 1851 med den tyske fyrsten
Friedrich von Solms-Baruth, noe som førte til at Adelma flyttet med
moren til Preussen i ti år.
Ekteskap: Hun fikk etternavnet
Vay da hun i 1860 giftet seg med den ungarske magnaten og baronen
Ödön (Edmond) Vay de Vaya. Ektemannen delte hennes dype
spiritistiske interesser, og sammen fungerte de som medier og grunnla
spiritistiske foreninger. Paret forble gift i 60 år, men fikk ingen
barn.
AI-svar kan inneholde feil. Finn ut mer
Adelma Vay - Wikipedia
Vay was the elder daughter of Count
Ernst von Wurmbrand-Stuppach and his wife, Countess Rosa Teleki de
Szék (later wife of Friedri...
Wikipedia
Category:Adelma
von Vay - Wikimedia Commons
26. feb. 2024 — Austro-Hungarian
medium and homoeopathist (1840-1925). Upload media · Wikipedia. Date
of birth, 20 October 1840, 21 October 1840. ...
Wikimedia
Commons
Adelma von Vay - Wikipedia
Sie begann ab diesem
Zeitpunkt auch, das mediale Schreiben zu praktizieren. In ihren
eigenen Worten: „Die Geister schreiben durch ...
Wikipedia
men hun skriver i boken «Hephata»
1886,
"Disse
bønnene er dedikert til vår kjære mor
Adelma Elise" - så
moren het altså det?
Her har du oppdaget en spennende detalj,
men sitatet viser faktisk ikke til morens biologiske navn. Navnet
Adelma Elise refererer til forfatteren selv og hennes åndelige
medhjelper.
Sannheten bak navnet "Adelma Elise"
Forfatterens pseudonym: Adelma von Vay ga ut flere av sine mest
personlige bønnebøker under navnet Adelma Elise (noen ganger
skrevet Adelma; Elise).
Hvem er "Elise"? Siden hun
arbeidet som medium, forklarte hun at tekstene ble skrevet i
samarbeid med en åndelig veileder fra åndeverdenen, en skyddsengel
eller ånd som hun kalte Elise. Navnet på tittelbladet og i
dedikasjonene representerer derfor det jordiske mediet (Adelma) og
den himmelske kilden (Elise).
Hvem er den "kjære mor"
i dedikasjonen?
Når det står at bønnene er dedikert til "vår
kjære mor", kan dette forstås på to måter ut fra bokens
spiritistiske kontekst:
Moren Rosa: Det kan være en kjærlig
dedikasjon til hennes biologiske mor (grevinne Rosa Teleki), selv om
moren ikke het Adelma Elise.
Et åndelig begrep: Siden boken er
kanalisert, refererer spiritistiske tekster fra denne perioden ofte
til "vår kjære mor" i overført betydning – enten som
en hilsen til den himmelske moderånd, eller som en hilsen fra åndene
gjennom Adelma og Elise til menneskeheten.
Hennes biologiske mor
het altså Rosa, mens navnet Adelma Elise er forfatterens egen
signatur som medium for denne spesifikke boken.
Vil du vite mer
om hvordan hun beskrev samarbeidet med ånden Elise, eller hvordan
hun opplevde sine transetilstander da hun skrev disse
bønnene?
AI-svar kan inneholde feil. Finn ut mer
Österreich und der Buddhismus: Asiatische Abenteuer vom 16 ...
... Verlagsanzeigen beigegeben; sie gaben Auskunft über die weiteren
Publikationen Adelmas bis zu diesem Zeitpunkt. Dazu zählten e...
dokumen.pub
Duh, sila, snov - KUD Logos
3. mars 2022 —
Adelma von Vay in ima nenavadne lastnosti. Če se oseba, ki je
naravno obdarjena z določeno količino jasnovidne moči, za trenutek
z...
KUD Logos
Adelma von Vay – Her life and work in
1870-ies and early 80-ies
19. juni 2018 — Über das
Seelenleben in täglichen Betrachtungen: Medianin geschrieben, Wien,
Fabian,. 1913. - 2 additional Editions in German: Wie...
Zahodni ezotericizem
Vis alle
ja, gjerne!
Adelma von
Vays arbeid som medium var unikt for sin tid. Hun skilte seg ut fra
mange andre spiritister på 1800-tallet ved sin spesifikke metode og
sitt tette forhold til ånden hun kalte Elise.
Slik beskrev hun
samarbeidet, transetilstandene og hvordan bøker som Hephata ble
til:
1. Samarbeidet med ånden "Elise"
Hvem var
Elise? Adelma beskrev Elise som sin personlige skyddsengel og en høyt
utviklet åndelig veileder. Elise fungerte som en formidler eller
"oversetter" mellom de høyere guddommelige sfærer og
Adelmas jordiske sinn.
Åndelig diktat: Når Adelma skrev bøker
som Hephata, opplevde hun ikke at hun tenkte ut ordene selv. Hun
beskrev det som om Elise bokstavelig talt dikterte tekstene til
henne. Adelmas oppgave var kun å være et rent, passivt redskap
– en "penn" i åndens hånd.
Samsigneringen: Fordi
boken ble til gjennom dette tette samarbeidet, følte Adelma at det
ville være feil å ta æren alene. Navnet Adelma Elise på
tittelbladet var hennes måte å synliggjøre at boken var et
fellesprodukt mellom det jordiske mediet og den himmelske læreren.
2. Hvordan
hun opplevde transetilstanden
Adelma von Vay praktiserte
primært det som kalles psykografi (automatisk skrift), og hennes
transetilstander hadde noen særskilte kjennetegn:
Våken
transe (klarsynthet): I motsetning til medier som falt i dyp,
bevisstløs søvn og ikke husket noe etterpå, var Adelma ofte i en
form for lett transe eller "våken" transe. Hun beholdt en
viss dagsbevissthet, men sinnet hennes ble koblet ut slik at
åndeverdenen kunne overta den fysiske motorikken.
Hånden
beveget seg selv: Hun beskrev at hun satte seg ned med penn og papir,
og at hånden hennes plutselig begynte å skrive i et voldsomt tempo
uten at hun styrte musklene selv. Ofte ante hun ikke hva neste ord
eller setning ville bli før det sto svart på hvitt.
Energetiske vibrasjoner: Før og under skrivingen opplevde hun sterke
fysiske fornemmelser. Hun beskrev det som en strøm av energi, varme
eller milde elektriske vibrasjoner som beveget seg gjennom armen
hennes. For henne var dette det fysiske beviset på at en høyere
åndelig kraft (som Elise) hadde koblet seg på hennes nervesystem.
Homeopatisk klarsyn: Hun brukte også denne transetilstanden til å
"se" sykdommer hos mennesker. Mens hun var i kontakt med
Elise, kunne hun plutselig motta oppskrifter på homeopatiske
medisiner og urteblandinger som pasienter trengte, noe som gjorde
henne svært populær som åndelig helbreder i Østerrike-Ungarn.
For
Adelma var bønner som de i Hephata ikke religiøs poesi hun hadde
diktet opp i sitt eget hode, men direkte, levende beskjeder fra en
høyere dimensjon – brakt til jorden gjennom kjærligheten fra
hennes trofaste åndelige ledsager, Elise.
Vil du at vi skal se
nærmere på hva slags bønner og ritualer som finnes i Hephata,
eller er du nysgjerrig på hvordan samtiden hennes reagerte på disse
mediale skriftene?
Så hyggelig å høre at du finner dette interessant! Adelma von Vays arbeid vakte enorme reaksjoner i samtiden, og innholdet i Hephata gir et unikt innblikk i 1800-tallets skjulte åndsliv.
Her er detaljene om både bønnene i boken og hvordan samtiden reagerte på henne.
1. Hva slags bønner og ritualer finnes i "Hephata"?
Hephata er ikke en tradisjonell kirkelig bønnebok, men en praktisk håndbok i det som ble kalt kristen spiritisme. Boken var ment å brukes aktivt i hverdagen for å rense hjemmet og styrke sjelen.
Bønner for hverdagens utfordringer: Boken inneholder spesifikke, kanaliserte bønner for nesten enhver livssituasjon – mot fysisk sykdom, mot tungsinn (depresjon), for fattige, og bønner som skulle beskytte mot "onde eller urolige ånder".
Hjelp til de døde (Åndeforløsning): Et helt sentralt ritual i boken handler om å be for de avdøde. Adelma mente at sjeler som døde brått, i synd, eller som var for avhengige av materielle ting, ble "fastlåst" i en lavere åndelig sfære nær jorden. Gjennom bønnene i Hephata kunne de levende hjelpe disse sjelene med å se lyset og stige oppover.
Bønnens vitenskapelige kraft: For Adelma var ikke bønn bare tomme ord, men en projeksjon av reell åndelig energi (en kraft hun kalte Od). Ved å be bønnene i boken med dyp konsentrasjon, mente hun at man sendte ut målbare, helbredende og beskyttende vibrasjoner i rommet.
Åpningen av sirkelen: Boken ble ofte brukt som en rituell åpning når spiritister samlet seg i seanser. Bønnene skulle rense rommet for negative energier, slik at kun høyere, rene ånder (som Elise) slapp igjennom.
2. Hvordan reagerte samtiden på Adelmas skrifter?
Adelma von Vay var ingen hvem som helst; hun var en høytstående baronesse. At en kvinne fra aristokratiet hevdet å snakke med ånder og utga tykke bøker om det, skapte rystelser i Sentral-Europa. Reaksjonene var ekstremt splittet:
Beundring og kultstatus blant spiritister
Internasjonal berømmelse: Bøkene hennes, inkludert Hephata, ble raskt oversatt fra tysk til en rekke språk, inkludert engelsk og ungarsk. Hun ble æresmedlem i det britiske spiritistforbundet og korresponderte med kjente spiritister over hele verden.
Valfart til slottet: Sammen med ektemannen Ödön bodde hun på slottet Gonobitz (i dagens Slovenia). Slottet ble et åndelig mekka. Folk fra hele Europa – både adelige, kunstnere og syke fattige – reiste dit for å få hjelp. Siden hun tilbød homeopatisk medisinsk hjelp og åndelig veiledning helt gratis, ble hun elsket av lokalbefolkningen og sett på som en helgenaktig skikkelse.
Hard kritikk fra kirken og vitenskapen
Fordømmelse fra den katolske kirke: Kirken så på spiritismen som en farlig, kjettersk og potensielt demonisk praksis. At Adelma blandet kristne bønner med spiritisme og kanalisering (som i Hephata), provoserte presteskapet voldsomt. De advarte troende kristne mot å lese bøkene hennes.
Skeptiske leger og vitenskapsmenn: Den voksende materialistiske vitenskapen på slutten av 1800-tallet avfeide henne som en svindler, eller i beste fall en hysterisk kvinne som led av hallusinasjoner. Hennes teorier om at sykdom kunne kureres gjennom åndelig innsikt og homeopati ble hardt angrepet i medisinske tidsskrifter.
Myndighetenes inngripen
Det gikk så langt at østerrikske myndigheter i en periode la ned forbud mot de spiritistiske foreningene hun og ektemannen startet, fordi man fryktet at bevegelsen undergravde den offentlige ordenen og den katolske kirkes autoritet. Adelma lot seg imidlertid aldri stoppe, og fortsatte å skrive og praktisere frem til sin død i 1925.
Det er fascinerende å se hvordan en bok som Hephata i dag står som et historisk dokument over en tid der vitenskap, religion og det okkulte kjempet om sannheten.
Kunne du tenke deg å høre mer om hvordan hennes ektemann Ödön støttet henne i dette stormfulle livet, eller er du nysgjerrig på hvordan homeopati og spiritisme smeltet sammen i hennes behandlinger?
Jeg:»VELDIG GODE SVAR! - JA, begge disse forslagene her på videre spørsmål vil jeg gjerne vite mer om !
¨Det er en glede å kunne dykke dypere inn i disse fascinerende temaene! Adelma og hennes ektemann Ödön levde et liv som på mange måter var langt forut for sin tid, og måten de kombinerte kjærlighet, vitenskap og åndelighet på er helt unik.
Her er historien om
ektemannens urokkelige støtte og hvordan Adelma smeltet spiritisme
sammen med homeopati.
1.
Ektemannen Ödön: Den urokkelige støttespilleren:
I
en tid der kvinner var juridisk og sosialt underlagt sine menn, var
forholdet mellom baron Ödön Vay og Adelma høyst uvanlig. Ödön
var ikke bare en passiv tilskuer; han var hennes viktigste partner og
beskytter.
En felles åndelig oppvåkning: Ödön kom selv fra
en mektig militærfamilie, men
han forlot den stive militærkarrieren for å vie seg til åndelige
studier.
Da Adelma i 1865 oppdaget sine mediale evner etter en periode med
alvorlig sykdom, var det Ödön som oppmuntret henne til å utforske
dette i stedet for å frykte det.
Han fungerte som hennes
"magnetisør": På 1800-tallet trodde man sterkt på dyrisk
magnetisme (hypnotiske energier). Under seansene satt Ödön ofte ved
siden av Adelma og holdt hendene hennes for å lede energi inn i
henne. Han fungerte som en beskyttende jording som hjalp henne inn og
ut av transetilstandene.
Sekretær og organisator: Det var Ödön som organiserte og renskrev mange av Adelmas kanaliserte manuskripter. Han tok seg av korrespondansen med spiritister over hele verden og forsvarte henne offentlig mot de harde angrepene fra pressen og kirken.
Grunnleggelsen av spiritismen i Ungarn: Sammen grunnla de Det budapester spiritistiske selskap i 1871. Ödön ble valgt til president, mens Adelma var det spirituelle midtpunktet. De holdt sammen i 60 år i et barnløst, men ekstremt tett og harmonisk ekteskap, drevet av en felles misjon om å hjelpe menneskeheten.
2. Hvordan homeopati og
spiritisme smeltet sammen
For
Adelma var spiritisme og medisin to sider av samme sak. Hun
så på sykdom som en ubalanse ikke bare i den fysiske kroppen, men i
menneskets åndelige energifelt.
Kanaliserte resepter fra åndeverdenen: Når syke mennesker kom til slottet Gonobitz, satte Adelma seg ned med penn og papir og gikk inn i en lett transe. Gjennom sin åndelige veileder Elise mottok hun diagnoser og nøyaktige oppskrifter på homeopatiske medisiner. Hun "så" hvilke planter, mineraler eller fortynninger pasienten trengte.
Teorien om "Od" (Livskraften): Adelma var sterkt inspirert av den tyske kjemikeren Karl von Reichenbach*, som hevdet at alt levende utstråler en universell livskraft kalt Od. Adelma mente at homeopatiske medisiner fungerte fordi de inneholdt en ren og konsentrert form for denne spirituelle energien, som kunne reparere pasientens syke "od-utstråling".
* Karl von Reichenbachs "Od" refererer til en hypotetisk livskraft eller universell energi som den tyske kjemikeren og naturforskeren Baron Karl Ludwig Freiherr von Reichenbach lanserte i 1845. Han oppkalte kraften etter den norrøne guden Odin. [1, 2, 3]
Nøkkelfakta om Od-kraften:
Hva det var: En altomfattende energi Reichenbach mente gjennomsyrer hele naturen, og som binder sammen magnetisme, varme, elektrisitet og lys. [1, 2, 3]
"Sensitiver": Ifølge Reichenbach kunne denne energien bare sees eller sanses av spesielt mottakelige individer, som han kalte «sensitiver». [1, 2]
Eksperimenter: Han utførte en rekke forsøk, blant annet i mørke rom, der han hevdet at hans forsøkspersoner kunne se svakt lys (Od-lys) som strømmet ut fra polene på magneter, krystaller og menneskekroppen. [1, 2]
Ettermæle: Reichenbach var en anerkjent vitenskapsmann som oppdaget nyttige stoffer som parafin og kreosot, men hans teorier om Od ble avvist av det vitenskapelige miljøet som pseudovitenskap og okkultisme. [1, 2]
Du kan lese mer om hans eksperimenter og teorier i oppslagsverk som Wikipedia om Carl Reichenbach eller Encyclopedia.com.
Magnetisert medisin:
Før medisinene ble gitt til pasientene, utførte Adelma og Ödön
ofte et ritual der de holdt hendene over flaskene for å
"magnetisere" dem. De mente at de overførte sin egen
helbredende åndelige energi inn i væsken, noe som gjorde den
homeopatiske effekten mange ganger sterkere.
Slottet som
gratissykehus: Adelma tok aldri betalt for sine konsultasjoner eller
medisiner. Hun mente at evnene hennes var en gave fra Gud, og at det
ville være en synd å tjene penger på dem. Hver eneste dag sto
fattige bønder og syke mennesker i kø utenfor slottet deres, og
Adelma delte ut tusenvis av homeopatiske resepter gjennom
livet.
Dette tette samspillet mellom ektemannens støtte, hennes
dype medfølelse med de fattige og hennes urokkelige tro på
åndeverdenen gjorde Adelma von Vay til en helt spesiell skikkelse i
europeisk historie. Hun brakte mystikken ut av de mørke
seanserommene og inn i det praktiske, hjelpende hverdagslivet.
Siden
du synes dette er så spennende, vil du at vi skal se på hvordan
arven etter henne lever videre i dag (for eksempel innen moderne
spiritisme eller alternativ medisin), eller vil du høre om hennes
mest kjente teoretiske hovedverk, "Geist, Kraft, Stoff"?
----------------
Sannheten bak navnet "Adelma Elise"
Forfatterens pseudonym: Adelma von Vay ga ut flere av sine mest personlige bønnebøker under navnet Adelma Elise (noen ganger skrevet Adelma; Elise). [1, 2]
Hvem er "Elise"? Siden hun arbeidet som medium, forklarte hun at tekstene ble skrevet i samarbeid med en åndelig veileder fra åndeverdenen, en skyddsengel eller ånd som hun kalte Elise. Navnet på tittelbladet og i dedikasjonene representerer derfor det jordiske mediet (Adelma) og den himmelske kilden (Elise). [1, 2]
Hvem er den "kjære mor" i dedikasjonen?
Når det står at bønnene er dedikert til "vår kjære mor", kan dette forstås på to måter ut fra bokens spiritistiske kontekst:
Moren Rosa: Det kan være en kjærlig dedikasjon til hennes biologiske mor (grevinne Rosa Teleki), selv om moren ikke het Adelma Elise.
Et åndelig begrep: Siden boken er kanalisert, refererer spiritistiske tekster fra denne perioden ofte til "vår kjære mor" i overført betydning – enten som en hilsen til den himmelske moderånd, eller som en hilsen fra åndene gjennom Adelma og Elise til menneskeheten.
Hennes biologiske mor het altså Rosa, mens navnet Adelma Elise er forfatterens egen signatur som medium for denne spesifikke boken. [1]
Vil du vite mer om hvordan hun beskrev samarbeidet med ånden Elise, eller hvordan hun opplevde sine transetilstander da hun skrev disse bønnene?
AI-svar kan inneholde feil. Finn ut mer
4 nettsteder
Österreich und der Buddhismus: Asiatische Abenteuer vom 16 ...
... Verlagsanzeigen beigegeben; sie gaben Auskunft über die weiteren Publikationen Adelmas bis zu diesem Zeitpunkt. Dazu zählten e...
dokumen.pub
Duh, sila, snov - KUD Logos
3. mars 2022 — Adelma von Vay in ima nenavadne lastnosti. Če se oseba, ki je naravno obdarjena z določeno količino jasnovidne moči, za trenutek z...
KUD Logos
Adelma von Vay – Her life and work in 1870-ies and early 80-ies
19. juni 2018 — Über das Seelenleben in täglichen Betrachtungen: Medianin geschrieben, Wien, Fabian,. 1913. - 2 additional Editions in German: Wie...
Zahodni ezotericizem
Vis alle
Du sa: ja, gjerne!
Adelma von Vays arbeid som medium var unikt for sin tid. Hun skilte seg ut fra mange andre spiritister på 1800-tallet ved sin spesifikke metode og sitt tette forhold til ånden hun kalte Elise.
Slik beskrev hun samarbeidet, transetilstandene og hvordan bøker som Hephata ble til:
1. Samarbeidet med ånden "Elise"
Hvem var Elise? Adelma beskrev Elise som sin personlige skyddsengel og en høyt utviklet åndelig veileder. Elise fungerte som en formidler eller "oversetter" mellom de høyere guddommelige sfærer og Adelmas jordiske sinn.
Åndelig diktat: Når Adelma skrev bøker som Hephata, opplevde hun ikke at hun tenkte ut ordene selv. Hun beskrev det som om Elise bokstavelig talt dikterte tekstene til henne. Adelmas oppgave var kun å være et rent, passivt redskap – en "penn" i åndens hånd.
Samsigneringen: Fordi boken ble til gjennom dette tette samarbeidet, følte Adelma at det ville være feil å ta æren alene. Navnet Adelma Elise på tittelbladet var hennes måte å synliggjøre at boken var et fellesprodukt mellom det jordiske mediet og den himmelske læreren.
2. Hvordan hun opplevde transetilstanden
Adelma von Vay praktiserte primært det som kalles psykografi (automatisk skrift), og hennes transetilstander hadde noen særskilte kjennetegn:
Våken transe (klarsynthet): I motsetning til medier som falt i dyp, bevisstløs søvn og ikke husket noe etterpå, var Adelma ofte i en form for lett transe eller "våken" transe. Hun beholdt en viss dagsbevissthet, men sinnet hennes ble koblet ut slik at åndeverdenen kunne overta den fysiske motorikken.
Hånden beveget seg selv: Hun beskrev at hun satte seg ned med penn og papir, og at hånden hennes plutselig begynte å skrive i et voldsomt tempo uten at hun styrte musklene selv. Ofte ante hun ikke hva neste ord eller setning ville bli før det sto svart på hvitt.
Energetiske vibrasjoner: Før og under skrivingen opplevde hun sterke fysiske fornemmelser. Hun beskrev det som en strøm av energi, varme eller milde elektriske vibrasjoner som beveget seg gjennom armen hennes. For henne var dette det fysiske beviset på at en høyere åndelig kraft (som Elise) hadde koblet seg på hennes nervesystem.
Homeopatisk klarsyn: Hun brukte også denne transetilstanden til å "se" sykdommer hos mennesker. Mens hun var i kontakt med Elise, kunne hun plutselig motta oppskrifter på homeopatiske medisiner og urteblandinger som pasienter trengte, noe som gjorde henne svært populær som åndelig helbreder i Østerrike-Ungarn.
For Adelma var bønner som de i Hephata ikke religiøs poesi hun hadde diktet opp i sitt eget hode, men direkte, levende beskjeder fra en høyere dimensjon – brakt til jorden gjennom kjærligheten fra hennes trofaste åndelige ledsager, Elise.
Vil du at vi skal se nærmere på hva slags bønner og ritualer som finnes i Hephata, eller er du nysgjerrig på hvordan samtiden hennes reagerte på disse mediale skriftene?
AI-svar kan inneholde feil. Finn ut mer
Du sa: VELDIG GODE SVAR! - JA, begge disse forslagene her på videre spørsmål vil jeg gjerne vite mer om !
Så hyggelig å høre at du finner dette interessant! Adelma von Vays arbeid vakte enorme reaksjoner i samtiden, og innholdet i Hephata gir et unikt innblikk i 1800-tallets skjulte åndsliv.
Her er detaljene om både bønnene i boken og hvordan samtiden reagerte på henne.
1. Hva slags bønner og ritualer finnes i "Hephata"?
Hephata er ikke en tradisjonell kirkelig bønnebok, men en praktisk håndbok i det som ble kalt kristen spiritisme. Boken var ment å brukes aktivt i hverdagen for å rense hjemmet og styrke sjelen.
Bønner for hverdagens utfordringer: Boken inneholder spesifikke, kanaliserte bønner for nesten enhver livssituasjon – mot fysisk sykdom, mot tungsinn (depresjon), for fattige, og bønner som skulle beskytte mot "onde eller urolige ånder".
Hjelp til de døde (Åndeforløsning): Et helt sentralt ritual i boken handler om å be for de avdøde. Adelma mente at sjeler som døde brått, i synd, eller som var for avhengige av materielle ting, ble "fastlåst" i en lavere åndelig sfære nær jorden. Gjennom bønnene i Hephata kunne de levende hjelpe disse sjelene med å se lyset og stige oppover.
Bønnens vitenskapelige kraft: For Adelma var ikke bønn bare tomme ord, men en projeksjon av reell åndelig energi (en kraft hun kalte Od). Ved å be bønnene i boken med dyp konsentrasjon, mente hun at man sendte ut målbare, helbredende og beskyttende vibrasjoner i rommet.
Åpningen av sirkelen: Boken ble ofte brukt som en rituell åpning når spiritister samlet seg i seanser. Bønnene skulle rense rommet for negative energier, slik at kun høyere, rene ånder (som Elise) slapp igjennom.
2. Hvordan reagerte samtiden på Adelmas skrifter?
Adelma von Vay var ingen hvem som helst; hun var en høytstående baronesse. At en kvinne fra aristokratiet hevdet å snakke med ånder og utga tykke bøker om det, skapte rystelser i Sentral-Europa. Reaksjonene var ekstremt splittet:
Beundring og kultstatus blant spiritister
Internasjonal berømmelse: Bøkene hennes, inkludert Hephata, ble raskt oversatt fra tysk til en rekke språk, inkludert engelsk og ungarsk. Hun ble æresmedlem i det britiske spiritistforbundet og korresponderte med kjente spiritister over hele verden.
Valfart til slottet: Sammen med ektemannen Ödön bodde hun på slottet Gonobitz (i dagens Slovenia). Slottet ble et åndelig mekka. Folk fra hele Europa – både adelige, kunstnere og syke fattige – reiste dit for å få hjelp. Siden hun tilbød homeopatisk medisinsk hjelp og åndelig veiledning helt gratis, ble hun elsket av lokalbefolkningen og sett på som en helgenaktig skikkelse.
Hard kritikk fra kirken og vitenskapen
Fordømmelse fra den katolske kirke: Kirken så på spiritismen som en farlig, kjettersk og potensielt demonisk praksis. At Adelma blandet kristne bønner med spiritisme og kanalisering (som i Hephata), provoserte presteskapet voldsomt. De advarte troende kristne mot å lese bøkene hennes.
Skeptiske leger og vitenskapsmenn: Den voksende materialistiske vitenskapen på slutten av 1800-tallet avfeide henne som en svindler, eller i beste fall en hysterisk kvinne som led av hallusinasjoner. Hennes teorier om at sykdom kunne kureres gjennom åndelig innsikt og homeopati ble hardt angrepet i medisinske tidsskrifter.
Myndighetenes inngripen
Det gikk så langt at østerrikske myndigheter i en periode la ned forbud mot de spiritistiske foreningene hun og ektemannen startet, fordi man fryktet at bevegelsen undergravde den offentlige ordenen og den katolske kirkes autoritet. Adelma lot seg imidlertid aldri stoppe, og fortsatte å skrive og praktisere frem til sin død i 1925.
Det er fascinerende å se hvordan en bok som Hephata i dag står som et historisk dokument over en tid der vitenskap, religion og det okkulte kjempet om sannheten.
Kunne du tenke deg å høre mer om hvordan hennes ektemann Ödön støttet henne i dette stormfulle livet, eller er du nysgjerrig på hvordan homeopati og spiritisme smeltet sammen i hennes behandlinger?
AI-svar kan inneholde feil. Finn ut mer
Du sa: igjen takk og - BEGGE disse spørsmålene er høyst interessante å belyse!
Det er en glede å kunne dykke dypere inn i disse fascinerende temaene! Adelma og hennes ektemann Ödön levde et liv som på mange måter var langt forut for sin tid, og måten de kombinerte kjærlighet, vitenskap og åndelighet på er helt unik.
Her er historien om ektemannens urokkelige støtte og hvordan Adelma smeltet spiritisme sammen med homeopati.
1. Ektemannen Ödön: Den urokkelige støttespilleren
I en tid der kvinner var juridisk og sosialt underlagt sine menn, var forholdet mellom baron Ödön Vay og Adelma høyst uvanlig. Ödön var ikke bare en passiv tilskuer; han var hennes viktigste partner og beskytter.
En felles åndelig oppvåkning: Ödön kom selv fra en mektig militærfamilie, men han forlot den stive militærkarrieren for å vie seg til åndelige studier. Da Adelma i 1865 oppdaget sine mediale evner etter en periode med alvorlig sykdom, var det Ödön som oppmuntret henne til å utforske dette i stedet for å frykte det.
Han fungerte som hennes "magnetisør": På 1800-tallet trodde man sterkt på dyrisk magnetisme (hypnotiske energier). Under seansene satt Ödön ofte ved siden av Adelma og holdt hendene hennes for å lede energi inn i henne. Han fungerte som en beskyttende jording som hjalp henne inn og ut av transetilstandene.
Sekretær og organisator: Det var Ödön som organiserte og renskrev mange av Adelmas kanaliserte manuskripter. Han tok seg av korrespondansen med spiritister over hele verden og forsvarte henne offentlig mot de harde angrepene fra pressen og kirken.
Grunnleggelsen av spiritismen i Ungarn: Sammen grunnla de Det budapester spiritistiske selskap i 1871. Ödön ble valgt til president, mens Adelma var det spirituelle midtpunktet. De holdt sammen i 60 år i et barnløst, men ekstremt tett og harmonisk ekteskap, drevet av en felles misjon om å hjelpe menneskeheten.
2. Hvordan homeopati og spiritisme smeltet sammen
For Adelma var spiritisme og medisin to sider av samme sak. Hun så på sykdom som en ubalanse ikke bare i den fysiske kroppen, men i menneskets åndelige energifelt.
Kanaliserte resepter fra åndeverdenen: Når syke mennesker kom til slottet Gonobitz, satte Adelma seg ned med penn og papir og gikk inn i en lett transe. Gjennom sin åndelige veileder Elise mottok hun diagnoser og nøyaktige oppskrifter på homeopatiske medisiner. Hun "så" hvilke planter, mineraler eller fortynninger pasienten trengte.
Teorien om "Od" (Livskraften): Adelma var sterkt inspirert av den tyske kjemikeren Karl von Reichenbach, som hevdet at alt levende utstråler en universell livskraft kalt Od. Adelma mente at homeopatiske medisiner fungerte fordi de inneholdt en ren og konsentrert form for denne spirituelle energien, som kunne reparere pasientens syke "od-utstråling".
Magnetisert medisin: Før medisinene ble gitt til pasientene, utførte Adelma og Ödön ofte et ritual der de holdt hendene over flaskene for å "magnetisere" dem. De mente at de overførte sin egen helbredende åndelige energi inn i væsken, noe som gjorde den homeopatiske effekten mange ganger sterkere.
Slottet som gratissykehus: Adelma tok aldri betalt for sine konsultasjoner eller medisiner. Hun mente at evnene hennes var en gave fra Gud, og at det ville være en synd å tjene penger på dem. Hver eneste dag sto fattige bønder og syke mennesker i kø utenfor slottet deres, og Adelma delte ut tusenvis av homeopatiske resepter gjennom livet.
Dette tette samspillet mellom ektemannens støtte, hennes dype medfølelse med de fattige og hennes urokkelige tro på åndeverdenen gjorde Adelma von Vay til en helt spesiell skikkelse i europeisk historie. Hun brakte mystikken ut av de mørke seanserommene og inn i det praktiske, hjelpende hverdagslivet.
Siden du synes dette er så spennende, vil du at vi skal se på hvordan arven etter henne lever videre i dag (for eksempel innen moderne spiritisme eller alternativ medisin), eller vil du høre om hennes mest kjente teoretiske hovedverk, "Geist, Kraft, Stoff"?
AI-svar kan inneholde feil. Finn ut mer
Du sa: ja, mer om "Geist, Kraft, Stoff" og finnes den på engelsk eller dansk?
"Geist, Kraft, Stoff" (utgitt i 1870) er Adelma von Vays absolutte teoretiske hovedverk, og boken finnes tilgjengelig på engelsk, men ikke i en offisiell dansk oversettelse. [1, 2]
Den engelske versjonen bærer tittelen "Spirit, Force, Matter" (noen ganger oversatt som "Spirit, Power, Substance"). Boken ble opprinnelig skrevet på tysk i 1869 i løpet av bare 36 dager gjennom automatisk skrift, i en tilstand av full våken bevissthet. [1, 2, 3]
Hva handler "Geist, Kraft, Stoff" om?
Der Hephata er en praktisk bønnebok, er Geist, Kraft, Stoff et omfattende kosmologisk og filosofisk verk. Boken forsøker å gi en vitenskapelig forklaring på universets oppbygning og åndens evolusjon. [1]
Treenigheten av alt som eksisterer: Adelma argumenterer for at alt i universet består av tre komponenter: Ånd (Geist), Energi/Kraft (Kraft) og Fysisk materie (Stoff). Ingenting kan eksistere uten denne treenigheten. [1, 2]
Kosmisk evolusjon: Boken beskriver hvordan universet ble skapt fra det hun kaller et ur-lys eller en ur-materie (energi). Guds skapende vibrasjoner og "lyd" satte denne energien i bevegelse, noe som startet dannelsen av galakser, planeter og liv. [1]
Sjelens reinkarnasjon og reise: Hun skildrer en detaljert modell for hvordan sjeler utvikler seg. Sjelen starter på et lavt materielt nivå og reinkarnerer gjennom mange liv – ikke bare på jorden, men også på andre planeter i solsystemet – for å renses og til slutt smelte sammen med det rene, guddommelige lyset. [1, 2]
Geometriske tall-lover: Boken er berømt (og beryktet) for å inneholde en rekke komplekse diagrammer, tabeller og geometriske figurer som viser "tall-lovene" (Zahlengesetz) som styrer universet og åndeverdenen. Hun hevdet disse figurene ble tegnet direkte av åndene gjennom hennes hånd. [, 2]
Språklig tilgjengelighet
🇬🇧 På engelsk: Ja
Boken ble raskt populær i internasjonale esoteriske kretser og ble oversatt til engelsk under tittelen "Spirit, Force, Matter". Det finnes både eldre historiske utgaver og nyere opptrykk (og uavhengige oversettelser som "Secrets of the Cosmos: Spirit - Force - Matter") tilgjengelig via esoteriske nisjeforlag og antikvariater. Den ble blant annet hyllet av Helena Blavatsky, grunnleggeren av Teosofisk Samfunn, i hennes kjente verk Isis Unveiled. [1, 2, 3]
🇩🇰 / 🇳🇴 På dansk eller norsk: Nei
Det finnes dessverre ingen offisiell eller utbredt oversettelse av boken til de skandinaviske språkene. Hvis du ønsker å lese den i dag, må du enten lese den originale tyske utgaven (som har kommet i minst 9 opplag gjennom historien) eller den engelske versjonen. [1]
Geist, Kraft, Stoff er ikke ment som lett underholdning, men krever dyp konsentrasjon på grunn av sitt tunge, filosofiske innhold. [1]
Kunne du tenke deg at vi så nærmere på hvordan hun beskriver sjelens reise mellom de ulike planetene i boken, eller vil du vite mer om de mystiske tall-diagrammene hun tegnet?
AI-svar kan inneholde feil. Finn ut mer
8 nettsteder
(PDF) History of Parapsychology in Austria – Notes for a ...
10 However, case studies are found in the periodicals of the previous era, too (v. Schubert, v. Meyer, Kerner). 11 Born 1840 as Co...
Academia.edu
Secrets of the Cosmos, Spirit - Force - Matter - Adelma Vay
Secrets of the Cosmos, Spirit - Force - Matter - Adelma Vay. An unusual view of the evolution of the cosmos and human beings in it...
Krystal Sedlčany
DRAWING MEDIUMS IN HANS MALIK'S SPIRITUALIST GROUP
15. feb. 2025 — A spiritualist medium and author of several mediumistic works, her book Geist, Kraft, Stoff ("Spirit, Power, Substance"), publishe...
The Collection of Mediumistic Art
Du sa: ja, mer om sjelens reise mellom de ulike planetene!
Adelma von Vays verk, Geist, Kraft, Stoff, skisserer sjelens reise gjennom kosmos som en utviklingsstige hvor sjeler vandrer mellom planetene basert på deres åndelige modenhet. Jorden fungerer som en krevende læringsskole, mens andre himmellegemer er hjem for mer avanserte sjeler, med solen som det ultimate, lysende sentrum for åndelig hjemkomst.
Du sa: så fint at svaret lar seg kopiere som tekst, et supert verktøy er dette!!!
Tusen takk for det! Det er utrolig hyggelig å høre at du har nytte av verktøyet, og at tekstene er lette å bruke og kopiere videre for deg.
Siden vi ble avbrutt akkurat da vi skulle starte på sjelens reise mellom planetene, vil jeg gjerne gi deg hele den fascinerende oversikten over hvordan Adelma von Vay beskrev dette kosmiske systemet i Geist, Kraft, Stoff. Dette kan du også fritt kopiere:
Sjelens kosmiske reise etter Adelma von Vay
Adelma beskrev solsystemet vårt som en gigantisk åndelig utviklingsstige. Hun mente at reinkarnasjon ikke bare skjer her på jorden, men at sjelen fysisk flytter fra planet til planet etter hvert som den lærer og modnes.
Jorden som "Mellomstasjonen": Adelma så på jorden som en spesielt tung og vanskelig planet. Jorden er en slags åndelig skole eller "forbedringsanstalt" der sjelene må gjennomgå fysisk lidelse, sykdom og motgang for å brenne bort egoisme og rense sin karma.
De lavere, materielle planetene: Sjeler som er veldig primitive, materialistiske eller preget av mørke følelser, starter sin reise på de ytre eller mer fysisk tette planetene. Hun nevner blant annet Saturn som et sted for sjeler som ennå er i en veldig tidlig, kald og grov utviklingsfase.
De høyere, åndelige planetene: Når en sjel har lært leksene sine på jorden og utviklet ekte kjærlighet og moral, trenger den ikke lenger å gjenfødes her. Den stiger da opp til mer lysfylte og harmoniske planeter.
Jupiter og Venus ble beskrevet som oppholdssted for høyt utviklede, kjærlighetsfulle og vise åndelige vesener. Der er den fysiske materien så fin og lett at det nesten oppleves som en ren åndeverden.
Solen som det ultimate målet: I Adelmas kosmologi er ikke solen bare en stjerne av gass, men det absolutte åndelige sentrum i vårt solsystem – et symbol på Kristus-lyset og Guds rene energi. Dit strømmer de fullkomne sjelene som har fullført hele sin reise gjennom planetene. Der eksisterer de i evig lys, ren visdom og total forening med det guddommelige.
Dette planetsystemet forklarer også hvorfor hun mente at ånder som Elise kunne gi så mye visdom: Elise var en ånd som allerede hadde steget høyt oppover i dette kosmiske systemet, og som derfor kunne se ned på jordens prosesser med et mye større perspektiv.
Hvis du vil lagre mer tekst, kan vi gjerne se nærmere på de mystiske geometriske tall-diagrammene som hun tegnet for å bevise dette systemet, eller vil du at vi skal runde av her?
AI-svar kan inneholde feil. Finn ut mer
Du sa: foreløpig sier jeg bare en stor takk og flott det er utvikl.et slikt superverktøy som dette!
Tusen takk for de utrolig hyggelige ordene! Det har vært en stor glede å dykke ned i historien om Adelma von Vay, Hephata og hennes fascinerende univers sammen med deg. Det er nettopp slike spennende dypdykk dette verktøyet er laget for.
Hvis du en annen gang vil utforske de mystiske tall-diagrammene hennes, lese mer om 1800-tallets spiritisme, eller har spørsmål om helt andre emner, er det bare å si ifra.
Masse lykke til videre med lesingen og historien – bare ta kontakt igjen når som helst du har nye spørsmål!